![]() |
MARX — ENGELS — LENINE — STALINE — HOXHA |
![]() |
|
Voyez également la page des téléchargements pour accéder à des ouvrages complets de ces auteurs ! |
![]() |
Sommaire : |
![]() |
|
Auteurs marxistes-léninistes : |
||
|
Autres auteurs : Paul Lafargue — Rosa Luxemburg — Ernesto Che Guevara — Mao Tsétoung |
||
Auteurs marxistes-léninistes :
Les extraits présentés ici ne servent qu'a donner un petit aperçu des textes complets et ne sauraient se substituer à leur lecture.
Karl Marx et Friedrich Engels
« L'économie politique qui tient les rapports de propriété privée pour des rapports humains et rationnels se trouve en contradiction permanente avec son hypothèse de base: la propriété privée - contradiction analogue à celle du théologien qui donne constamment aux idées religieuses une interprétation humaine et pèche ainsi constamment contre son hypothèse de base : le caractère surhumain de la religion. C'est ainsi qu'en économie politique, le salaire apparaît au début comme la part proportionnelle qui revient au travail dans le produit. Salaire et bénéfice du capital entretiennent les rapports les plus amicaux et, en apparence, les plus humains - chacun profitant de l'autre. Mais on s'aperçoit, par la suite, qu'ils sont inversement proportionnels l'un à l'autre, qu'ils entretiennent les rapports les plus hostiles. Au début, la valeur semble déterminée d'une façon rationnelle par les frais de production d'une chose et par l'utilité sociale de celle-ci. Mais on s'aperçoit, par la suite, que la valeur est une détermination purement accidentelle, qui n'est pas nécessairement proportionnelle aux frais de production ni à l'utilité sociale. Au début, le montant du salaire est déterminé par le libre accord entre l'ouvrier libre et le capitaliste libre. Mais on s'aperçoit par la suite que l'ouvrier est forcé de laisser déterminer son salaire, tout comme le capitaliste est forcé de le fixer aussi bas que possible. La liberté des parties contractantes a fait place à la contrainte. Il en va de même du commerce et de tous les autres rapports de l'économie politique. Les économistes sentent eux-mêmes, à l'occasion, ces contradictions, et c'est le développement de ces contradictions qui constitue le fond principal de leurs mutuelles polémiques. Mais, quand ils en prennent conscience, ils attaquent eux-mêmes la propriété privée dans une quelconque de ses formes partielles : elle fausse le salaire, rationnel en soi, c'est-à-dire dans leur représentation, ou la valeur, rationnelle en soi, le commerce, rationnel en soi. C'est ainsi qu'Adam Smith polémique à l'occasion contre les capitalistes, Destutt de Tracy contre les agents de change, Simonde de Sismondi contre le système industriel, Ricardo contre la propriété foncière, et presque tous les économistes modernes contre les capitalistes non industriels, chez qui la propriété apparaît seulement comme consommatrice. C'est ainsi que nous voyons les économistes tantôt mettre en valeur l'apparence d'humanité qu'ils trouvent dans les rapports économiques - c'est l'exception et cela arrive surtout quand ils s'en prennent à quelque abus très particulier -, tantôt - et c'est le cas général - considérer ces rapports dans ce qui les différencie ouvertement et radicalement de l'humain, c'est-à-dire dans leur sens strictement économique. Telle est la contradiction dans laquelle ils se débattent inconsciemment. Proudhon a mis fin, une fois pour toutes, à cette inconscience. Il a pris au sérieux l'apparence humaine des rapports économiques, et il l'a crûment opposée à leur réalité inhumaine. Il a contraint ces rapports à être dans la réalité ce qu'ils sont dans l'idée qu'on s'en fait ou plutôt à renoncer à cette idée et à avouer leur inhumanité réelle. C'est pourquoi, logique avec lui-même, il a représenté non pas telle ou telle sorte de propriété privée, - comme le font les autres économistes, - partiellement, mais tout simplement la propriété privée, dans son universalité, comme faussant les rapports économiques. Il a fait tout ce que la critique de l'économie politique peut faire en se plaçant au point de vue de l'économie politique. » (Marx-Engels, La Sainte Famille, 1845.)
« Il est un grand obstacle (un ennui) pour le bourgeois allemand aspirant à la richesse industrielle, savoir son idéalisme de toujours. Comment ce peuple de l' « esprit » en vient-il tout à coup à voir dans le calicot, le fil à tricoter, le métier à tisser automatique, dans le matérialisme des machines, dans une foule d'esclaves des fabriques, dans les porte-monnaie garnis de messieurs les fabricants, les biens suprêmes de l'humanité ? L'idéalisme creux, inane, sentimental du bourgeois allemand qui cache l'esprit mercantile le plus mesquin, le plus sordide, où se dissimule l'âme la plus lâche, est parvenu au moment historique où il doit nécessairement livrer son secret. Mais il le livre encore d'une façon purement allemande, transcendante, faite de pudeur idéaliste et chrétienne. Il renie la richesse qu'il s'efforce de conquérir. Il travestit d'une manière fort idéaliste le matérialisme vulgaire et c'est alors seulement qu'il ose courir après lui. Toute [...] la partie théorique du système listien n'est autre qu'un travestissement en phrases idéalistes du matérialisme industriel de l'économie sans fard. La réalité, il la laisse subsister partout, mais il en idéalise l'expression. Nous suivrons cela en détail. C'est précisément cette creuse phraséologie idéaliste qui lui permet aussi de méconnaître les obstacles réels qui s'opposent à ses pieux souhaits et de s'adonner aux chimères les plus absurdes. (Quel eut été le sort de la bourgeoisie anglaise et française, si elle avait d'abord sollicité d'une antique noblesse, d'une bureaucratie digne de tous éloges et des dynasties héréditaires, l'autorisation d'introduire une « industrie » ayant « force de loi » ?) Le bourgeois allemand est religieux même en étant industriel. Il a honte de parler des vilaines valeurs d'échange qu'il convoite, il parle forces productives ; il craint de parler de concurrence et parle d'une confédération nationale des forces productives nationales ; il a peur de parler de son intérêt privé, il parle d'intérêt national. Que l'on considère le cynisme franc, classique, avec lequel la bourgeoisie anglaise et française, par la bouche de ses premiers porte-parole scientifiques de l'économie politique, tout au moins au début de son règne, divinisait la richesse et sacrifiait tout sans vergogne à ce Moloch, même dans le domaine de la science ; qu'en revanche, on examine la manière idéalisante, verbeuse et emphatique de M. List, qui dédaigne, en pleine économie politique, la richesse des « justes » et connaît des buts plus élevés, et l'on devra accorder qu'il est « également triste » que de nos jours les jours de la richesse soient révolus. (...)
Le philistin allemand prompt à idéaliser veut s'enrichir et doit naturellement se forger auparavant une nouvelle théorie des richesses qui les rende assez respectables pour être convoitées par lui. Les bourgeois de France et d'Angleterre voient approcher la tempête qui anéantira quasiment la vie réelle de ce qu'on appelait jusque-là richesse, et le bourgeois allemand, qui n'a pas encore atteint cette détestable richesse, s'efforce d'en donner une nouvelle interprétation « spiritualiste ». Il se crée une économie « idéalisante », qui n'a rien à voir avec l'économie profane, française et anglaise, afin de se justifier à ses propres yeux et aux yeux du monde de vouloir lui aussi s'enrichir. Le bourgeois allemand commence sa production de la richesse en créant une économie politique éthérée, hypocritement idéalisante. (…)
Enfin, il est caractéristique de la théorie de M. List, comme de toute la bourgeoisie allemande, qu'elle soit partout obligée, pour défendre ses désirs d'exploitation, de recourir à des phrases « socialistes » et donc de s'accrocher avec la dernière énergie à une illusion que l'on a réfutée depuis longtemps. Nous montrerons çà et là que les phrases de M. List, si l'on en déduit les conséquences, sont communistes. Nous sommes, certes, bien loin de reprocher leur communisme à M. List et à sa bourgeoisie allemande, mais nous tenons là une nouvelle preuve de la faiblesse intrinsèque, du mensonge et de l'infâme hypocrisie du bourgeois « débonnaire » et « idéaliste ». Cela nous démontre que l'idéalisme, dans sa pratique, n'est rien d'autre qu'une tromperie sans scrupules et sans réflexion d'un matérialisme écœurant. Il est enfin significatif que la bourgeoisie allemande commence par le mensonge, par où la bourgeoisie française et anglaise termine, après en être arrivée à un point où il lui faut faire sa propre apologie et excuser son existence. (…)
Le bourgeois dit : sur le plan intérieur, la théorie des valeurs d'échange conservera naturellement toute sa validité ; la majorité de la nation restera une simple « valeur d'échange », une « marchandise », une marchandise qui doit elle-même chercher preneur, qui n'est pas vendue mais se vend elle-même. Vis-à-vis de vous autres, prolétaires, et même entre nous, nous nous considérons mutuellement comme des valeurs d'échange, et la loi du trafic universel demeure valable. Mais à l'égard des autres nations, nous devons suspendre la loi. En tant que nation, nous ne pouvons pas nous vendre à d'autres. Du fait que la majorité des nations, « sans souci » des « conditions politiques des nations », est livrée aux lois du commerce, cette proposition n'a d'autre sens que celui-ci : nous autres, bourgeois allemands, nous ne voulons pas être exploités par le bourgeois anglais comme vous autres, prolétaires allemands, êtes exploités par nous, et comme nous nous exploitons à notre tour mutuellement. Nous ne voulons pas nous mettre à la merci de ces mêmes lois des valeurs d'échange auxquelles nous vous livrons. Nous ne voulons plus reconnaître à l'extérieur les lois économiques que nous reconnaissons à l'intérieur. Que veut donc le philistin allemand ? À l'intérieur, il veut être un bourgeois, un exploiteur, mais il refuse d'être exploité par rapport à l'extérieur. Par rapport à l'extérieur, il se pose orgueilleusement en « nation » et affirme : je ne me soumets pas aux lois de la concurrence, cela est contraire à ma dignité nationale ; comme nation, je suis un être au-dessus du trafic sordide. La nationalité du travailleur n'est pas française, anglaise, allemande, elle est le travail, le libre esclavage, le trafic de soi-même. Son gouvernement n'est pas français, anglais, allemand, c'est le capital. L'air qu'il respire chez lui n'est pas l'air français, anglais, allemand, c'est l'air des usines. Le sol qui lui appartient n'est pas le sol français, anglais, allemand, c'est quelques pieds sous la terre. À l'intérieur, l'argent est la patrie de l'industriel. Et le philistin allemand veut que les lois de la concurrence, de la valeur d'échange, du commerce, perdent leur puissance aux barrières de son pays ? Il ne veut accepter la puissance de la société bourgeoise que dans la mesure où il y va de son intérêt, de l'intérêt de sa classe ? Il ne veut pas se sacrifier à une puissance à laquelle il veut en sacrifier d'autres, et se sacrifie lui-même dans son propre pays ? Il veut se montrer et être traité à l'extérieur comme un être différent de ce qu'il est et fait lui-même à l'intérieur ? Il veut maintenir la cause et supprimer une de ses conséquences ? Nous lui prouverons que le trafic de soi-même à l'intérieur entraîne nécessairement le trafic à l'extérieur ; que l'on ne peut éviter que la concurrence, qui au-dedans est sa force, ne devienne au-dehors sa faiblesse ; que l'État qu'il soumet au-dedans à la société bourgeoise ne peut le préserver au-dehors de l'action de la société bourgeoise. Pris individuellement, le bourgeois lutte contre les autres, mais en tant que classe, les bourgeois ont un intérêt commun, et cette solidarité, que l'on voit se tourner au-dedans contre le prolétariat, se tourne au-dehors contre les bourgeois des autres nations. C'est ce que le bourgeois appelle sa nationalité. (…)
Or, le misérable qui s'enfonce dans la condition présente, qui veut seulement l'élever à un niveau qu'elle n'a pas encore atteint dans son propre pays, et qui regarde avec [...] jalousie une autre nation qui y est parvenue, ce misérable a-t-il le droit de découvrir dans l'industrie autre chose que l'intérêt mercantile ? Peut-il affirmer que son seul souci, c'est le développement des facultés humaines et l'appropriation humaine des forces de la nature ? C'est aussi abject que si le garde-chiourme se vantait de brandir son fouet sur son esclave, afin que celui-ci se réjouît d'exercer sa force musculaire. Le philistin allemand est le garde-chiourme qui brandit le fouet des droits protecteurs afin de donner à sa nation l'esprit de l'« éducation industrielle » et de lui apprendre le jeu de ses muscles. (…) Que l'ordre social industriel soit pour le bourgeois le meilleur des mondes, l'ordre le plus approprié pour développer ses « facultés » de bourgeois et l'aptitude à exploiter les hommes et la nature, qui songerait à contester cette tautologie ? Que tout ce que, de nos jours, on nomme « vertu » — vertu individuelle ou sociale — serve au profit du bourgeois, qui le conteste ? Qui conteste que le pouvoir politique soit un instrument de sa richesse, que même la science et les jouissances intellectuelles soient ses esclaves ! Qui conteste tout cela ? » (Marx, A propos du système national de l'économie politique de Friedrich List, 1845.)
La bourgeoisie ne peut exister sans
révolutionner constamment les instruments de production, ce qui veut dire les
rapports de production, c’est-à-dire l’ensemble des rapports sociaux. Le
maintien sans changement de l’ancien mode de production était, au contraire,
pour toutes les classes industrielles antérieures, la condition première de leur
existence. Ce bouleversement continuel de la production, ce constant ébranlement
de tout le système social, cette agitation et cette insécurité perpétuelles
distinguent l’époque bourgeoise de toutes les précédentes. Tous les rapports
sociaux, figés et couverts de rouille, avec leur cortège de conceptions et
d’idées antiques et vénérables, se dissolvent ; ceux qui les remplacent
vieillissent avant d’avoir pu s’ossifier. Tout ce qui avait solidité et
permanence s’en va en fumée, tout ce qui était sacré est profané, et les hommes
sont forcés enfin d’envisager leurs conditions d’existence et leurs rapports
réciproques avec des yeux désabusés.
Les conditions bourgeoises de
production et d’échange, le régime bourgeois de la propriété, cette société
bourgeoise moderne, qui a fait surgir de si puissants moyens de production
et d’échange, ressemble au magicien qui ne sait plus dominer les puissances
infernales qu’il a évoquées. Depuis des dizaines d’années, l’histoire de
l’industrie et du commerce n’est autre chose que l’histoire de la révolte
des forces productives modernes contre les rapports modernes de production,
contre le régime de propriété, qui conditionnent l’existence de la
bourgeoisie et sa domination. Il suffit de mentionner les crises
commerciales qui, par leur retour périodique, menacent de plus en plus
l’existence de la société bourgeoise. Chaque crise détruit régulièrement non
seulement une masse de produits déjà créés, mais encore une grande partie
des forces productives déjà existantes elles-mêmes. Une épidémie qui, à
toute autre époque, eût semblé une absurdité, s’abat sur la société, –
l’épidémie de la surproduction. La société se trouve subitement ramenée à un
état de barbarie momentanée ; on dirait qu’une famine, une guerre
d’extermination lui a coupé tous ses moyens de subsistance ; l’industrie et
le commerce semblent anéantis. Et pourquoi ? Parce que la société a trop de
civilisation, trop de moyens de subsistance, trop d’industrie, trop de
commerce. Les forces productives dont elle dispose ne favorisent plus la
civilisation bourgeoise
et le régime de la propriété bourgeoise ; au contraire,
elles sont devenues trop puissantes pour ce régime qui alors leur fait
obstacle ; et toutes les fois que les forces productives sociales triomphent
de cet obstacle, elles précipitent dans le désordre la société bourgeoise
tout entière et menacent l’existence de la propriété bourgeoise. Le système
bourgeois est devenu trop étroit pour contenir les richesses créées dans son
sein. Comment la bourgeoisie surmonte-t-elle ces crises ? D’un côté, en
détruisant par la violence une masse de forces productives ; de l’autre, en
conquérant de nouveaux marchés et en exploitant plus à fond les anciens. À
quoi cela aboutit-il ? À préparer des crises plus générales et plus
formidables et à diminuer les moyens de les prévenir.
Par suite de la concurrence croissante des bourgeois entre eux et des crises
commerciales qui en résultent, les salaires deviennent de plus en plus
instables ; le perfectionnement constant et toujours plus rapide de la machine
rend la condition de l’ouvrier de plus en plus précaire ; les collisions
individuelles entre l’ouvrier et le bourgeois prennent de plus en plus le
caractère de collisions entre deux classes. Les ouvriers commencent par former
des coalitions contre les bourgeois pour la défense de leurs salaires. Ils vont
jusqu’à constituer des associations permanentes pour être prêts en vue de
rébellions éventuelles. Çà et là, la lutte éclate en émeute.
Parfois, les ouvriers triomphent ; mais
c’est un triomphe éphémère. Le résultat véritable de leurs luttes est moins le
succès immédiat que l’union grandissante des travailleurs. Cette union est
facilitée par l’accroissement des moyens de communication qui sont créés par une
grande industrie et qui permettent aux ouvriers de localités différentes de
prendre contact. Or, il suffit de cette prise de contact pour centraliser les
nombreuses luttes locales, qui partout revêtent le même caractère, en une lutte
nationale, en une lutte de classes. Mais toute lutte de classes est une lutte
politique, et l’union que les bourgeois du moyen âge mettaient des siècles à
établir avec leurs chemins vicinaux, les prolétaires modernes la réalisent en
quelques années grâce aux chemins de fer.
Cette organisation du prolétariat en
classe, et donc en parti politique, est sans cesse détruite de nouveau par la
concurrence que se font les ouvriers entre eux. Mais elle renaît toujours, et
toujours plus forte, plus ferme, plus puissante. Elle profite des dissensions
intestines de la bourgeoisie pour l’obliger à reconnaître, sous forme de loi,
certains intérêts de la classe ouvrière : par exemple le bill de dix heures en
Angleterre. En général, les collisions qui se produisent dans la vieille société
favorisent de diverses manières le développement du prolétariat. La bourgeoisie
vit dans un état de guerre perpétuel ; d’abord contre l’aristocratie, puis
contre ces fractions de la bourgeoisie même dont les intérêts entrent en conflit
avec le progrès de l’industrie et toujours, enfin, contre la bourgeoisie de tous
les pays étrangers. Dans toutes ces luttes, elle se voit obligée de faire appel
au prolétariat, de revendiquer son aide et de l’entraîner ainsi dans le
mouvement politique. Si bien que la bourgeoisie fournit aux prolétaires les
éléments de sa propre éducation, c’est-à-dire des armes contre elle-même.
De plus, ainsi que nous venons de le
voir, des fractions entières de la classe dominante sont, par le progrès de
l’industrie, précipitées dans le prolétariat ou sont menacées, tout au moins,
dans leurs conditions d’existence. Elles aussi apportent au prolétariat une
foule d’éléments d’éducation.
Enfin, au moment où la lutte des classes
approche de l’heure décisive, le processus de décomposition de la classe
dominante, de la vieille société tout entière, prend un caractère si violent et
si âpre qu’une petite fraction de la classe dominante se détache de celle-ci et
se rallie à la classe révolutionnaire, à la classe qui porte en elle l’avenir.
De même que, jadis, une partie de la noblesse passa à la bourgeoisie, de nos
jours une partie de la bourgeoisie passe au prolétariat, et, notamment, cette
partie des idéologues bourgeois qui se sont haussés jusqu’à la compréhension
théorique de l’ensemble du mouvement historique. De toutes les classes qui, à
l’heure présente, s’opposent à la bourgeoisie, le prolétariat seul est une
classe vraiment révolutionnaire. Les autres classes périclitent et périssent
avec la grande industrie ; le prolétariat, au contraire, en est le produit le
plus authentique.
Les classes moyennes, petits fabricants,
détaillants, artisans, paysans, tous combattent la bourgeoisie parce qu’elle est
une menace pour leur existence en tant que classes moyennes. Elles ne sont donc
pas révolutionnaires, mais conservatrices ; bien plus, elles sont
réactionnaires : elles cherchent à faire tourner à l’envers la roue de
l’histoire. Si elles sont révolutionnaires, c’est en considération de leur
passage imminent au prolétariat : elles défendent alors leurs intérêts futurs et
non leurs intérêts actuels ; elles abandonnent leur propre point de vue pour se
placer à celui du prolétariat. Quant au lumpenprolétariat, ce produit passif de
la pourriture des couches inférieures de la vieille société, il peut se trouver,
çà et là, entraîné dans le mouvement par une révolution prolétarienne ;
cependant, ses conditions de vie le disposeront plutôt à se vendre à la
réaction.
Tous les mouvements historiques ont été,
jusqu’ici, accomplis par des minorités ou au profit des minorités. Le mouvement
prolétarien est le mouvement spontané de l’immense majorité au profit de
l’immense majorité. Le prolétariat, couche inférieure de la société actuelle, ne
peut se soulever, se redresser, sans faire sauter toute la superstructure des
couches qui constituent la société officielle. La lutte du prolétariat contre la
bourgeoisie, bien qu’elle ne soit pas, quant au fond, une lutte nationale, en
revêt cependant tout d’abord la forme. Il va sans dire que le prolétariat de
chaque pays doit en finir, avant tout, avec sa propre bourgeoisie. En esquissant
à grands traits les phases du développement du prolétariat, nous avons retracé
l’histoire de la guerre civile, plus ou moins larvée, qui travaille la société
actuelle jusqu’à l’heure où cette guerre éclate en révolution ouverte, et où le
prolétariat fonde sa domination par le renversement violent de la bourgeoisie.
Toutes les sociétés antérieures, nous
l’avons vu, ont reposé sur l’antagonisme de classes oppressives et de classes
opprimées. Mais, pour opprimer une classe, il faut pouvoir lui garantir des
conditions d’existence qui lui permettent, au moins, de vivre dans la servitude.
Le serf, en plein servage, est parvenu à devenir membre d’une commune, de même
que le petit-bourgeois s’est élevé au rang de bourgeois, sous le joug de
l’absolutisme féodal. L’ouvrier moderne au contraire, loin de s’élever avec le
progrès de l’industrie, descend toujours plus bas, au-dessous même des
conditions de vie de sa propre classe. Le travailleur devient un pauvre, et le
paupérisme s’accroît plus rapidement encore que la population et la richesse. Il
est donc manifeste que la bourgeoisie est incapable de remplir plus longtemps
son rôle de classe dirigeante et d’imposer à la société, comme loi régulatrice,
les conditions d’existence de sa classe. Elle ne peut plus régner, parce qu’elle
est incapable d’assurer l’existence de son esclave dans le cadre de son
esclavage, parce qu’elle est obligée de la laisser déchoir au point de devoir le
nourrir au lieu de se faire nourrir par lui. La société ne peut plus vivre sous
sa domination, ce qui revient à dire que l’existence de la bourgeoisie n’est
plus compatible avec celle de la société.
L’existence et la domination de la classe
bourgeoise ont pour condition essentielle l’accumulation de la richesse aux
mains des particuliers, la formation et l’accroissement du capital ; la
condition d’existence du capital, c’est le salariat. Le salariat repose
exclusivement sur la concurrence des ouvriers entre eux. Le progrès de
l’industrie, dont la bourgeoisie est l’agent sans volonté propre et sans
résistance, substitue à l’isolement des ouvriers résultant de leur concurrence,
leur union révolutionnaire par l’association. Ainsi, le développement de la
grande industrie sape, sous les pieds de la bourgeoisie, le terrain même sur
lequel elle a établi son système de production et d’appropriation. Avant tout,
la bourgeoisie produit ses propres fossoyeurs. Sa chute et la victoire du
prolétariat sont également inévitables.
Les communistes ne se distinguent des
autres partis ouvriers que sur deux points : 1. Dans les différentes luttes
nationales des prolétaires, ils mettent en avant et font valoir les intérêts
indépendants de la nationalité et communs à tout le prolétariat. 2. Dans les
différentes phases que traverse la lutte entre prolétaires et bourgeois, ils
représentent toujours les intérêts du mouvement dans sa totalité.
Les conceptions théoriques des
communistes ne reposent nullement sur des idées, des principes inventés ou
découverts par tel ou tel réformateur du monde. Elles ne sont que l’expression
générale des conditions réelles d’une lutte de classes existante, d’un mouvement
historique qui s’opère sous nos yeux. L’abolition des rapports de propriété qui
ont existé jusqu’ici n’est pas le caractère distinctif du communisme.
Le régime de la propriété a subi de
continuels changements, de continuelles transformations historiques. La
Révolution française, par exemple, a aboli la propriété féodale au profit de la
propriété bourgeoise. Ce qui caractérise le communisme, ce n’est pas l’abolition
de la propriété en général, mais l’abolition de la propriété bourgeoise.
Or, la propriété privée d’aujourd’hui, la
propriété bourgeoise, est la dernière et la plus parfaite expression du mode de
production et d’appropriation basé sur des antagonismes de classes, sur
l’exploitation des uns par les autres. En ce sens, les
communistes peuvent résumer leur théorie dans cette formule unique : abolition
de la propriété privée.
On nous a reproché, à nous autres
communistes, de vouloir abolir la propriété personnellement acquise, fruit du
travail de l’individu, propriété que l’on déclare être la base de toute liberté,
de toute activité, de toute indépendance individuelle. La propriété personnelle,
fruit du travail et du mérite ! Veut-on parler de cette forme de propriété
antérieure à la propriété bourgeoise qu’est la propriété du petit-bourgeois, du
petit paysan ? Nous n’avons que faire de l’abolir, le progrès de l’industrie l’a
abolie et continue à l’abolir chaque jour. Ou bien veut-on parler de la
propriété privée d’aujourd’hui, de la propriété bourgeoise ?
Mais est-ce que le travail salarié, le
travail du prolétaire, crée pour lui de la propriété ? Nullement. Il crée le
capital, c’est-à-dire la propriété qui exploite le travail salarié, et qui ne
peut s’accroître qu’à la condition de produire encore et encore du travail
salarié, afin de l’exploiter de nouveau. Dans sa forme présente, la propriété se
meut entre ces deux termes antinomiques : le capital et le travail. Examinons
les deux termes de cette antinomie.
Être capitaliste, c’est occuper non
seulement une position purement personnelle, mais encore une position sociale
dans la production. Le capital est un produit collectif : il ne peut être mis en
mouvement que par l’activité en commun de beaucoup d’individus, et même, en
dernière analyse, que par l’activité en commun de tous les individus, de toute
la société. Le capital n’est donc pas une puissance personnelle ; c’est une
puissance sociale. Dès lors, si le capital est transformé en propriété commune
appartenant à tous les membres de la société, ce n’est pas une propriété
personnelle qui se change en propriété commune. Seul le caractère social de la
propriété change. Il perd son caractère de classe.
Arrivons au travail salarié. Le prix
moyen du travail salarié, c’est le minimum du salaire, c’est-à-dire la somme des
moyens de subsistance nécessaires pour maintenir en vie l’ouvrier en tant
qu’ouvrier. Par conséquent, ce que l’ouvrier s’approprie par son labeur est tout
juste suffisant pour reproduire sa vie ramenée à sa plus simple expression. Nous
ne voulons en aucune façon abolir cette appropriation personnelle des produits
du travail, indispensable à la reproduction de la vie du lendemain, cette
appropriation ne laissant aucun profit net qui confère un pouvoir sur le travail
d’autrui. Ce que nous voulons, c’est supprimer ce triste mode d’appropriation
qui fait que l’ouvrier ne vit que pour accroître le capital, et ne vit qu’autant
que l’exigent les intérêts de la classe dominante.
Dans la société bourgeoise, le travail
vivant n’est qu’un moyen d’accroître le travail accumulé. Dans la société
communiste, le travail accumulé n’est qu’un moyen d’élargir, d’enrichir et
d’embellir l’existence des travailleurs.
Dans la société bourgeoise, le passé
domine donc le présent ; dans la société communiste, c’est le présent qui domine
le passé. Dans la société bourgeoise, le capital est indépendant et personnel,
tandis que l’individu qui travaille n’a ni indépendance, ni personnalité.
Et c’est l’abolition d’un pareil état de
choses que la bourgeoisie flétrit comme l’abolition de l’individualité et de la
liberté ! Et avec raison. Car il s’agit effectivement d’abolir l’individualité,
l’indépendance, la liberté bourgeoises.
Par liberté, dans les conditions actuelles de la production bourgeoise, on entend la liberté de commerce, la liberté d’acheter et de vendre. (...)
Vous êtes saisis d’horreur parce que nous
voulons abolir la propriété privée. Mais, dans votre société, la propriété
privée est abolie pour les neuf dixièmes de ses membres. C’est précisément parce
qu’elle n’existe pas pour ces neuf dixièmes qu’elle existe pour vous. Vous nous
reprochez donc de vouloir abolir une forme de propriété qui ne peut exister qu’à
la condition que l’immense majorité soit frustrée de toute propriété.
En un mot, vous nous accusez de vouloir
abolir votre propriété à vous. En vérité, c’est bien ce que nous voulons.
Dès que le travail ne peut plus être
converti en capital, en argent, en rente foncière, bref en pouvoir social
capable d’être monopolisé, c’est-à-dire dès que la propriété individuelle ne
peut plus se transformer en propriété bourgeoise, vous déclarez que l’individu
est supprimé. Vous avouez donc que, lorsque vous parlez de l’individu, vous
n’entendez parler que du bourgeois, du propriétaire bourgeois. Et cet
individu-là, certes, doit être supprimé. Le communisme n’enlève à personne le
pouvoir de s’approprier des produits sociaux ; il n’ôte que le pouvoir
d’asservir à l’aide de cette appropriation le travail d’autrui.
On a objecté encore qu’avec l’abolition
de la propriété privée toute activité cesserait, qu’une paresse générale
s’emparerait du monde. Si cela était, il y a beau temps que la société
bourgeoise aurait succombé à la fainéantise, puisque, dans cette société, ceux
qui travaillent ne gagnent pas et que ceux qui gagnent ne travaillent pas. Toute
l’objection se réduit à cette tautologie qu’il n’y a plus de travail salarié du
moment qu’il n’y a plus de capital.
Les accusations portées contre le mode
communiste de production et d’appropriation des produits matériels l’ont été
également contre la production et l’appropriation des œuvres de l’esprit. De
même que, pour le bourgeois, la disparition de la propriété de classe équivaut à
la disparition de toute production, de même la disparition de la culture de
classe signifie, pour lui, la disparition de toute culture.
La culture dont il déplore la perte n’est
pour l’immense majorité qu’un dressage qui en fait des machines.
En outre, on a accusé les communistes de
vouloir abolir la patrie, la nationalité. Les ouvriers n’ont pas de patrie. On
ne peut leur ravir ce qu’ils n’ont pas. Comme le prolétariat de chaque pays doit
en premier lieu conquérir le pouvoir politique, s’ériger en classe nationale, devenir lui-même la nation, il est encore par là national,
quoique nullement au sens bourgeois du mot. Déjà les démarcations nationales et
les antagonismes entre les peuples disparaissent de plus en plus avec le
développement de la bourgeoisie, la liberté du commerce, le marché mondial,
l’uniformité de la production industrielle et les conditions d’existence qu’ils
entraînent. Le prolétariat au pouvoir les fera disparaître plus encore. Son
action commune, dans les pays civilisés tout au moins, est une des premières
conditions de son émancipation.
Abolissez l’exploitation de l’homme par
l’homme, et vous abolirez l’exploitation d’une nation par une autre nation. Du
jour où tombe l’antagonisme des classes à l’intérieur de la nation, tombe
également l’hostilité des nations entre elles.
Quant aux accusations portées d’une façon
générale contre le communisme, à des points de vue religieux, philosophiques et
idéologiques, elles ne méritent pas un examen approfondi. Est-il besoin d’une
grande perspicacité pour comprendre que les idées, les conceptions et les
notions des hommes, en un mot leur conscience, changent avec tout changement
survenu dans leurs conditions de vie, leurs relations sociales, leur existence
sociale ?
Que démontre l’histoire des idées, si ce
n’est que la production intellectuelle se transforme avec la production
matérielle ? Les idées dominantes d’une époque n’ont jamais été que les idées de
la classe dominante. Lorsqu’on parle d’idées qui révolutionnent une société tout
entière, on énonce seulement ce fait que, dans le sein de la vieille société,
les éléments d’une société nouvelle se sont formés et que la dissolution des
vieilles idées marche de pair avec la dissolution des anciennes conditions
d’existence. Quand le monde antique était à son déclin, les vieilles religions
furent vaincues par la religion chrétienne. Quand, au
XVIIème
siècle, les idées chrétiennes cédèrent la place aux idées de progrès, la société
féodale livrait sa dernière bataille à la bourgeoisie, alors révolutionnaire.
Les idées de liberté de conscience, de liberté religieuse ne firent que
proclamer le règne de la libre concurrence dans le domaine du savoir.
« Sans doute, dira-t-on, les idées
religieuses, morales, philosophiques, politiques, juridiques, etc., se sont
modifiées au cours du développement historique. Mais la religion, la morale, la
philosophie, la politique, le droit se maintenaient toujours à travers ces
transformations. »
« Il y a de plus des vérités éternelles,
telles que la liberté, la justice, etc., qui sont communes à tous les régimes
sociaux. Or, le communisme abolit les vérités éternelles, il abolit la religion
et la morale au lieu d’en renouveler la forme, et cela contredit tout le
développement historique antérieur. »
À quoi se réduit cette accusation ?
L’histoire de toute la société jusqu’à nos jours était faite d’antagonismes de
classes, antagonismes qui, selon les époques, ont revêtu des formes différentes.
Mais, quelle qu’ait été la forme revêtue par ces antagonismes, l’exploitation
d’une partie de la société par l’autre est un fait commun à tous les siècles
passés. Donc, rien d’étonnant si la conscience sociale de tous les siècles, en
dépit de toute sa variété et de sa diversité, se meut dans certaines formes
communes, formes de conscience qui ne se dissoudront complètement qu’avec
l’entière disparition de l’antagonisme des classes. La révolution communiste est
la rupture la plus radicale avec le régime traditionnel de propriété ; rien
d’étonnant si, dans le cours de son développement, elle rompt de la façon la
plus radicale avec les idées traditionnelles. Mais laissons là les objections
faites par la bourgeoisie au communisme.
Nous avons déjà vu plus haut que la
première étape dans la révolution ouvrière est la constitution du prolétariat en
classe dominante, la conquête de la démocratie. Le prolétariat se servira de sa
suprématie politique pour arracher petit à petit tout le capital à la
bourgeoisie, pour centraliser tous les instruments de production entre les mains
de l’État, c’est-à-dire du prolétariat organisé en classe dominante, et pour augmenter au plus vite la quantité des forces
productives.
Cela ne pourra naturellement se faire, au début, que par une violation despotique du droit de propriété et du régime bourgeois de production, c’est-à-dire par des mesures qui, économiquement, paraissent insuffisantes et insoutenables, mais qui, au cours du mouvement, se dépassent elles-mêmes et sont indispensables comme moyen de bouleverser le mode de production tout entier. (...)
Les antagonismes de classes une fois
disparus dans le cours du développement, toute la production étant concentrée
dans les mains des individus associés, alors le pouvoir public perd son
caractère politique. Le pouvoir politique, à proprement parler, est le pouvoir
organisé d’une classe pour l’oppression d’une autre. Si le prolétariat, dans sa
lutte contre la bourgeoisie, se constitue forcément en classe, s’il s’érige par
une révolution en classe dominante et, comme classe dominante, détruit par la
violence l’ancien régime de production, il détruit, en même temps que ce régime
de production, les conditions de l’antagonisme des classes, il détruit les
classes en général et, par là même, sa propre domination comme classe. À la
place de l’ancienne société bourgeoise, avec ses classes et ses antagonismes de
classes, surgit une association où le libre développement de chacun est la
condition du libre développement de tous.
Dans les pays où s’épanouit la
civilisation moderne, il s’est formé une nouvelle classe de petits-bourgeois qui
oscille entre le prolétariat et la bourgeoisie ; fraction complémentaire de la
société bourgeoise, elle se reconstitue sans cesse ; mais, par suite de la
concurrence, les individus qui la composent se trouvent sans cesse précipités
dans le prolétariat, et, qui plus est, avec le développement progressif de la
grande industrie, ils voient approcher l’heure où ils disparaîtront totalement
en tant que fraction autonome de la société moderne, et seront remplacés dans le
commerce, la manufacture et l’agriculture par des contremaîtres et des employés.
Une partie de la bourgeoisie cherche à
porter remède aux anomalies sociales, afin de consolider la société bourgeoise.
Dans cette catégorie, se rangent les économistes, les philanthropes, les
humanitaires, les gens qui s’occupent d’améliorer le sort de la classe ouvrière,
d’organiser la bienfaisance, de protéger les animaux, de fonder des sociétés de
tempérance, bref, les réformateurs en chambre de tout acabit. Et l’on est allé
jusqu’à élaborer ce socialisme bourgeois en systèmes complets. Citons, comme
exemple, la Philosophie de la misère de Proudhon.
Les socialistes bourgeois veulent les
conditions de vie de la société moderne sans les luttes et les dangers qui en
découlent fatalement. Ils veulent la société actuelle, mais expurgée des
éléments qui la révolutionnent et la dissolvent. Ils veulent la bourgeoisie sans
le prolétariat. La bourgeoisie, comme de juste, se représente le monde où elle
domine comme le meilleur des mondes. Le socialisme bourgeois systématise plus ou
moins à fond cette représentation consolante. Lorsqu’il somme le prolétariat de
réaliser ses systèmes et d’entrer dans la nouvelle Jérusalem, il ne fait que
l’inviter, au fond, à s’en tenir à la société actuelle, mais à se débarrasser de
la conception haineuse qu’il s’en fait.
Une autre forme de socialisme, moins
systématique, mais plus pratique, essaya de dégoûter les ouvriers de tout
mouvement révolutionnaire, en leur démontrant que ce n’était pas telle ou telle
transformation politique, mais seulement une transformation des conditions de la
vie matérielle, des rapports économiques, qui pouvait leur profiter. Notez que,
par transformation des conditions de la vie matérielle, ce socialisme n’entend
aucunement l’abolition du régime de production bourgeois, laquelle n’est
possible que par la révolution, mais uniquement la réalisation de réformes
administratives sur la base même de la production bourgeoise, réformes qui, par
conséquent, ne changent rien aux rapports du capital et du salariat et ne font,
tout au plus, que diminuer pour la bourgeoisie les frais de sa domination et
alléger le budget de l’État. Le socialisme bourgeois n’atteint son expression
adéquate que lorsqu’il devient une simple figure de rhétorique.
Le libre-échange, dans l’intérêt de la
classe ouvrière ! Des droits protecteurs, dans l’intérêt de la classe ouvrière !
Voilà le dernier mot du socialisme bourgeois, le seul qu’il ait dit
sérieusement. Car le socialisme bourgeois tient tout entier dans cette
affirmation que les bourgeois sont des bourgeois dans l’intérêt de la classe
ouvrière.
L’importance du socialisme et du
communisme critico-utopiques est en raison inverse du développement historique.
À mesure que la lutte des classes s’accentue et prend forme, cette façon de
s’élever au-dessus d’elle par l’imagination, cette opposition imaginaire qu’on
lui fait, perd toute valeur pratique, toute justification théorique. C’est
pourquoi, si à beaucoup d’égards, les auteurs de ces systèmes étaient des
révolutionnaires, les sectes que forment leurs disciples sont toujours
réactionnaires, car ces disciples s’obstinent à maintenir les vieilles
conceptions de leurs maîtres en face de l’évolution historique du prolétariat.
Ils cherchent donc, et en cela ils sont logiques, à émousser la lutte des
classes et à concilier les antagonismes. Ils continuent à rêver la réalisation
expérimentale de leurs utopies sociales - établissement de phalanstères isolés,
création de home-colonies, fondation d’une petite Icarie
34, édition réduite de la Nouvelle Jérusalem, - et, pour
la construction de tous ces châteaux en Espagne, ils se voient forcés de faire
appel au cœur et à la caisse des philanthropes bourgeois. Petit à petit, ils
tombent dans la catégorie des socialistes réactionnaires ou conservateurs
dépeints plus haut et ne s’en distinguent plus que par un pédantisme plus
systématique et une foi superstitieuse et fanatique dans l’efficacité
miraculeuse de leur science sociale.
En somme, les communistes appuient en
tous pays tout mouvement révolutionnaire contre l’ordre social et politique
existant.
Dans tous ces mouvements, ils mettent en
avant la question de la propriété, à quelque degré d’évolution qu’elle ait pu
arriver, comme la question fondamentale du mouvement. Enfin, les communistes
travaillent à l’union et à l’entente des partis démocratiques de tous les pays.
Les communistes ne s’abaissent pas à
dissimuler leurs opinions et leurs projets. Ils proclament ouvertement que leurs
buts ne peuvent être atteints que par le renversement violent de tout l’ordre
social passé. Que les classes dirigeantes tremblent à l’idée d’une révolution
communiste ! Les prolétaires n’y ont rien à perdre que leurs chaînes. Ils ont un
monde à y gagner.
Prolétaires de tous les pays,
unissez-vous !
(Marx-Engels, Manifeste du parti communiste, 1848.)
Manifeste inaugural de l'Association Internationale des Travailleurs
Le caractère fétiche de la marchandise (Extrait du Capital)
Discours pour le XV° anniversaire de la Commune de Paris
Karl Marx, Friedrich Engels (Londres, 21
janvier 1882)
K.
Marx - Manifeste inaugural de l'Association
Internationale des Travailleurs
publique célébrée au Saint Martin's Hall de Long Acre, Londres.
Ouvriers,
C'est
un fait très remarquable que la misère des masses travailleuses n'a pas diminué
de 1848 à 1864, et pourtant cette période défie toute comparaison pour le développement
de l'industrie et l'extension du commerce. En 1850, un organe modéré de la
bourgeoisie anglaise, très bien informé d'ordinaire, prédisait que si
l'exportation et l'importation de l'Angleterre s'élevaient de 50 %, le paupérisme
tomberait à zéro. Hélas ! le 7 avril 1864, le chancelier de l'Echiquier
charmait son auditoire parlementaire en lui annonçant que le commerce anglais
d'importation et d'exportation était monté en 1863 «à 443 955 000 livres
sterling, somme étonnante qui surpasse presque des deux tiers le commerce de l'époque,
relativement récente, de 1843». Mais en même temps, il parlait éloquemment
de la «misère». «Songez, s'écria-t-il, à ceux qui vivent sur le bord de
cet horrible état», aux «salaires qui n'augmentent point», à la «vie
humaine qui, dans neuf cas sur dix, n'est qu'une lutte pour l'existence.»
Encore ne disait-il rien des Irlandais que remplacent graduellement les machines
dans le Nord, les troupeaux de moutons dans le Sud, quoique les moutons eux-mêmes
diminuent dans ce malheureux pays, moins rapidement, il est vrai, que les
hommes. Il ne répétait pas ce que venaient de dévoiler, dans un accès
soudain de terreur, les représentants les plus élevés des dix mille supérieurs.
Lorsque la panique des garrotteurs
[1]
atteignit un certain degré, la Chambre des Lords fit faire une enquête et un
rapport sur la transportation et la servitude pénales. La vérité fut ainsi révélée
dans le volumineux Livre bleu de 1863, et il fut démontré, par des faits et
chiffres officiels, que les pires des criminels condamnés, les forçats de
l'Angleterre et de l'Ecosse, travaillaient beaucoup moins et étaient beaucoup
mieux nourris que les travailleurs agricoles des mêmes pays. Mais ce n'est pas
tout. Quand la guerre civile d'Amérique eut jeté sur le pavé les ouvriers des
comtés de Lancaster et de Chester, la même Chambre des Lords envoya un médecin
dans les provinces manufacturières, en le chargeant de rechercher le minimum de
carbone et d'azote, administrable sous la forme la plus simple et la moins chère,
qui pût suffire en moyenne «à prévenir les maladies causées par la famine».
Le docteur Smith, le médecin délégué, trouva que 28 000 grains de carbone et
1 330 grains d'azote par semaine étaient nécessaires, en moyenne, à un
adulte... uniquement pour le préserver des maladies causées par la famine ; de
plus, il trouva que cette quantité n'était pas fort éloignée de la maigre
nourriture à laquelle l'extrême détresse venait de réduire les ouvriers
cotonniers
[2].
Mais, écoutez encore. Le même savant médecin fut, un peu plus tard, délégué
de nouveau par le département médical du Conseil privé, afin d'examiner la
nourriture des classes travailleuses les plus pauvres. Le Sixième
rapport sur l'état de la santé publique, publié
par ordre du Parlement, dans le courant de cette année, contient le résultat
de ses recherches. Qu'a découvert le docteur ? Que les tisseurs en soie, les
couturières, les gantiers, les tisserands de bas, etc., ne recevaient pas
toujours, en moyenne, la misérable pitance des ouvriers cotonniers, pas même
la quantité de carbone et d'azote «suffisant uniquement à prévenir les
maladies causées par la famine».
«En
outre, nous citons textuellement le rapport, l'examen de l'état des familles
agricoles a démontré que plus du cinquième d'entre elles est réduit à une
quantité moins que suffisante d'aliments carboniques, et plus du tiers à une
quantité moins que suffisante d'aliments azotés ; que dans trois comtés,
Berkshire, Oxfordshire et Somersetshire, l'insuffisance des aliments azotés
est, en moyenne, le régime local.» «Il ne faut pas oublier, ajoute le rapport
officiel, que la privation de nourriture n'est supportée qu'avec répugnance,
et qu'en règle générale, le manque de nourriture suffisante n'arrive jamais
que précédé de bien d'autres privations... La propreté même est regardée
comme une chose très chère et difficile, et, quand le respect de soi-même
s'efforce de l'entretenir, chaque effort de la sorte est nécessairement payé
par un surcroît des tortures de la faim.» «Ce sont des réflexions d'autant
plus douloureuses, qu'il ne s'agit pas ici de la misère méritée par la
paresse, mais, dans tous les cas, de la détresse d'une population travailleuse.
En fait, le travail qui n'assure qu'une si maigre pitance est, pour la plupart,
extrêmement long.» Le rapport dévoile ce fait étrange et même inattendu que
«de toutes les parties du Royaume-Uni» (c'est-à-dire l'Angleterre, le Pays de
Galles, l'Ecosse et l'Irlande) «c'est la population agricole de l'Angleterre»,
précisément de la partie la plus opulente, «qui est incontestablement la plus
mal nourrie», mais que même les plus pauvres laboureurs des comtés de Berks,
d'Oxford et de Somerset sont beaucoup mieux nourris que la plupart des ouvriers
de l'Etat de Londres, travaillant à domicile.
Telles
sont les données officielles publiées par ordre du Parlement, en 1864, dans le
millénaire du libre-échange, au moment même où le chancelier de l'Echiquier
racontait à la Chambre des Communes que «la condition des ouvriers anglais
s'est améliorée, en moyenne, d'une manière si extraordinaire que nous n'en
connaissons point d'exemple dans l'histoire d'aucun pays, ni d'aucun âge». De
quel son discordant ces exaltations officielles sont percées par une brève
remarque du non moins officiel Rapport sur
l'état de la santé publique : «La santé publique d'un pays
signifie la santé de ses masses, et il est presque impossible que les masses
soient bien portantes, si elles ne jouissent pas, jusqu'au plus bas de l'échelle
sociale, au moins du plus modeste bien-être.»
Ebloui
par le «Progrès de la Nation», le chancelier de l'Echiquier voit danser
devant ses yeux les chiffres de ses statistiques. C'est avec un accent de véritable
extase qu'il s'écrie : «De 1842 à 1852, le revenu imposable du pays s'est
accru de 6 % ; dans les huit années de 1853 à 1861, il s'est accru de 20 %, si
l'on prend pour base 1853 ; c'est un fait si étonnant qu'il est presque
incroyable !... Cette vertigineuse montée de richesses et de puissance, ajoute
W. Gladstone, se limite entièrement aux classes possédantes.»
Si
vous voulez savoir à quelles conditions de santé perdue, de morale flétrie et
de ruine intellectuelle, cette «vertigineuse
montée de richesses et de puissance, limitée entièrement aux classes possédantes»,
a été et est produite par les classes laborieuses, voyez la description qui
est faite des ateliers de couture pour hommes et pour dames, et d'imprimeries,
dans le dernier «Rapport sur l'état de la
santé publique». Comparez le «Rapport
de la commission pour examiner le travail des enfants», où il est
constaté, par exemple, que la classe des potiers, hommes et femmes, présente
une population très dégénérée, tant sous le rapport physique que sous le
rapport intellectuel ; que «les enfants infirmes deviennent ensuite des parents
infirmes» ; que «la dégénération de la race en est une conséquence absolue»;
que «la dégénération de la population du comté de Staffer serait beaucoup
plus avancée, n'était le recrutement continuel des pays adjacents et les
mariages mixtes avec des races plus robustes». Jetez un coup d'oeil sur le
Livre bleu de M. Tremenheere : Griefs et
plaintes des journaliers boulangers. Et qui n'a pas frissonné en
lisant ce paradoxe des inspecteurs des fabriques, certifié par le Registrar
General, d'après lequel la santé des ouvriers du comté de
Lancaster s'est améliorée considérablement, quoiqu'ils soient réduits à la
plus misérable nourriture, parce que le manque de coton les a chassés des
fabriques cotonnières, que la mortalité infantile a diminué, parce que,
enfin, il est permis aux mères de donner le sein aux nouveau-nés, au lieu du
cordial de Godfrey.
Mais
retournez encore une fois la médaille ! Le Tableau
de l'impôt des revenus et des propriétés, présenté à la
Chambre des Communes le 20 juillet 1864, nous apprend que du 5 avril 1862 au 5
avril 1863, treize personnes ont grossi les rangs de ceux dont les revenus
annuels sont évalués par le collecteur des impôts à 50 000 livres sterling
et au-delà, c'est-à-dire que leur nombre est monté, en une seule année, de
67 à 80. Le même Tableau dévoile
le fait curieux que 3 000 personnes à peu près partagent entre elles un revenu
annuel d'environ 25 000 000 de livres sterling, plus que la somme totale
distribuée annuellement entre tous les laboureurs de l'Angleterre et du Pays de
Galles. Ouvrez le registre du cens de 1861, et vous trouverez que le nombre des
propriétaires terriens en Angleterre et dans le Pays de Galles s'est réduit de
16 934 en 1851 à 15 066 en 1861 ; qu'ainsi la concentration de la propriété
du sol s'est accrue en dix années de 11 %. Si la concentration de la propriété
foncière dans les mains d'un petit nombre suit toujours le même progrès, la
question agraire deviendra singulièrement simplifiée, comme elle l'était dans
l'Empire romain quand Néron eut un fin sourire à la nouvelle que la moitié de
la province d'Afrique était possédée par six chevaliers.
Nous
nous sommes appesantis sur ces «faits si étonnants qu'ils sont presque
incroyables», parce que l'Angleterre est à la tête de l'Europe commerciale et
industrielle. Rappelez-vous qu'il y a quelques mois à peine, un des fils réfugiés
de Louis-Philippe félicitait publiquement le travailleur agricole anglais de la
supériorité de son lot par rapport à celui, moins prospère, de ses camarades
de l'autre côté de la Manche. En vérité, si nous tenons compte de la différence
des circonstances locales, nous voyons les faits anglais se reproduire sur une
plus petite échelle, dans tous les pays industriels et progressifs du
continent. Depuis 1848, un développement inouï de l'industrie et une expansion
inimaginable des exportations et des importations ont eu lieu dans ces pays.
Partout «la montée de richesses et de puissance entièrement limitée aux
classes possédantes» a été réellement «vertigineuse». Partout, comme en
Angleterre, une petite minorité de la classe ouvrière a obtenu une légère
augmentation du salaire réel ; mais, dans la plupart des cas, la hausse du
salaire nominal ne dénotait pas plus l'accroissement du bien-être des salariés
que l'élévation du coût de l'entretien des pensionnaires, par exemple, à l'hôpital
des pauvres ou dans l'asile des orphelins de la métropole, de 7 livres 7
shillings 4 pence en 1852, à 9 livres 15 sh. 8 p. en 1861, ne leur bénéficie
ni n'augmente leur bien-être. Partout les grandes masses de la classe
laborieuse descendaient toujours plus bas, dans la même proportion au moins que
les classes placées au-dessus d'elle montaient plus haut sur l'échelle
sociale. Dans tous les pays de l'Europe -- c'est devenu actuellement une vérité
incontestable pour tout esprit impartial, et déniée par ceux-là seuls dont
l'intérêt consiste à promettre aux autres monts et merveilles -- , ni le
perfectionnement des machines, ni l'application de la science à la production,
ni la découverte de nouvelles communications, ni les nouvelles colonies, ni l'émigration,
ni la création de nouveaux débouchés, ni le libre-échange, ni toutes ces
choses ensemble ne supprimeront la misère des classes laborieuses ; au
contraire, tant qu'existera la base défectueuse d'à-présent, chaque nouveau
progrès des forces productives du travail aggravera de toute nécessité les
contrastes sociaux et fera davantage ressortir l'antagonisme social. Durant
cette «vertigineuse» époque de progression économique, la mort d'inanition
s'est élevée à la hauteur d'une institution sociale dans la métropole
britannique. Cette époque est marquée, dans les annales du monde, par les
retours accélérés, par l'étendue de plus en plus vaste et par les effets de
plus en plus meurtriers de la peste sociale appelée la crise commerciale et
industrielle.
Après
la défaite des révolutions de 1848, toutes les associations et tous les
journaux politiques des classes ouvrières furent écrasés sur le continent par
la main brutale de la force ; les plus avancés parmi les fils du travail
s'enfuirent désespérés outre Atlantique, aux Etats-Unis, et les rêves éphémères
d'affranchissement s'évanouirent devant une époque de fièvre industrielle, de
marasme moral et de réaction politique. Dû en partie à la diplomatie anglaise
qui agissait, alors comme maintenant dans un esprit de fraternelle solidarité
avec le cabinet de Saint-Pétersbourg, l'échec de la classe ouvrière
continentale répandit bientôt ses effets contagieux de ce côté de la Manche.
La défaite de leurs frères du continent, en faisant perdre tout courage aux
ouvriers anglais, toute foi dans leur propre cause, rendait en même temps aux
seigneurs terriens et aux puissances d'argent leur confiance quelque peu ébranlée.
Ils retirèrent insolemment les concessions déjà annoncées. La découverte de
nouveaux terrains aurifères amena une immense émigration et creusa un vide irréparable
dans les rangs du prolétariat de la Grande-Bretagne. D'autres, parmi ses
membres les plus actifs jusque-là, furent séduits par l'appât temporaire d'un
travail plus abondant et de salaires plus élevés et devinrent ainsi des «briseurs
de grève politiques». En vain essaya-t-on d'entretenir ou de réformer le
mouvement chartiste, tous les efforts échouèrent complètement. Dans la
presse, les organes de la classe ouvrière moururent l'un après l'autre de
l'apathie des masses et, en fait, jamais l'ouvrier anglais n'avait paru accepter
si entièrement sa nullité politique. Si autrefois il n'y avait pas eu
solidarité d'action entre la classe ouvrière de la Grande-Bretagne et celle du
continent, maintenant il y a, en tout cas, entre elles, solidarité de défaite.
Cependant
cette période écoulée depuis les révolutions de 1848 a eu aussi ses
compensations. Nous n'indiquerons ici que deux faits très importants.
Après
une lutte de trente années, soutenue avec la plus admirable persévérance, la
classe ouvrière anglaise, profitant d'une brouille momentanée entre les maîtres
de la terre et les maîtres de l'argent, réussit à enlever le bill de dix
heures. Les immenses bienfaits physiques, moraux et intellectuels qui en résultèrent
pour les ouvriers des manufactures ont été enregistrés dans les rapports
bisannuels des inspecteurs des fabriques et, de tous côtés, on se plaît
maintenant à les reconnaître. La plupart des gouvernements continentaux furent
obligés d'accepter la loi anglaise dans les manufactures, sous une forme plus
ou moins modifiée, et le Parlement anglais est lui-même chaque année forcé
d'étendre et d'élargir le cercle de son action. Mais à côté de son utilité
pratique, il y a dans la loi certains autres caractères bien faits pour en
rehausser le merveilleux succès. Par la bouche de ses savants les plus connus,
tels que le docteur Ure, le professeur Senior et autres philosophes de cette
trempe, la classe moyenne avait prédit et allait répétant que toute
intervention de la loi pour limiter les heures de travail devait sonner le glas
de l'industrie anglaise qui, semblable au vampire, ne pouvait vivre que de sang,
et du sang des enfants, par-dessus le marché. Jadis, le meurtre d'un enfant était
un rite mystérieux de la religion de Moloch, mais on ne le pratiquait qu'en des
occasions très solennelles, une fois par an peut-être, et encore Moloch
n'avait-il pas de penchant exclusif pour les enfants du pauvre. Ce qui dans
cette question de la limitation légale des heures de travail, donnait au
conflit un véritable caractère d'acharnement et de fureur, c'est que, sans
parler de l'avarice en émoi, il s'agissait là de la grande querelle entre le
jeu aveugle de l'offre et de la demande, qui est toute l'économie politique de
la classe bourgeoise, et la production sociale contrôlée et régie par la prévoyance
sociale, qui constitue l'économie politique de la classe ouvrière. Le bill des
dix heures ne fut donc pas seulement un important succès pratique ; ce fut
aussi le triomphe d'un principe; pour la première fois, au grand jour, l'économie
politique de la bourgeoisie avait été battue par l'économie politique de la
classe ouvrière.
Mais
il était réservé à l'économie politique du travail de remporter bientôt un
triomphe plus complet encore sur l'économie politique de la propriété. Nous
voulons parler du mouvement coopératif et surtout des manufactures coopératives
créées par l'initiative isolée de quelques «bras»
[3]
entreprenants. La valeur de ces grandes expériences sociales ne saurait être
surfaite. Elles ont montré par des faits, non plus par de simples arguments,
que la production sur une grande échelle et au niveau des exigences de la
science moderne pouvait se passer d'une classe de patrons employant une classe
de salariés; elles ont montré qu'il n'était pas nécessaire pour le succès
de la production que l'instrument de travail fût monopolisé et servît
d'instrument de domination et d'extorsion contre le travailleur lui-même; elles
ont montré que comme le travail esclave, comme le travail serf, le travail
salarié n'était qu'une forme transitoire et inférieure, destinée à disparaître
devant le travail associé exécuté avec entrain, dans la joie et le bon
vouloir. En Angleterre, c'est Robert Owen qui jeta les germes du système coopératif
; les entreprises des ouvriers, tentées sur le continent, ne furent en fait que
la réalisation pratique des théories non découvertes, mais hautement proclamées
en 1848.
En
même temps, l'expérience de cette période (1848-1864) a prouvé jusqu'à l'évidence
que, si excellent qu'il fût en principe, si utile qu'il se montrât dans
l'application, le travail coopératif, limité étroitement aux efforts
accidentels et particuliers des ouvriers, ne pourra jamais arrêter le développement,
en proportion géométrique, du monopole, ni affranchir les masses, ni même alléger
un tant soit peu le fardeau de leurs misères. C'est peut-être précisément le
motif qui a décidé de grands seigneurs bien intentionnés, des hâbleurs-philanthropes
bourgeois et même des économistes pointus à accabler tout à coup d'éloges
affadissants ce système coopératif qu'ils avaient en vain essayé d'écraser,
lorsqu'il venait à peine d'éclore, ce système coopératif qu'ils représentaient
alors d'un ton railleur comme une utopie de rêveur, ou qu'ils anathématisaient
comme un sacrilège de socialiste. Pour affranchir les masses travailleuses, la
coopération doit atteindre un développement national et, par conséquent, être
soutenue et propagée par des moyens nationaux. Mais les seigneurs de la terre
et les seigneurs du capital se serviront toujours de leurs privilèges
politiques pour défendre et perpétuer leurs privilèges économiques. Bien
loin de pousser à l'émancipation du travail, ils continueront à y opposer le
plus d'obstacles possible. Qu'on se rappelle avec quel dédain lord Palmerston
rembarra les défenseurs du bill sur les droits des tenanciers irlandais présenté
pendant la dernière session. «La Chambre des Communes, s'écria-t-il, est une
chambre de propriétaires fonciers !»
La
conquête du pouvoir politique est donc devenue le premier devoir de la classe
ouvrière. Elle semble l'avoir compris, car en Angleterre, en Allemagne, en
Italie, en France, on a vu renaître en même temps ces aspirations communes, et
en même temps aussi des efforts ont été faits pour réorganiser politiquement
le parti des travailleurs.
Il
est un élément de succès que ce parti possède : il a le nombre ; mais le
nombre ne pèse dans la balance que s'il est uni par l'association et guidé par
le savoir. L'expérience du passé nous a appris comment l'oubli de ces liens
fraternels qui doivent exister entre les travailleurs des différents pays et
les exciter à se soutenir les uns les autres dans toutes leurs luttes pour
l'affranchissement, sera puni par la défaite commune de leurs entreprises divisées.
C'est poussés par cette pensée que les travailleurs de différents pays, réunis
en un meeting public à Saint-Martin's Hall le 28 septembre 1864, ont résolu de
fonder l'Association Internationale.
Une
autre conviction encore a inspiré ce meeting.
Si
l'émancipation des classes travailleuses requiert leur union et leur concours
fraternels, comment pourraient-elles accomplir cette grande mission si une
politique étrangère, qui poursuit des desseins criminels, met en jeu les préjugés
nationaux et fait couler dans des guerres de piraterie le sang et dilapide le
bien du peuple ? Ce n'est pas la prudence des classes gouvernantes de
l'Angleterre, mais bien la résistance héroïque de la classe ouvrière à leur
criminelle folie qui a épargné à l'Europe occidentale l'infamie d'une
croisade pour le maintien et le développement de l'esclavage outre Atlantique.
L'approbation sans pudeur, la sympathie dérisoire ou l'indifférence stupide
avec lesquelles les classes supérieures d'Europe ont vu la Russie saisir comme
une proie les montagnes-forteresses du Caucase et assassiner l'héroïque
Pologne, les empiétements immenses et sans entrave de cette puissance barbare
dont la tête est à Saint-Pétersbourg et dont on retrouve la main dans tous
les cabinets d'Europe, ont appris aux travailleurs qu'il leur fallait se mettre
au courant des mystères de la politique internationale, surveiller la conduite
diplomatique de leurs gouvernements respectifs, la combattre au besoin par tous
les moyens en leur pouvoir, et enfin lorsqu'ils seraient impuissants à rien empêcher,
s'entendre pour une protestation commune et revendiquer les simples lois de la
morale et de la justice qui devraient gouverner les rapports entre individus,
comme lois suprêmes dans le commerce des nations.
Combattre
pour une politique étrangère de cette nature, c'est prendre part à la lutte générale
pour l'affranchissement des travailleurs.
Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
Notes
:
[1] Garrotteurs (garroters), bandes de brigands, dont les assauts dans les rues de Londres devinrent si nombreux au début des années 60 qu'ils provoquèrent un débat parlementaire.
[2] Il est à peine besoin de rappeler au lecteur que le carbone et l'azote, parallèlement a l'eau et à certaines substances inorganiques, constituent une matière brute pour l'alimentation humaine. Or, pour alimenter l'organisme de l'homme, ces simples éléments chimiques doivent être fournis sous forme de matières végétales ou animales. Ainsi, la pomme de terre contient surtout le carbone; le froment, lui, contient le carbone et l'azote dans une proportion convenable. (Note de Marx)
[3] Hands, mot-à-mot "mains", signifie également ouvriers.
Une marchandise paraît au premier coup d'œil quelque chose
de trivial et qui se comprend de soi-même. Notre analyse a montré au contraire
que c'est une chose très complexe, pleine de subtilités métaphysiques et
d'arguties théologiques. En tant que valeur d'usage, il n'y a en elle rien de
mystérieux, soit qu'elle satisfasse les besoins de l'homme par ses propriétés,
soit que ses propriétés soient produites par le travail humain. Il est évident
que l'activité de l'homme transforme les matières fournies par la nature de façon
à les rendre utiles. La forme du bois, par exemple, est changée, si l'on en
fait une table. Néanmoins, la table reste bois, une chose ordinaire et qui
tombe sous les sens. Mais dès qu'elle se présente comme marchandise, c'est une
tout autre, affaire. A la fois saisissable et insaisissable, il ne lui suffit
pas de poser ses pieds sur le sol ; elle se dresse, pour ainsi dire, sur sa tête
de bois en face des autres marchandises et se livre à des caprices plus
bizarres que si elle se mettait à danser.
Le caractère mystique de la marchandise ne provient donc pas
de sa valeur d'usage. Il ne provient pas davantage des caractères qui déterminent
la valeur. D'abord, en effet, si variés que puissent être les travaux utiles
ou les activités productives, c'est une vérité physiologique qu'ils sont
avant tout des fonctions de l'organisme humain, et que toute fonction pareille,
quels que soient son contenu et sa forme, est essentiellement une dépense du
cerveau, des nerfs, des muscles, des organes, des sens, etc., de l'homme. En
second lieu, pour ce qui sert à déterminer la quantité de la valeur, c'est-à-dire
la durée de cette dépense ou la quantité de travail, on ne saurait nier que
cette quantité de travail se distingue visiblement de sa qualité. Dans tous
les états sociaux le temps qu'il faut pour produire les moyens de consommation
a dû intéresser l'homme, quoique inégalement, suivant les divers degrés de
la civilisation 1. Enfin dès que les hommes travaillent d'une
manière quelconque les uns pour les autres, leur travail acquiert aussi une
forme sociale.
D'où provient donc le caractère énigmatique du produit du
travail, dès qu'il revêt la forme d'une marchandise ? Evidemment de cette
forme elle-même.
Le caractère d'égalité des travaux humains acquiert la
forme de valeur des produits du travail ; la mesure des travaux individuels par
leur durée acquiert la forme de la grandeur de valeur des produits du travail ;
enfin les rapports des producteurs, dans lesquels s'affirment les caractères
sociaux de leurs travaux, acquièrent la forme d'un rapport social des produits
du travail. Voilà pourquoi ces produits se convertissent en marchandises,
c'est-à-dire en choses qui tombent et ne tombent pas sous les sens, ou choses
sociales. C'est ainsi que l'impression lumineuse d'un objet sur le nerf optique
ne se présente pas comme une excitation subjective du nerf lui-même, mais
comme la forme sensible de quelque chose qui existe en dehors de l'œil. Il faut
ajouter que dans l'acte de la vision la lumière est réellement projetée d'un
objet extérieur sur un autre objet, l'œil ; c'est un rapport physique entre
des choses physiques. Mais la forme valeur et le rapport de valeur des produits
du travail n'ont absolument rien à faire avec leur nature physique. C'est
seulement un rapport social déterminé des hommes entre eux qui revêt ici pour
eux la forme fantastique d'un rapport des choses entre elles. Pour trouver une
analogie à ce phénomène, il faut la chercher dans la région nuageuse du
monde religieux. Là les produits du cerveau humain ont l'aspect d'êtres indépendants,
doués de corps particuliers, en communication avec les hommes et entre eux. Il
en est de même des produits de la main de l'homme dans le monde marchand. C'est
ce qu'on peut nommer le fétichisme attaché aux produits du travail, dès
qu'ils se présentent comme des marchandises, fétichisme inséparable de ce
mode de production.
En général, des objets d'utilité ne deviennent des
marchandises que parce qu'ils sont les produits de travaux privés exécutés
indépendamment les uns des autres. L'ensemble de ces travaux privés forme le
travail social, comme les producteurs n'entrent socialement en contact que par
l'échange de leurs produits, ce n'est que dans les limites de cet échange que
s'affirment d'abord les caractères sociaux de leurs travaux privés. Ou bien
les travaux privés ne se manifestent en réalité comme divisions du travail
social que par les rapports que l'échange établit entre les produits du
travail et indirectement entre les producteurs. Il en résulte que pour ces
derniers les rapports de leurs travaux privés apparaissent ce qu'ils sont,
c'est-à-dire non des rapports sociaux immédiats des personnes dans leurs
travaux mêmes, mais bien plutôt des rapports sociaux entre les choses.
C'est seulement dans leur échange que les produits du
travail acquièrent comme valeurs une existence sociale identique et uniforme,
distincte de leur existence matérielle et multiforme comme objets d'utilité.
Cette scission du produit du travail en objet utile et en objet de valeur s'élargit
dans la pratique dès que l'échange a acquis assez d'étendue et d'importance
pour que des objets utiles soient produits en vue de l'échange, de sorte que le
caractère de valeur de ces objets est déjà pris en considération dans leur
production même. A partir de ce moment, les travaux privés des producteurs
acquièrent en fait un double caractère social. D'un côté, ils doivent être
travail utile, satisfaire des besoins sociaux, et, s'affirmer ainsi comme
parties intégrantes du travail général, d'un système de division sociale du
travail qui se forme spontanément ; de l'autre côté, ils ne satisfont les
besoins divers des producteurs eux-mêmes, que parce que chaque espèce de
travail privé utile est échangeable avec toutes les autres espèces de travail
privé utile, c'est-à-dire est réputé leur égal. L'égalité de travaux qui
diffèrent toto coelo [complètement] les uns des autres ne peut consister que
dans une abstraction de leur inégalité réelle, que dans la réduction à leur
caractère commun de dépense de force humaine, de travail humain en général,
et c'est l'échange seul qui opère cette réduction en mettant en présence les
uns des autres sur un pied d'égalité les produits des travaux les plus divers.
Le double caractère social des travaux privés ne se réfléchit
dans le cerveau des producteurs que sous la forme que leur imprime le commerce
pratique, l'échange des produits. Lorsque les producteurs mettent en présence
et en rapport les produits de leur travail à titre de valeurs, ce n'est pas
qu'ils voient en eux une simple enveloppe sous laquelle est caché un travail
humain identique ; tout au contraire : en réputant égaux dans l'échange leurs
produits différents, ils établissent par le fait que leurs différents travaux
sont égaux. Ils le font sans le savoir 2. La valeur
ne porte donc pas écrit sur le front ce qu'elle est. Elle fait bien plutôt de
chaque produit du travail un hiéroglyphe. Ce n'est qu'avec le temps que l'homme
cherche à déchiffrer le sens de l'hiéroglyphe à pénétrer les secrets de l'œuvre
sociale à laquelle il contribue, et la transformation des objets utiles en
valeurs est un produit de la société, tout aussi bien que le langage.
La découverte scientifique faite plus tard que les produits
du travail, en tant que valeurs, sont l'expression pure et simple du travail
humain dépensé dans leur production, marque une époque dans l'histoire du développement
de l'humanité mais ne dissipe point la fantasmagorie qui fait apparaître le
caractère social du travail comme un caractère des choses, des produits eux-mêmes.
Ce qui n'est vrai que pour cette forme de production particulière, la
production marchande, à savoir : que le caractère social des travaux les plus
divers consiste dans leur égalité comme travail humain, et que ce caractère
social spécifique revêt ne forme objective, la forme valeur des produits du
travail, ce fait, pour l'homme engrené dans les rouages et les rapports de la
production des marchandises, parait, après. Comme avant la découverte de la
nature de la valeur, tout aussi invariable et d'un ordre tout aussi naturel que
la forme gazeuse de l'air qui est restée la même après comme avant la découverte
de ses éléments chimiques.
Ce qui intéresse tout d'abord pratiquement les échangistes,
c'est de savoir combien ils obtiendront en échange de leurs produits, c'est-à-dire
la proportion dans laquelle les produits s'échangent entre eux. Dès que cette
proportion a acquis une certaine fixité habituelle, elle leur parait provenir
de la nature même des produits du travail. Il semble qu'il réside dans ces
choses une propriété de s'échanger en proportions déterminées comme les
substances chimiques se combinent en proportions fixes.
Le caractère de valeur des produits du travail ne ressort en fait que lorsqu'ils se déterminent comme quantités de valeur. Ces dernières changent sans cesse, indépendamment de la volonté et des prévisions des producteurs, aux yeux desquels leur propre mouvement social prend ainsi la forme d'un mouvement des choses, mouvement qui les mène, bien loin qu'ils puissent le diriger. Il faut que la production marchande se soit complètement développée avant que de l'expérience même se dégage cette vérité scientifique : que les travaux privés, exécutés indépendamment les uns des autres, bien qu'ils s'entrelacent comme ramifications du système social et spontané de la division du travail, sont constamment ramenés à leur mesure sociale proportionnelle.
Et comment ? Parce que dans les rapports d'échange
accidentels et toujours variables de leurs produits, le temps de travail social
nécessaire à leur production l'emporte de haute lutte comme loi naturelle régulatrice,
de même que la loi de la pesanteur se fait sentir à n'importe qui lorsque sa
maison s'écroule sur sa tête 3. La détermination
de la quantité de valeur par la durée de travail est donc un secret caché
sous le mouvement apparent des valeurs des marchandises ; mais sa solution, tout
en montrant que la quantité de valeur ne se détermine pas au hasard, comme il
semblerait, ne fait pas pour cela disparaître la forme qui représente cette
quantité comme un rapport de grandeur entre les choses, entre les produits
eux-mêmes du travail.
La réflexion sur les formes de la vie sociale, et, par conséquent,
leur analyse scientifique, suit une route complètement opposée au mouvement réel.
Elle commence, après coup, avec des données déjà tout établies, avec les résultats
du développement. Les formes qui impriment aux produits du travail le cachet de
marchandises et qui, par conséquent, président déjà à leur circulation possèdent
aussi déjà la fixité de formes naturelles de la vie sociale, avant que les
hommes cherchent à se rendre compte, non du caractère historique de ces formes
qui leur paraissent bien plutôt immuables, mais de leur sens intime. Ainsi
c'est seulement l'analyse du prix des marchandises qui a conduit à la détermination
de leur valeur quantitative, et c'est seulement l'expression commune des
marchandises en argent qui a amené la fixation de leur caractère valeur. Or,
cette forme acquise et fixe du monde des marchandises, leur forme argent, au
lieu de révéler les caractères sociaux des travaux privés et les rapports
sociaux des producteurs, ne fait que les voiler. Quand je dis que du froment, un
habit, des bottes se rapportent à la toile comme à l'incarnation générale du
travail humain abstrait, la fausseté et l'étrangeté de cette expression
sautent immédiatement aux yeux. Mais quand les producteurs de ces marchandises
les rapportent, à la toile, à l'or ou à l'argent, ce qui revient au même,
comme à l'équivalent général, les rapports entre leurs travaux privés et
l'ensemble du travail social leur apparaissent précisément sous cette forme
bizarre.
Les catégories de l'économie bourgeoise sont des formes de
l'intellect qui ont une vérité objective, en tant qu'elles reflètent des
rapports sociaux réels, mais ces rapports n'appartiennent qu'à cette époque
historique déterminée, où la production marchande est le mode de production
social. Si donc nous envisageons d'autres formes de production, nous verrons
disparaître aussitôt tout ce mysticisme qui obscurcit les produits du travail
dans la période actuelle.
Puisque l'économie politique aime les Robinsonades 4,
visitons d'abord Robinson dans son île.
Modeste, comme il l'est naturellement, il n'en a pas moins
divers besoins à satisfaire, et il lui faut exécuter des travaux utiles de
genre différent, fabriquer des meubles, par exemple, se faire des outils,
apprivoiser des animaux, pêcher, chasser, etc. De ses prières et autres
bagatelles semblables nous n'avons rien à dire, puisque notre Robinson y trouve
son plaisir et considère une activité de cette espèce comme une distraction
fortifiante. Malgré la variété de ses fonctions productives, à sait qu'elles
ne sont que les formes diverses par lesquelles s'affirme le même Robinson,
c'est-à-dire tout simplement des modes divers de travail humain. La nécessité
même le force à partager son temps entre ses occupations différentes. Que
l'une prenne plus, l'autre moins de place dans l'ensemble de ses travaux, cela dépend
de la plus ou moins grande difficulté qu'il a à vaincre pour obtenir l'effet
utile qu'il a en vue. L'expérience lui apprend cela, et notre homme qui a sauvé
du naufrage montre, grand livre, plume et encre, ne tarde pas, en bon Anglais
qu'il est, à mettre en note tous ses actes quotidiens. Son inventaire contient
le détail des objets utiles qu'il possède, des différents modes de travail
exigés par leur production, et enfin du temps de travail que lui coûtent en
moyenne des quantités déterminées de ces divers produits. Tous les rapports
entre Robinson et les choses qui forment la richesse qu'il s'est créée lui-même
sont tellement simples et transparents que M. Baudrillart pourrait les
comprendre sans une trop grande tension d'esprit. Et cependant toutes les déterminations
essentielles de la valeur y sont contenues.
Transportons-nous, maintenant de l'île lumineuse de Robinson
dans le sombre moyen âge européen. Au lieu de l'homme indépendant, nous
trouvons ici tout le monde dépendant, serfs et seigneurs, vassaux et suzerains,
laïques et clercs. Cette dépendance personnelle, caractérise aussi bien les
rapports sociaux de la production matérielle que toutes les autres sphères, de
la vie auxquelles elle sert de fondement. Et c'est précisément parce que la
société est basée sur la dépendance personnelle que tous, les rapports
sociaux apparaissent comme des rapports entre les personnes. Les travaux divers
et leurs produits n'ont en conséquence pas besoin de prendre une figure
fantastique distincte de leur réalité. Ils se présentent comme services,
prestations et livraisons en nature. La forme naturelle du travail, sa
particularité — et non sa généralité, son caractère abstrait, comme dans
la production marchande — en est aussi la forme sociale. La corvée est tout
aussi bien mesurée par le temps que le travail qui produit des marchandises ;
mais chaque corvéable sait fort bien, sans recourir à un Adam Smith, que c'est
une quantité déterminée de sa force de travail personnelle qu'il dépense au
service de son maître. La dîme à fournir au prêtre est plus claire que la bénédiction
du prêtre. De quelque manière donc qu'on juge les masques que portent les
hommes dans cette société, les rapports sociaux des personnes dans leurs
travaux respectifs s'affirment nettement comme leurs propres rapports
personnels, au lieu de se déguiser en rapports sociaux des choses, des produits
du travail.
Pour rencontrer le travail commun, c'est-à-dire
l'association immédiate, nous n'avons pas besoin de remonter à sa forme
naturelle primitive, telle qu'elle nous apparaît au seuil de l'histoire de tous
les peuples civilisés 5. Nous en avons un exemple
tout près de nous dans l'industrie rustique et patriarcale d'une famille de
paysans qui produit pour ses propres besoins bétail, blé, toile, lin, vêtements,
etc. Ces divers objets se présentent à la famille comme les produits divers de
son travail et non comme des marchandises qui s'échangent réciproquement. Les
différents travaux d'où dérivent ces produits, agriculture, élève du bétail,
tissage, confection de vêtements, etc., possèdent de prime abord la forme de
fonctions sociales, parce qu'ils sont des fonctions de la famille qui a sa
division de travail tout aussi bien que la production marchande. Les conditions
naturelles variant avec le changement des saisons, ainsi que les différences d'âge
et de sexe, règlent dans la famille la distribution du travail et sa durée
pour chacun. La mesure de la dépense des forces individuelles par le temps de
travail apparaît ici directement comme caractère social des travaux eux-mêmes,
parce que les forces de travail individuelles ne fonctionnent que comme organes
de la force commune de la famille.
Représentons-nous enfin une réunion d'hommes libres
travaillant avec des moyens de production communs, et dépensant, d'après un
plan concerté, leurs nombreuses forces individuelles comme une seule et même
force de travail social. Tout ce que nous avons dit du travail de Robinson se
reproduit ici, mais socialement et non individuellement. Tous les produits de
Robinson étaient son produit personnel et exclusif, et, conséquemment, objets
d'utilité immédiate pour lui. Le produit total des travailleurs unis est un
produit social. Une partie sert de nouveau comme moyen de production et reste
sociale ; mais l'autre partie est consommée et, par conséquent, doit se répartir
entre tous. Le mode de répartition variera suivant l'organisme producteur de la
société et le degré de développement historique des travailleurs. Supposons,
pour mettre cet état de choses en parallèle avec la production marchande, que
la part accordée à chaque travailleur soit en raison son temps de travail. Le
temps de travail jouerait ainsi un double rôle. D'un côté, sa distribution
dans la société règle le rapport exact des diverses fonctions aux divers
besoins ; de l'autre, il mesure la part individuelle de chaque producteur dans
le travail commun, et en même temps la portion qui lui revient dans la partie
du produit commun réservée à la consommation. Les rapports sociaux des hommes
dans leurs travaux et avec les objets utiles qui en proviennent restent ici
simples et transparents dans la production aussi bien que dans la distribution.
Le monde religieux n'est que le reflet du monde réel. Une
société où le produit du travail prend généralement la forme de marchandise
et où, par conséquent, le rapport le plus général entre les producteurs
consiste à comparer les valeurs de leurs produits et, sous cette enveloppe des
choses, à comparer les uns aux autres leurs travaux privés à titre de travail
humain égal, une telle société trouve dans le christianisme avec son culte de
l'homme abstrait, et surtout dans ses types bourgeois, protestantisme, déisme,
etc., le complément religieux le plus convenable. Dans les modes de production
de la vieille Asie, de l'antiquité en général, la transformation du produit
en marchandise ne joue qu'un rôle subalterne, qui cependant acquiert plus
d'importance à mesure que les communautés approchent de leur dissolution. Des
peuples marchands proprement dits n'existent que dans les intervalles du monde
antique, à la façon des dieux d'Epicure, ou comme les Juifs dans les pores de
la société polonaise. Ces vieux organismes sociaux sont, sous le rapport de la
production, infiniment plus simples et plus transparents que la société
bourgeoise ; mais ils ont pour base l'immaturité de l'homme individuel — dont
l'histoire n'a pas encore coupé, pour ainsi dire, le cordon ombilical qui
l'unit à la communauté naturelle d'une tribu primitive — ou des conditions
de despotisme et d'esclavage. Le degré inférieur de développement des forces
productives du travail qui les caractérise, et qui par suite imprègne, tout le
cercle de la vie matérielle, l'étroitesse des rapports des hommes, soit entre
eux, soit avec la nature, se reflète idéalement dans les vieilles religions
nationales. En général, le reflet religieux du monde réel ne pourra disparaître
que lorsque les conditions du travail et de la vie pratique présenteront à
l'homme des rapports transparents et rationnels avec ses semblables et avec la
nature. La vie sociale, dont la production matérielle et les rapports qu'elle
implique forment la base, ne sera dégagée du nuage mystique qui en voile
l'aspect, que le jour où s'y manifestera l'œuvre d'hommes librement associés,
agissant consciemment et maîtres de leur propre mouvement social. Mais cela
exige dans la société un ensemble de conditions d'existence matérielle qui ne
peuvent être elles mêmes le produit que d'un long et douloureux développement.
L'économie politique a bien, à est vrai, analysé la valeur
et la grandeur de valeur 6, quoique d'une manière
très imparfaite. Mais elle ne s'est jamais de mandé pourquoi le travail se
représente dans la valeur, et la mesure du travail par sa durée dans la
grandeur de valeur des produits. Des formes qui manifestent au premier coup d'œil
qu'elles appartiennent à une période sociale dans laquelle la production et
ses rapports régissent l'homme au lieu d'être régis par lui paraissent à sa
conscience bourgeoise une nécessité tout aussi naturelle que le travail
productif lui-même. Rien d'étonnant qu'elle traite les formes de production
sociale qui ont précédé la production bourgeoise, comme les Pères de
l'Eglise traitaient les religions qui avaient précédé le christianisme 7.
Ce qui fait voir, entre autres choses, l'illusion produite
sur la plupart des économistes par le fétichisme inhérent au monde marchand ;
ou par l'apparence matérielle des attributs sociaux du travail, c'est leur
longue et insipide querelle à propos du rôle de la nature dans la création de
la valeur d'échange. Cette valeur n'étant pas autre chose qu'une manière
sociale particulière de compter le travail employé dans la production d'un
objet ne peut pas plus contenir d'éléments matériels que le cours du change,
par exemple.
Dans notre société, la forme économique la plus générale
et la plus simple qui s'attache aux produits du travail, la forme marchandise,
est si familière à tout le monde que personne n'y voit malice. Considérons
d'autres formes économiques plus complexes. D'où proviennent, par exemple, les
illusions du système mercantile ? Evidemment du caractère fétiche que la
forme monnaie imprime aux métaux précieux. Et l'économie moderne, qui fait
l'esprit fort et ne se fatigue pas de ressasser ses fades plaisanteries contre
le fétichisme des mercantilistes, est-elle moins la dupe des apparences ?
N'est-ce pas son premier dogme que des choses, des instruments de travail, par
exemple, sont, par nature, capital, et, qu'en voulant les dépouiller de ce
caractère purement social, on commet un crime de lèse-nature ? Enfin, les
physiocrates, si supérieurs à tant d'égards, n'ont-ils pas imaginé que la
rente foncière n'est pas un tribut arraché aux hommes, mais un présent fait
par la nature même aux propriétaires ? Mais n'anticipons pas et
contentons-nous encore d'un exemple à propos de la forme marchandise elle-même.
Les marchandises diraient, si elles pouvaient parler : Notre
valeur d'usage peut bien intéresser l'homme ; pour nous, en tant qu'objets,
nous nous en moquons bien. Ce qui nous regarde c'est notre valeur. Notre rapport
entre nous comme choses de vente et d'achat le prouve. Nous ne nous envisageons
les unes les autres que comme valeurs d'échange. Ne croirait-on pas que l'économiste
emprunte ses paroles à l'âme même de la marchandise quand il dit : « La
valeur (valeur d'échange) est une propriété des choses, la richesse (valeur
d'usage) est une propriété de l'homme. La valeur dans ce sens suppose nécessairement
l'échange, la richesse, non 8.» «La richesse
(valeur utile) est un attribut de l'homme ; la valeur, un attribut des
marchandises. Un homme ou bien une communauté est riche, une perle ou un
diamant possède de la valeur et la possède comme telle 9.»
Jusqu'ici aucun chimiste n'a découvert de valeur d'échange dans une perle ou
dans un diamant. Les économistes qui ont découvert ou inventé des substances
chimiques de ce genre, et qui affichent une certaine prétention à la
profondeur, trouvent, eux, que la valeur utile des choses leur appartient indépendamment
de leurs propriétés matérielles, tandis que leur valeur leur appartient en
tant que choses. Ce qui les confirme dans cette opinion, c'est cette
circonstance étrange que la valeur utile des choses se réalise pour l'homme
sans échange, c'est-à-dire dans un rapport immédiat entre la chose et
l'homme, tandis que leur valeur, au contraire, ne se réalise que dans l'échange,
c'est-à-dire dans un rapport social. Qui ne se souvient ici du bon Dogberry, et
de la leçon qu'il donne au veilleur de nuit, Seacoal :
« Etre un homme bien fait est un don des circonstances, mais
savoir lire et écrire, cela nous vient de la nature 10.
» (To be a well-favoured man
is the gift of fortune ; but to write and read comes by nature.)
Notes :
1. Chez les anciens Germains la grandeur d'un arpent
de terre était calculée d'après le travail d'un jour, et de là son nom
Tagwerk, Mannwerk, etc. (Jurnale ou jurnalis, terra jurnalis ou diurnalis.)
D'ailleurs l'expression de « journal » de terre subsiste encore dans certaines
parties de la France (voir Georg Ludwig von MAURER, Einleitung zur Geschichte
der Mark-, Hof-, Dorf- und Stadt-Verfassung..., Munich, 1854, p. 129 et suiv.).
2. Quand donc Galiani dit : « La valeur est un
rapport entre deux personnes »! La Richezza è une ragione tra due persone.
(GALIANI, Della Moneta, p. 221, t. III du recueil de Custodi : Scrittori
classici italiani di Economia politica. — Parte moderna, Milan, 1803), il
aurait dû ajouter : un rapport caché sous l'enveloppe des choses.
3. « Que doit-on penser d'une loi qui ne peut s'exécuter que par des révolutions périodiques ? C'est tout simplement une loi naturelle fondée sur l'inconscience de ceux qui la subissent. » (Friedrich ENGELS « Umrisse, zu einer Kritik der Nationalökonomie », p. 103, dans les Annales franco-allemandes, éditées par Arnold Rude et Karl Marx, Paris, 1844.)
4. Ricardo lui-même a sa Robinsonade. Le chasseur et
le pêcheur primitifs sont pour lui des marchands qui échangent le poisson et
le gibier en raison de la durée du travail réalisé dans leurs valeurs. A
cette occasion, il commet ce singulier anachronisme, que le chasseur et le pêcheur
consultent, pour le calcul de leurs instruments de travail, les tableaux
d'annuités en usage à la Bourse de Londres en 1817. Les « parallélogrammes
de M. Owen » paraissent être la seule forme de société qu'il connaisse en
dehors de la société bourgeoise .
5. C'est un préjugé ridicule, répandu ces derniers
temps, de croire que la propriété collective primitive est une forme de propriété
spécifiquement slave, voire exclusivement russe. C'est la forme primitive dont
on peut établir la présence chez les Romains, les Germains, les Celtes, mais
dont on rencontre encore, aux Indes, tout un échantillonnage aux spécimens
variés, bien qu'en partie à l'état de vestiges. Une étude rigoureuse des
formes de la propriété collective en Asie, et spécialement aux Indes,
montrerait qu'en se dissolvant les différentes formes de la propriété
collective primitive ont donné naissance à différentes formes de propriété.
C'est ainsi que l'on peut, par exemple, déduire les différents types originaux
de propriété privée à Rome et chez les Germains de différentes formes de
propriété commune indienne.
6. Un des premiers économistes qui après William
Petty ait ramené la valeur à son véritable contenu, le célèbre Franklin,
peut nous fournir un exemple de la manière dont l'économie bourgeoise procède
dans son analyse. Il dit : « Comme le commerce en général n'est pas autre
chose qu'un échange de travail contre travail, c'est par le travail qu'on
estime le plus exactement la valeur de toutes choses » (The Works of Benjamin
Franklin. etc., éditions Sparks, Boston, 1836, t. II. p. 267). Franklin trouve
tout aussi naturel que les choses aient de la valeur, que le corps de la
pesanteur. A son point de vue, il s'agit tout simplement de trouver comment
cette valeur sera estimée le plus exactement possible. Il ne remarque même pas
qu'en déclarant que « c'est par le travail qu'on estime le plus exactement la
valeur de toute chose », il fait abstraction de la différence des travaux échangés
et les réduit à un travail humain égal. Autrement il aurait dû dire :
puisque l'échange de bottes ou de souliers contre des tables n'est pas autre
chose qu'un échange de cordonnerie contre menuiserie, c'est par le travail du
menuisier qu'on estimera avec le plus d'exactitude la valeur des bottes ! En se
servant du mot travail en général, il fait abstraction du caractère utile et
de la forme concrète des divers travaux. L'insuffisance de l'analyse que
Ricardo a donnée de la grandeur de la valeur — et c'est la meilleure — sera
démontrée dans les Livres III et IV de cet ouvrage. Pour ce qui est de la
valeur en général, l'économie politique classique ne distingue jamais
clairement ni expressément le travail représenté dans la valeur du même
travail en tant qu'il se représente dans la valeur d'usage du produit. Elle
fait bien en réalité cette distinction, puisqu'elle considère le travail tantôt
au point de vue de la qualité, tantôt à celui de la quantité. Mais il ne lui
vient pas à l'esprit qu'une différence simplement quantitative des travaux
suppose leur unité ou leur égalité qualitative, c'est-à-dire leur réduction
au travail humain abstrait. Ricardo, par exemple, se déclare d'accord avec
Destutt de Tracy quand celui-ci dit : « Puisqu'il est certain que nos facultés
physiques et morales sont notre seule richesse originaire, que l'emploi de ces
facultés, le travail quelconque, est notre seul trésor primitif, et que c'est
toujours de cet emploi que naissent toutes les choses que nous appelons des
biens... il est certain même que tous ces biens ne font que représenter le
travail qui leur a donné naissance, et que, s'ils ont une valeur, ou même deux
distinctes, ils ne peuvent tenir ces valeurs que de celle du travail dont ils émanent.
» (DESTUTT DE TRACY, Eléments d'idéologie, IVe et Ve parties, Paris, 1826, p.
35, 36.) (Comp. RICARDO, The Principles of Political Economy, 3e éd., London,
1821, p. 334.) Ajoutons seulement que Ricardo prête aux paroles de
Destutt un sens trop profond. Destutt dit bien d'un côté que les choses qui
forment la richesse représentent le travail qui les a créées ; mais, de
l'autre, il prétend qu'elles tirent leurs deux valeurs différentes (valeur
d'usage et valeur d'échange) de la valeur du travail. Il tombe ainsi dans la
platitude de l'économie vulgaire qui admet préalablement la valeur d'une
marchandise (du travail, par exemple) pour déterminer la valeur des autres.
Ricardo le comprend comme s'il disait que le travail (non sa valeur) se représente
aussi bien dans la valeur d'usage que dans la valeur d'échange. Mais lui-même
distingue si peu le caractère à double face du travail que dans tout son
chapitre « Valeur et Richesse », il est obligé de discuter les unes après
les autres les trivialités d'un J.-B. Say. Aussi est-il à la fin tout étonné
de se trouver d'accord avec Destutt sur le travail comme source de valeur,
tandis que celui-ci, d'un autre côté, se fait de la valeur la même idée que
Say.
7. « Les économistes ont une singulière manière de
procéder. Il n'y a pour eux que deux sortes d'institutions, celles de l'art et
celles de la nature. Les institutions de la féodalité sont des institutions
artificielles, celles de la bourgeoisie sont des institutions naturelles. Ils
ressemblent en cela aux théologiens, qui, eux aussi, établissent deux sortes
de religions. Toute religion qui n'est pas la leur est une invention des hommes,
tandis que leur propre religion est une émanation de Dieu... Ainsi il y a eu de
l'histoire, mais il n'y en a plus. » (Karl MARX, Misère de la philosophie. Réponse
à la Philosophie de la misère de M. Proudhon, 1847, p. 113.) Le plus drôle
est Bastiat, qui se figure que les Grecs et les Romains n'ont vécu que de
rapine. Mais quand on vit de rapine pendant plusieurs siècles, il faut pourtant
qu'il y ait toujours quelque chose à prendre ou que l'objet des rapines
continuelles se renouvelle constamment. Il faut donc croire que les Grecs et les
Romains avaient leur genre de production à eux, conséquemment une économie,
qui formait la base matérielle de leur société, tout comme l'économie
bourgeoise forme la base de la nôtre. Ou bien Bastiat penserait-il qu'un mode
de production fondé sur le travail des esclaves est un système de vol ? Il se
place alors sur un terrain dangereux. Quand un géant de la pensée, tel
qu'Aristote, a pu se tromper dans son appréciation du travail esclave, pourquoi
un nain comme Bastiat serait-il infaillible dans son appréciation du travail
salarié? — Je saisis cette occasion pour dire quelques mots d'une objection
qui m'a été faite par un journal allemand-américain à propos de mon ouvrage
: Contribution à la critique de l'économie politique, paru en 1859. Suivant
lui, mon opinion que le mode déterminé de production et les rapports sociaux
qui en découlent, en un mot que la structure économique de la société est la
base réelle sur laquelle s'élève ensuite l'édifice juridique et politique,
de telle sorte que le mode de production de la vie matérielle domine en général
le développement de la vie sociale, politique et intellectuelle — suivant
lui, cette opinion est juste pour le monde moderne dominé par les intérêts
matériels mais non pour le Moyen Age où régnait le catholicisme, ni pour Athènes
et Rome où régnait la politique. Tout d'abord, il est étrange qu'il plaise à
certaines gens de supposer que quelqu'un ignore ces manières de parler
vieillies et usées sur le Moyen Age et l'Antiquité. Ce qui est clair, c'est
que ni le premier ne pouvait vivre du catholicisme, ni la seconde de la
politique. Les conditions économiques d'alors expliquent au contraire pourquoi
là le catholicisme et ici la politique jouaient le rôle principal. La moindre
connaissance de l'histoire de la République romaine, par exemple, fait voir que
le secret de cette histoire, c'est l'histoire de la propriété foncière. D'un
autre côté, personne n'ignore que déjà don Quichotte a eu à se repentir
pour avoir cru que la chevalerie errante était compatible avec toutes les
formes économiques de la société.
8.
« Value is a property of things, riches of man. Value, in this sense,
necessarily implies exchanges, riches do not. » (Observations on certain verbal
Disputas in Political Economy, particularly relating to value and to demand and
supply, Londres, 1821, p. 16.)
9.
« Riches are the attribute of men, value is the attribute of commodities. A man
or a community is rich, a pearl or a diamond is valuable... A pearl or a diamond
is valuable as a pearl or diamond. » (S. Bailey, p. 165.)
10. L'auteur des Observations et S. BAILEY accusent
Ricardo d'avoir fait de la valeur d'échange, chose purement relative, quelque
chose d'absolu. Tout au contraire, il a ramené la relativité apparente que ces
objets, tels que perle et diamant, par exemple, possèdent comme valeur d'échange,
au vrai rapport caché sous cette apparence, à leur relativité comme simples
expressions de travail humain. Si les partisans de Ricardo n'ont su répondre à
Bailey que d'une manière grossière et pas du tout concluante, c'est tout
simplement parce qu’ils n'ont trouvé chez Ricardo lui-même rien qui les éclairât
sur le rapport intime qui existe entre la valeur et sa forme, c'est-à-dire la
valeur d'échange.
18
mars 1886
Citoyens,
Ce soir, avec vous, les ouvriers des deux mondes célèbrent l'anniversaire de l'événement le plus glorieux et le plus terrible dans les annales du prolétariat. Pour la première fois depuis qu'il y a une histoire, la classe ouvrière d'une grande capitale s'était emparée du pouvoir politique. Le rêve fut court. Écrasée entre les mercenaires ex-impériaux de la bourgeoisie française d'un côté et les Prussiens de l'autre, la Commune ouvrière fut écrasée dans un carnage sans exemple que nous n'oublierons jamais. Après la victoire, les orgies de la réaction ne connurent plus de bornes; le socialisme parut noyé dans le sang, le prolétariat rebelle réduit pour toujours à l'esclavage.
Quinze ans se sont écoulés depuis. Pendant ce temps, dans tous les pays, le pouvoir au service des détenteurs de la terre et du capital n'a épargné aucun effort pour en finir avec les dernières velléités de rébellion ouvrière. Et qu'a-t-on obtenu ? Regardez autour de vous. Le socialisme ouvrier révolutionnaire aujourd'hui est une puissance devant laquelle tremblent tous les pouvoirs établis, tous les grands de la terre, les radicaux français aussi bien que Bismarck, les rois boursiers de l'Amérique aussi bien que le tsar de toutes les Russies. Ce n'est pas tout. Nous sommes arrivés à ce point que nos adversaires, quoi qu'ils fassent, et bien malgré eux, travaillent pour nous. Ils ont cru tuer l'Internationale, eh bien ! aujourd'hui l'union internationale du prolétariat, la fraternité des ouvriers révolutionnaires de tous les pays sont mille fois plus fortes, plus vivantes qu'elles le furent avant la Commune de Paris ; l'Internationale n'a plus besoin d'une organisation formelle, elle vit et grandit grâce à la coopération spontanée, cordiale des ouvriers d'Europe et d'Amérique.
En Allemagne, Bismarck a épuisé tous les moyens jusqu'aux plus infâmes pour tuer le mouvement ouvrier; avant la Commune, il avait, en face de lui quatre députés socialistes ; il a si bien réussi qu'il en fait élire maintenant vingt-cinq ; et les ouvriers allemands se moquent de lui en déclarant qu'il ne ferait pas mieux la propagande révolutionnaire, même s'il était payé pour cela. En France, on vous a imposé le scrutin de liste, scrutin bourgeois par excellence, scrutin inventé exprès pour assurer l'élection exclusive des avocats, journalistes et autres aventuriers politiques, les porte-parole du capital. Et qu'a-t-il fait pour la bourgeoisie, le scrutin de liste ? Il a créé au sein du Parlement français un parti ouvrier socialiste révolutionnaire qui, par sa seule apparition sur la scène, a porté le désarroi dans les rangs de tous les partis bourgeois. Voilà où nous en sommes. Tous les événements tournent en notre faveur. Les mesures les mieux calculées pour arrêter le progrès victorieux du prolétariat ne font qu'en accélérer la marche. Nos ennemis eux-mêmes, quoi qu'ils fassent, sont condamnés à travailler pour nous. Et ils ont si bien travaillé, qu'aujourd'hui, le 18 mars, depuis les mineurs prolétaires de la Californie, jusqu'aux mineurs forçats de la Sibérie, des millions d'ouvriers feront retentir ce cri :
Vive
la Commune !
Vive
l'union internationale du prolétariat universel !
Textes de Paul Lafargue
Sommaire :
« idéalisante »,
(Paul Lafargue,
Que veulent donc les seigneurs
de l'industrie du fer ?, article paru sans titre dans
L'Egalité, 18 décembre
1881.)
« On lit dans le National du 12 décembre : "D'après une note adressée de Saint-Étienne à un journal de Paris, dans deux adjudications faites récemment par l'administration des Chemins de fer de l'Etat français, la fourniture des ressorts aurait été adjugée à la fameuse maison Krupp, d'Essen, en Prusse, et celle des bandages paraîtrait devoir revenir également à l'usine prussienne du Phoenix. "Nous ne sourions nous élever trop énergiquement contre ces façons de procéder. Il est regrettable de constater que, tout au contraire de ce qui se passe à l'étranger, le gouvernement, chez nous, semble, en mainte circonstance, n'avoir nul souci de réserver notre marché aux usines françaises. Lors de l'enquête sur le tarif général des douanes, en 1879, plusieurs manufacturiers entendus dans l'enquête demandèrent avec insistance que les administrations de l'Etat fussent mises dans l'obligation absolue de n'employer que des produits nationaux. L'administration des Chemins de fer de l'Etat ne paraît avoir tenu aucun compte de cette réclamation si justifiée et si patriotique." Que veulent donc les seigneurs de l'industrie du fer ?
Le gouvernement républicain bourgeois impose 30 et 40 % de droits d'entrée sur la valeur des produits étrangers ; ce qui leur permet de monopoliser le marché français et d'aller vendre à l'étranger leurs produits au-dessous du prix qu'ils font payer à leurs compatriotes. Le gouvernement républicain bourgeois peut permettre au Creuzot, à Four chambaut et Commentry et autres grandes exploitations sidérurgiques, de monopoliser tous les achats de la marine et de l'armée, diminue la production des ateliers de la nation, et même les désorganise, comme il a désorganisé les Forges de la Chaussade dans la Nièvre. Et les seigneurs du fer ne sont pas contents ?
Que veulent-ils donc ? L'Etat républicain bourgeois met à leur service une armée de douaniers pour exploiter leurs congénères de l'agriculture et de l'industrie ; il met à leur service l'armée, la police et la magistrature françaises pour qu'ils puissent condamner à dix et douze heures de travaux forcés, les ouvriers qu'ils volent ; il ruine pour leur plaire les ateliers de la nation : et ils demandent encore que dans une adjudication publique l'Etat supprime les adjudicataires. Pourquoi ne pas réclamer une expédition militaire pour détruire les ateliers Krupp ? »
Le sentimentalisme bourgeois
(L'Egalité, 25 décembre 1881)
« Les bourgeois ont pour les bêtes des tendresses d'ange ; ils se sentent plus proches parents des bêtes que des ouvriers. En Angleterre, ce pays officiel de l'hypocrisie, foisonnent des sociétés pour protéger les chiens, les chats, les moineaux, etc. Toutes ces sociétés sont des spéculations : un certain nombre de membres influents (présidents, secrétaires, agents, inspecteurs, etc.) sont entretenus et grassement sur les fonds destinés aux bêtes : ils considèrent qu'ils ont toutes les qualités requises pour mériter les sollicitudes des amis des animaux.De toutes ces sociétés, la plus tracassière, la plus hypocrite, la plus nauséabonde est la société contre la vivisection. Cette société s'est introduite en Allemagne, où elle a trouvé force âmes animales pour sympathiser avec les douleurs de leurs semblables à quatre pattes. Elle essaie de se glisser en France ; elle est en train de conquérir les radicaux, jaloux de démontrer qu'ils ont des sentiments délicats à revendre. Un chroniqueur radical. M. Aurélien Scholl, s'est déclaré le champion des anti-vivisecteurs ; et le journal du chef du radicalisme, la Justice, reproduit ses chroniques destinées à donner des attaques de nerfs aux bourgeoises hystériques.
La société des animaux anti-vivisecteurs d'Angleterre a tant cabalé, qu'elle a obtenu du Parlement une loi interdisant les expériences physiologiques sur des animaux vivants sans une permission de la police. Voilà comment les bourgeois traitent leurs hommes illustres ; ils les dégradent au point de les mettre sous le contrôle des argousins de la police, jusque dans leur laboratoire. -- Mais cette société qui a si bien réussi à paralyser les travaux des physiologistes anglais n'entend pas intervenir pour troubler les plaisirs des riches. Le pigeon shooting (le tir au pigeon) où l'on blesse et mutile des milliers de pigeons apprivoisés, pour l'amusement de quelques aristocrates imbéciles, est hautement approuvé par la société anti-vivisectrice ; plusieurs de ses membres influents sont de grands tireurs de pigeons. -- Ce sentimentalisme est tellement turbulent qu'au congrès médical international tenu à Londres au mois d'août dernier, Virchow et John Simon ont cru devoir protester au nom de la science allemande et anglaise. John Simon est un des inspecteurs officiels des fabriques anglaises. Il a vu et étudié les tortures auxquelles les tendres bourgeois soumettent dans les bagnes capitalistes les enfants, les femmes et les hommes du prolétariat pour leur voler les fruits de leur travail. Il les a dénoncés avec un courage que ne connaîtront jamais les radicaux. Dans son discours au congrès, il établit qu'il existe deux espèces d'expériences : les unes pratiquées par des physiologistes sur quelques animaux ; les autres pratiquées sur des milliers d'hommes par des spéculateurs.
Par manière d'exemple, il cite les expériences classiques du professeur Tiersch sur une souris pour découvrir le mode de propagation du choléra asiatique et "les expériences populaires bien connues qui pendant les deux épidémies cholériques de 1848-49 et de 1853-54 étaient pratiquées sur un demi-million d'êtres humains des districts sud de Londres, par certaine compagnie commerciale qui pourvoyait ces quartiers avec de l'eau corrompue". En ce moment on fait des expériences sur la transmission de la tuberculose, afin de savoir si le lait des vaches phtisiques ne communique pas la phtisie : le physiologiste sacrifie à ses expériences quelques lapins et chiens ; le fermier qui vend le lait de ses vaches malades sacrifie des milliers d'hommes. Il y a deux ans de cela, un fabricant de poudre de riz de Londres, M. King, falsifiait sa marchandise avec des poussières argileuses et arsenicales : des bébés dont la peau délicate et gercée avait été saupoudrée de sa drogue, moururent empoisonnés par absorption cutanée des matières arsenicales. L'empoisonnement fut constaté par des autopsies et analyses chimiques, l'arsenic fut trouvé dans les paquets cachetés mis en vente chez les épiciers et les pharmaciens ; King fut traîné devant les tribunaux. Il se trouva douze jurés bourgeois pour l'acquitter. -- Il y a quelques semaines, le savant physiologiste anglais Ferrier, bien connu du monde savant d'Europe et d'Amérique pour ses recherches sur la localisation des fonctions cérébrales, était traîné en police correctionnelle ; il avait négligé de prendre une permission de la police. Le savant fut condamné à l'amende.
Voilà où aboutit l'hypocrite sentimentalité bourgeoise. M. Bright le radical, fut un de ceux qui s'opposa le plus énergiquement au vote de la loi qui limitait le travail des femmes et des enfants à dix heures par jour ; et M. Bright, homme pieux, va tous les dimanches lire la Bible avec ses ouvrières qu'il torture et qu'il vole dans sa fabrique, pendant six jours de la semaine : s'il les tue de travail sur la terre, il leur fait gagner le paradis dans le ciel.
-- Un empoisonneur d'enfants est acquitté. -- Un savant est condamné. King, le fabricant de poudre de riz arseniquée, falsifiait ses produits pour augmenter ses profits, c'est-à-dire ses vols ; et c'est là son excuse aux yeux de la loi bourgeoise, promulguée et mise en vigueur pour protéger les voleurs. Ferrier, le savant physiologiste est condamné pour avoir expérimenté sur des singes et n'avoir donné pour but à ses expériences que la connaissance scientifique, sans aucune idée de lucre, et c'est là son crime aux yeux de la loi bourgeoise. Pour faire des profits, c'est-à-dire pour voler, il est permis aux bourgeois de torturer des être humains dans les bagnes capitalistes et de les empoisonner avec des produits falsifiés. La fin sanctifie les moyens. »
L'ultimatum de Rothschild
(L'Egalité, 8 janvier 1882)
« Les radicaux et les anti-collectivistes ont une superbe ignorance des conditions économiques de la société capitaliste : ils s'imaginent que les hauts seigneurs de la finance, du commerce, de l'industrie leur permettront d'exécuter les réformes qu'ils déclarent "possibles". L'expédition tunisienne, entreprise pour satisfaire les intérêts les plus sordides de quelques financiers de Marseille et de Paris, aurait dû les éclairer sur les intentions de la féodalité financière. Voici un autre exemple : M. Gambetta, pour parer le fiasco de ses réformes politiques, qu'on ne lui a pas permis d'accomplir, espérait se rattraper avec des réformes économiques. Le rachat de l'Orléans était un des atouts de son jeu ; le rachat des autres lignes ferrées et des réductions considérables dans le prix des places et des transports de marchandises devaient suivre cette première mesure. L'industrie et l'agriculture française opprimées par le despotisme des grandes Compagnies, auraient acclamé ces réformes ; elles y auraient trouvé un certain bien-être et des moyens de soutenir la lutte contre la concurrence étrangère : M. Gambetta se serait attaché pour longtemps l'appui d'une partie importante de la bourgeoisie. Mais ces réformes auraient enlevé à la féodalité financière un de ses plus puissants engins d'exploitation. Elle signifia à M. Gambetta l'ordre d'envoyer le rachat de l'Orléans rejoindre le programme de 1889. La finance lança tous ces valets de plumes contre le rachat ; M. Say président du Sénat, mais domestique de la Maison Rothschild vient d'écrire dans les Débats, un article qui, dit-on, a décidé la question.
Les chemins de fer ne seront pas rachetés. M. Gambetta s'est soumis. La conversion des rentes, réclamée par une partie de la bourgeoisie, est une des ressources de M. Gambetta. Rothschild a jusqu'ici mis son veto à toute conversion ; aujourd'hui, il consent à la permettre, mais sous conditions. Son ultimatum, comme les grandes pièces diplomatiques des dernières années, a été publié en français dans l'organe de la Cité de Londres, le Times du 28 décembre dernier. L'ultimatum ne porte pas la signature Rothschild, un si haut personnage ne s'abaisse pas à paraître ; ce sont ses domestiques qui paradent devant le public : mais à la Bourse de Londres on savait parfaitement que le document émanait de la Maison Rothschild. L'ultimatum déclare que Rothschild permet la conversion des rentes, si, au lieu d'être faite par le gouvernement, elle est confiée "à des mains compétentes et expérimentées, qui rendraient le succès incontestablement assuré d'avance". Et, pour qu'il n'y eut pas de malentendu, il demande "une entente préalable avec la haute Banque de Paris, sous la direction de l'influence prépondérante de la grande et puissante maison qui, depuis un demi-siècle, a présidé à toutes les opérations financières qui ont marqué, étapes par étapes, le développement et la prospérité du crédit de la France, et, au lendemain de nos désastres, en 1871, a si patriotiquement contribué à assurer la libération de notre territoire." (1)
A entendre ce document, ce sont les descendants du pouilleux marchand de vieux habits de Francfort qui ont créé le crédit et la prospérité de la France, parce que, eux, si modestes encore en 1816, ont prélevé des centaines de millions sur la fortune sociale de la France, et sont aujourd'hui plus puissants et plus servilement servis que le tsar blanc de toutes les Russies. L'ultimatum est net. Rothschild ne permet la conversion, qui dégrèverait le budget de plus d'une centaine de millions, que s'il peut la tripoter à son profit. On dit que le Rothschild mort dernièrement perdit à la Bourse 80 millions ; la conversion des rentes les fera rattraper à son successeur. M. Gambetta, une fois encore, sera obligé de se soumettre, s'il ne veut se démettre.
Braves radicaux, braves anticollectivistes, qui faites les indépendants et allez par les rues sonnant la trompe autonomiste, êtes-vous donc si dépourvus de cervelle pour ignorer que vous n'êtes que des pantins dont les ficelles sont tenues par les seigneurs de la finance, du commerce et de l'industrie ? Vous remuez librement bras et jambes, et nous étourdissez de votre tapage ; mais faites seulement mine de toucher à un de leurs privilèges, et une petite tirée vous fera cogner la terre du menton. »
Notes : (1) Quand nous aurons réglé le compte des anticollectivistes qui embourgeoisent notre programme, je montrerai ce que cette patriotique libération du territoire a rapporté aux seigneurs de la finance : la libération du territoire leur a fourni la plus belle occasion du siècle pour voler la nation. (Note de P. Lafargue)
La
question de la femme (1904)
«
Le bourgeois a pensé
et pense encore que la femme doit rester à la maison et consacrer son activité
à surveiller et diriger le ménage, à soigner le mari, à fabriquer et nourrir
les enfants. Déjà, Xénophon, alors que la bourgeoisie naissait et prenait
corps dans la société antique, a tracé les grandes lignes de son idéal de la
femme. Mais si pendant des siècles, cet idéal a pu paraître raisonnable,
parce qu'il correspondait à des conditions économiques florissantes, il n'est
plus qu'une survivance idéologique, depuis que celles-ci ont cessé d'exister.
La
domestication de la femme présuppose qu'elle remplit dans le ménage des
fonctions multiples, absorbant toute son énergie ; or, les plus importants et
les plus assujettissants de ces travaux domestiques, - filage de la laine et du
lin, tricotage, taille et confection des vêtements, blanchissage, panification,
etc. - sont aujourd'hui exécutés par l'industrie capitaliste. Elle présuppose
également que l'homme, par son apport dotal et ses gains, pourvoit aux besoins
matériels de la famille ; or, dans la bourgeoisie aisée, le mariage est autant
une association de capitaux qu'une union de personnes, et souvent l'apport dotal
de l'épouse est supérieur à celui de l'époux
(1) , et dans la petite bourgeoisie, les gains du père de
famille sont tombés si bas, que les enfants, - les filles comme les garçons -
sont forcés de gagner leurs moyens d'existence dans le commerce, les
administrations des chemins de fer, des banques, l'enseignement, les postes,
etc., et il arrive fréquemment que la jeune mariée continue à travailler au
dehors, afin de compléter les ressources du ménage, dont les appointements du
mari n'arrivent pas à couvrir les dépenses.
Les
filles et les femmes de la petite bourgeoisie, ainsi que celles de la classe
ouvrière, entrent donc en concurrence avec leurs père, frères et mari. Cet
antagonisme économique, que la bourgeoisie avait empêché de se produire par
la claustration de la femme dans la demeure familiale, se généralise et
s'intensifie à mesure que la production capitaliste se développe ; il envahit
le champ des professions libérales - médecine, barreau, littérature,
journalisme, sciences, etc., - dont l'homme s'était réservé le monopole,
qu'il s'imaginait devoir être éternel. Les ouvriers, comme toujours, ont été
les premiers à tirer les conséquences logiques de la participation de la femme
à la production sociale, ils ont remplacé l'idéal de l'artisan, - la femme
exclusivement ménagère, - par un nouvel idéal, - la femme, compagne de leurs
luttes économiques et politiques pour le relèvement des salaires et l'émancipation
du travail.
La
bourgeoisie n'est pas encore parvenue à comprendre, que depuis longtemps son idéal
est démodé et qu'elle doit le remodeler pour le faire correspondre aux
nouvelles conditions du milieu social ; cependant dès la première moitié du
XIX° siècle, les dames de la bourgeoisie commencèrent à protester contre
leur infériorisation familiale, d'autant plus intolérable que l'apport dotal
les plaçait sur un pied d'égalité avec le mari : elles s'insurgèrent contre
l'esclavage domestique et la vie parcimonieuse à laquelle on les condamnait,
ainsi que contre la privation des jouissances intellectuelles et matérielles
qu'on leur imposait ; les plus hardies allèrent jusqu'à réclamer l'amour
libre et à s'affilier aux sectes socialistes qui prêchaient l'émancipation de
la femme (2). Les philosophes et les moralistes eurent la naïveté
de croire qu'ils arrêteraient le mouvement féministe en lui opposant l'intérêt
sacré de la famille, qu'ils déclaraient ne pouvoir subsister sans
l'assujettissement de la femme aux travaux du ménage, à la pose des boutons de
chemise, au raccommodage des chaussettes, etc., elle devait se dévouer à ces
obscures et ingrates besognes, pour que l'homme pût librement déployer et
parader ses brillantes et supérieures facultés ; ces mêmes sages, qui
sermonnaient les bourgeoises révoltées sur le culte de la famille, chantaient
les louanges de l'industrie capitaliste, qui en arrachant la femme au foyer
domestique et au berceau de l'enfant pour lui infliger les travaux forcés de la
fabrique, détruit la famille ouvrière.
Les
dames bourgeoises se moquèrent des prédications aussi imbéciles que morales
de ces graves Tartufes, elles continuèrent leur chemin et arrivèrent au but
qu'elles se proposaient ; ainsi que la patricienne de la Rome antique et que
l'aristocrate du XVIII° siècle, elles se sont débarrassées des soucis du ménage
et de l'allaitement de l'enfant sur des mercenaires, pour se consacrer tout entières
à la toilette, afin d'être les poupées les plus luxueusement parées du monde
capitaliste et afin de faire aller le commerce. Les demoiselles et les dames de
la ploutocratie américaine ont atteint les dernières limites de cette sorte d'émancipation,
elles métamorphosent leurs père et mari en accumulateurs de millions, qu'elles
gaspillent follement. La toilette n'épuisant pas toute l'activité des madames
du capitalisme, elles s'amusent à cribler de coups de canifs le contrat de
mariage, afin d'affirmer leur indépendance et de perfectionner la race.
Le
Manifeste communiste remarque que les innombrables procès en adultère et en séparation
de corps et de biens sont d'incontestables témoignages du respect qu'inspirent
aux bourgeois des deux sexes les liens sacrés du mariage que les licencieux
socialistes parlaient de délier.
Quand
les filles et les femmes de la petite bourgeoisie, obligées de gagner leur
subsistance et d'accroître les ressources de la famille, commencèrent à
envahir les magasins, les administrations, les postes et les professions libérales,
les bourgeois furent pris d'inquiétude pour leurs moyens d'existence déjà si
réduits ; la concurrence féminine allait les réduire encore. Les
intellectuels, qui entreprirent la défense des mâles, crurent prudent de ne
pas recommencer les sermons des moralistes, ils avaient trop piteusement échoué,
auprès des bourgeoises riches ; ils firent appel à la science, ils démontrèrent
par raisons irréfutables et supérieurement scientifiques que la femme ne peut
sortir des occupations ménagères, sans violer les lois de la nature et de
l'histoire. Ils prouvèrent à leur complète satisfaction que la femme est un
être inférieur, incapable de recevoir une culture intellectuelle supérieure
et de fournir la somme d'attention, d'énergie et d'agilité que réclament les
professions dans lesquelles elle entrait en concurrence avec l'homme. Son
cerveau, moins volumineux, moins lourd et moins complexe que celui de l'homme
est un "cerveau d'enfant" ; ses muscles moins développés n'ont pas
de forces d'attaque et de résistance, les os de son avant-bras, de son bassin,
le col de son fémur, enfin tout son système osseux, musculaire et nerveux ne
lui permettent que le train-train de la maison. La nature la désignait par tous
ses organes pour être la servante de l'homme, comme le vilain Dieu des Juifs et
des chrétiens avait marqué par sa malédiction la race de Cham pour
l'esclavage.
L'histoire
apportait son éclatante confirmation à ces vérités ultra-scientifiques ; les
philosophes et les historiens affirmaient qu'elle enseigne que toujours et
partout la femme subordonnée à l'homme avait été enfermée dans la maison,
dans le gynécée : si tel avait été son sort dans le passé, telle devait être
sa destinée dans l'avenir, déclarait positivement Auguste Comte, le
profondissime philosophe bourgeois. Lombroso, le farceur illustre, lui allongea
le coup de pied de l'âne ; il assura sérieusement que la statistique sociale
proclamait l'infériorité de la femme, puisque le nombre des criminels féminins
est inférieur à celui des criminels masculins ; pendant qu'il était plongé
dans les chiffres, il aurait pu ajouter que la statistique de la folie constate
la même infériorité. Ainsi donc morale, anatomie, physiologie, statistique
sociale et histoire rivent pour toujours la femme à la servitude domestique.
La
production capitaliste qui se charge de la plupart des travaux auxquels se
consacrait la femme dans la maison familiale, a incorporé dans son armée de
salariés de la fabrique, du magasin, du bureau et de l'enseignement les femmes
et les filles de la classe ouvrière et de la petite bourgeoisie, afin de se
procurer du travail à bon marché. Son pressant besoin de capacités
intellectuelles a fait mettre de côté le vénérable et vénéré axiome de la
morale masculine : lire, écrire et compter doit être tout le savoir de la
femme ; il a exigé qu'on enseignât aux filles comme aux garçons les rudiments
des sciences. Le premier pas était fait, on ne put leur interdire l'entrée des
universités. Elles prouvèrent que le cerveau féminin que les intellectuels
avaient déclaré "un cerveau d'enfant", était aussi capable que le
cerveau masculin de recevoir tout l'enseignement scientifique. Les sciences
abstraites (mathématique, géométrie, mécanique, etc.), les premières dont
l'étude avait été accessible aux femmes, furent aussi les premières où
elles purent donner la mesure de leurs capacités intellectuelles ; elles
s'attaquent maintenant aux sciences expérimentales (physiologie, physique,
chimie, mécanique appliquée, etc.) et en Amérique et en Europe surgit une légion
de femmes qui marchent de pair avec les hommes, malgré l'infériorité des
conditions de développement physique et moral dans lesquelles elles vivent dès
la première enfance.
Le
capitalisme n'a pas arraché la femme au foyer domestique et ne l'a pas lancée
dans la production sociale pour l'émanciper, mais pour l'exploiter encore plus
férocement que l'homme ; aussi s'est-on bien gardé de renverser les barrières
économiques, juridiques, politiques et morales, qu'on avait dressées pour la
cloîtrer dans la demeure maritale. La femme, exploitée par le Capital,
supporte les misères du travailleur libre et porte en plus ses chaînes du passé.
Sa misère économique est aggravée ; au lieu d'être nourrie par le père ou
le mari dont elle continue à subir la loi, elle doit gagner ses moyens
d'existence, et sous prétexte qu'elle a moins de besoins que l'homme, son
travail est moins rémunéré, et quand son travail quotidien dans l'atelier, le
bureau ou l'école est terminé, son travail dans le ménage commence. La
maternité, le travail sacré, la plus haute des fonctions sociales, devient
dans la société capitaliste une cause d'horribles misères économiques et
physiologiques. L'intolérable condition de la femme est un danger pour la
reproduction de l'espèce.
Mais
cette écrasante et douloureuse situation annonce la fin de sa servitude, qui
commence avec la constitution de la propriété privée et qui ne peut prendre
fin qu'avec son abolition. L'humanité civilisée, sous la pression du mode mécanique
de production, s'oriente vers une société basée sur la propriété commune,
dans laquelle la femme délivrée des chaînes économiques, juridiques et
morales qui la ligotent, pourra développer librement ses facultés physiques et
intellectuelles, comme au temps du communisme des sauvages.
Les
sauvages, pour interdire la promiscuité primitive et restreindre successivement
le cercle des relations sexuelles, n'ont trouvé d'autre moyen que de séparer
les sexes ; l'on a des raisons pour supposer que ce furent les femmes qui
prirent l'initiative de cette séparation que la spécialisation des fonctions
consolida et accentua. Elle se manifesta socialement par des cérémonies
religieuses et des langues secrètes particulières à chaque sexe, et même par
des luttes
(3) : et après avoir pris un caractère de violent
antagonisme, elle aboutit au brutal asservissement de la femme, lequel subsiste
encore, bien qu'il aille en s'atténuant à mesure que se généralise et
s'accentue sur le terrain économique l'antagonisme des deux sexes. Mais
l'antagonisme moderne n'aboutira pas à la victoire d'un sexe sur l'autre, car
il est un des phénomènes de la lutte du Travail contre le Capital, qui
trouvera sa solution par l'émancipation de la classe ouvrière dans laquelle
les femmes comme les hommes sont incorporés.
La
technique de la production qui tend à supprimer la spécialisation des métiers
et des fonctions et à remplacer l'effort musculaire par l'attention et
l'habileté intellectuelle et qui, plus elle se perfectionne, plus elle mêle et
confond la femme et l'homme dans le travail social, empêchera le retour des
conditions, qui chez les nations sauvages et barbares avaient maintenu la séparation
des sexes. La propriété commune fera disparaître l'antagonisme économique de
la civilisation.
Mais
s'il est possible d'entrevoir la fin de la servitude féminine et de
l'antagonisme des sexes et de concevoir pour l'espèce humaine une ère
d'incomparable progrès corporel et intellectuel, alors qu'elle sera reproduite
par des femmes et des hommes d'une haute culture musculaire et cérébrale, il
est impossible de prévoir les rapports sexuels de femmes et d'hommes libres et
égaux, qui ne seront pas réunis ou séparés par de sordides intérêts matériels
et par la grossière morale qu'ils ont engendrée. Mais si l'on juge d'après le
présent et le passé, les hommes, chez qui la passion génésique est plus
violente et plus continue que chez les femmes - le même phénomène s'observe
chez les mâles et les femelles de toute la série animale - seront obligés de
faire la roue et d'exhiber toutes leurs qualités physiques et intellectuelles
pour conquérir des amoureuses. La sélection sexuelle, qui, ainsi que l'a démontré
Darwin, remplit un rôle important dans le développement des espèces animales,
mais qui, sauf de rares exceptions, a cessé de le jouer dans les races
indo-européennes depuis environ trois mille ans, redeviendra un des plus énergiques
facteurs du perfectionnement humain.
La
maternité et l'amour permettront à la femme de reconquérir la position supérieure
qu'elle occupait dans les sociétés primitives, dont le souvenir a été
conservé par les légendes et les mythes des antiques religions.
Notes :
(1)
La dot a joué
un rôle décisif dans l'histoire de la femme : au début de la période
patriarcale, le mari l'achète à son père, qui doit restituer son prix de
vente, si pour une cause quelconque il la répudie et la renvoie à sa famille,
puis ce prix d'achat lui est remis et constitue sa dot, que ses parents prennent
l'habitude de doubler. Dès l'instant que l'épouse entre dans la maison du mari
avec une dot, elle cesse d'être une esclave qu'il pouvait renvoyer, vendre et
tuer. La dot, hypothéquée à Rome et à Athènes sur les biens du mari,
devait, en cas de répudiation ou de divorce, lui être restituée de préférence
à toute créance. "On ne jouit pas des richesses qu'une femme apporte dans
le ménage, dit un fragment d'Euripide, elles ne servent qu'à rendre le divorce
difficile." Les auteurs comiques raillent les maris qui, sous le coup d'une
action dotale, tombent dans la dépendance de l'épouse. Un personnage de Plaute
dit à un mari qui récrimine contre sa femme : " Tu as accepté l'argent
de la dot, tu as vendu ton autorité, - imperium." Les riches matrones
romaines poussaient l'insolence jusqu'à ne pas confier la gestion de leur dot
au mari ; elles la donnaient à des intendants, qui parfois remplissaient auprès
d'elles un autre emploi, dit Martial, cette mauvaise langue. L'adultère de la
femme entraînait de droit le divorce et la restitution de la dot, mais plutôt
que d'arriver à cette douloureuse extrémité, les maris préféraient fermer
les yeux sur les fredaines de leurs épouses : la loi dut, à Rome et à Athènes,
les frapper pour les rappeler à la dignité maritale; en Chine, on leur
applique un certain nombre de coups de bambou sur la plante des pieds. Les pénalités
ne suffisent pas pour encourager les Romains à répudier leurs femmes adultères
: la loi, afin de relever la vertu masculine, permit à ceux qui dénonçaient
l'infidélité de leur femme de retenir une partie de la dot : il y eut alors
des hommes qui ne se mariaient qu'en prévision de l'adultère de leur épouse.
Les dames romaines tournèrent la loi en se faisant inscrire chez le censeur sur
la liste des prostituées, à qui elle ne s'appliquait pas. Le nombre des
matrones inscrites devint si considérable que le Sénat, sous Tibère, rendit
un décret interdisant "aux dames qui avaient un chevalier pour aïeul, père
ou mari, de faire trafic de leur corps". (Tacite : Annales, II, 85.)
L'adultère féminin, dans la société patricienne de l'antiquité ainsi que
dans la société aristocratique du XVIIIe siècle, s'était
tellement généralisé qu'il était pour ainsi dire entré dans les mœurs, et
on l'envisageait plaisamment, comme un correctif et un complément du mariage.
(2) Le manifeste saint-simonien de
1830 annonçait que la religion de Saint-Simon venait "mettre fin à ce
trafic honteux, à cette prostitution légale, qui sous le nom de mariage
consacre fréquemment l'union monstrueuse du dévouement et de l'égoïsme, de
la lumière et de l'ignorance, de la jeunesse et de la décrépitude".
(3) A. W. Howitt, qui a observé
chez les Australiens une espèce de totémisme sexuel, dit qu'il arrive souvent
que les femmes et les hommes d'un même clan se battent, quand l'animal qui sert
de totem à un sexe est tué par une personne de l'autre sexe.
Textes de Lénine
Sommaire :
Les trois sources et les trois parties constitutives du marxisme
Pacifisme bourgeois et pacifisme socialiste
Document audio : L'appel de Lénine à l'Armée Rouge lors de la guerre civile
Anarchisme
et socialisme (1901)
Thèses :
1) En 35-40 ans (Bakounine et l'Internationale depuis 1866) d'existence (et depuis Stirner beaucoup plus longtemps) l'anarchisme n'a rien apporté sinon des généralités contre l'exploitation. Ces phrases sont en usage depuis plus de 2000 ans. Il manque : a) la compréhension des causes de l'exploitation ; b) la compréhension du développement de la société qui conduit au socialisme ; c) la compréhension de la lutte des classes comme force créatrice de la réalisation du socialisme.
2) La compréhension des causes de l'exploitation. La propriété privée, base de l'économie marchande. La propriété sociale des moyens de production. Nil
(1) dans l'anarchisme. L'anarchisme, c'est un individualisme bourgeois à l'envers. L'individualisme, base de toute la philosophie de l'anarchisme.
Défense de la petite propriété et de la petite exploitation rurales.
Keine Majorität (2) Négation de la force d'union et d'organisation du pouvoir.
3) Incompréhension du développement de la société -- rôle de la grande production -- du développement du capitalisme en socialisme.
(L'anarchisme est la conséquence du désespoir. Mentalité de l'intellectuel à la dérive ou du va-nu-pieds, mais non du prolétaire.)
4) Incompréhension de la lutte de classe du prolétariat. Négation absurde de la politique dans la société bourgeoise. Incompréhension du rôle de l'organisation et de l'éducation des ouvriers. Comme panacée des moyens unilatéraux, détachés du contexte.
5) Dans l'histoire récente de l'Europe, quel résultat a donné l'anarchisme qui régnait auparavant dans les pays latins ?
- Aucune doctrine, aucun enseignement révolutionnaire, aucune
théorie.
- Morcellement du mouvement ouvrier.
- Fiasco complet des expériences de mouvement révolutionnaire (proudhonisme 1871, bakouninisme 1873)
(3).
- Soumission de la classe ouvrière à la politique bourgeoise sous couleur de rejeter toute politique.
Rédigé en 1901. Publié pour la première fois en 1936 dans le n° 7 de la revue Prolétarskaïa Révoloutsia. Oeuvres choisies en six volumes, vol. I,
Messidor / Editions Sociales, 1990, pp. 461-462.
Notes : (1) Nihil -- rien. (N. Ed.) - (2) Aucune majorité (c'est-à-dire la négation par les anarchistes de la soumission de la minorité à la majorité). (N. Ed.) -
(3) L'influence du proudhonisme était très forte en 1871 parmi les dirigeants de la Commune de Paris. Ce fut l'une des causes de l'échec du mouvement ; mais, corollairement, cet
échec porta un coup sévère au proudhonisme. En 1873, Bakounine se retira de la vie publique en abandonnant ses responsabilités. Cette démission fut considérée comme un aveu d'impuissance. (N. Ed.)
Les
trois sources et les trois parties constitutives du marxisme (1913)
La
doctrine de Marx est toute-puissante, parce qu'elle est juste. Elle est
harmonieuse et complète ; elle donne aux hommes une conception cohérente du
monde, inconciliable avec toute superstition, avec toute réaction, avec toute défense
de l'oppression bourgeoise, Elle est le successeur légitime de tout ce que
l'humanité a créé de meilleur au XIX° siècle : la philosophie allemande, l'économie
politique anglaise et le socialisme français. C'est à ces trois sources, à
ces trois parties constitutives du marxisme, que nous nous arrêterons brièvement.
1
- Le matérialisme est la philosophie du marxisme, Au cours de toute
l'histoire moderne de l'Europe et surtout à la fin du XVIII° siècle, en
France, où se déroulait une lutte décisive contre tout le fatras du Moyen
Age, contre la féodalité dans les institutions et dans les idées, le matérialisme
fut l'unique philosophie conséquente, fidèle à tous les enseignements des
sciences naturelles, hostile aux superstitions, au cagotisme, etc. Aussi les
ennemis de la démocratie s'appliquèrent-ils de toutes leurs forces à "réfuter"
le matérialisme, à le discréditer, à le calomnier ; ils défendaient les
diverses formes de l'idéalisme philosophique qui de toute façon se réduit
toujours à la défense ou au soutien de la religion. Marx et Engels défendirent
résolument le matérialisme philosophique, et ils montrèrent maintes fois ce
qu'il y avait de profondément erroné dans toutes les déviations à l'égard
de cette doctrine fondamentale. Leurs vues sont exposées avec le plus de clarté
et de détails dans les ouvrages d'Engels : Ludwig Feuerbach et l'Anti-Dühring,
qui, comme le Manifeste du Parti communiste, sont les livres de chevet de tout
ouvrier conscient.
Mais
Marx ne s'arrêta pas au matérialisme du XVIIIème siècle, il poussa la
philosophie plus avant. Il l'enrichit des acquisitions de la philosophie
classique allemande, surtout du système de Hegel, lequel avait conduit à son
tour au matérialisme de Feuerbach. La principale de ces acquisitions est la
dialectique, c'est-à-dire la théorie de l'évolution, dans son aspect le plus
complet, le plus profond et le plus exempt d'étroitesse, théorie de la
relativité des connaissances humaines qui nous donnent l'image de la matière
en perpétuel développement. Les récentes découvertes des sciences naturelles
- le radium, les électrons, la transformation des éléments - ont
admirablement confirmé le matérialisme dialectique de Marx, en dépit des
doctrines des philosophes bourgeois et de leurs "nouveaux" retours à
l'ancien idéalisme pourri.
Approfondissant
et développant le matérialisme philosophique, Marx le fit aboutir à son terme
logique, et il l'étendit de la connaissance de la nature à la connaissance de
la société humaine. Le matérialisme historique de Marx fut la plus grande
conquête de la pensée scientifique. Au chaos et à l'arbitraire qui régnaient
jusque-là dans les conceptions de l'histoire et de la politique, succéda une
théorie scientifique remarquablement cohérente et harmonieuse, qui montre
comment, d'une forme d'organisation sociale, surgit et se développe, par suite
de la croissance des forces productives, une autre forme, plus élevée, -
comment par exemple le capitalisme naît du féodalisme. De même que la
connaissance de l'homme reflète la nature qui existe indépendamment de lui,
c'est-à-dire la matière en voie de développement, de même la connaissance
sociale de l'homme (c'est-à-dire les différentes opinions et doctrines
philosophiques, religieuses, politiques, etc.), reflète le régime économique
de la société. Les institutions politiques s'érigent en superstructure sur
une base économique. Nous voyons, par exemple, comment les différentes formes
politiques des Etats européens modernes servent à renforcer la domination de
la bourgeoisie sur le prolétariat. La philosophie de Marx est un matérialisme
philosophique achevé, qui a donné de puissants instruments de connaissance à
l'humanité et à la classe ouvrière surtout.
2
- Après avoir constaté que le régime économique constitue la base sur
laquelle s'érige la superstructure politique, Marx réserve son attention
surtout à l'étude de ce régime économique. L'oeuvre principale de Marx, le
Capital, est consacrée à l'étude du régime économique de la société
moderne, c'est-à-dire capitaliste.
L'économie
politique classique antérieure à Marx naquit en Angleterre, pays capitaliste
le plus évolué. Adam Smith et David Ricardo, en étudiant le régime économique,
marquèrent le début de la théorie de la valeur-travail. Marx continua leur
oeuvre. II donna un fondement strictement scientifique à cette théorie et la développa
de façon conséquente. Il montra que la valeur de toute marchandise est déterminée
par le temps de travail socialement nécessaire à la production de cette
marchandise. Là où les économistes bourgeois voyaient des rapports entre
objets (échange d'une marchandise contre une autre), Marx découvrit des
rapports entre hommes. L'échange de marchandises exprime le lien établi par
l'intermédiaire du marché entre les producteurs isolés. L'argent signifie que
ce lien devient de plus en plus étroit, unissant en un tout indissoluble toute
la vie économique des producteurs isolés. Le capital signifie le développement
continu de ce lien : la force de travail de l'homme devient une marchandise. Le
salarié vend sa force de travail au propriétaire de la terre, des usines, des
instruments de production. L'ouvrier emploie une partie de la journée de
travail à couvrir les frais de son entretien et de celui de sa famille (le
salaire) ; l'autre partie, à travailler gratuitement, en créant pour le
capitaliste la plus-value, source de profit, source de richesse pour la classe
capitaliste.
La
théorie de la plus-value constitue la pierre angulaire de la théorie économique
de Marx. Le capital créé par le travail de l'ouvrier pèse sur l'ouvrier,
ruine les petits patrons et crée une armée de chômeurs. Dans l'industrie, la
victoire de la grosse production est visible d'emblée ; nous observons
d'ailleurs un phénomène analogue dans l'agriculture : la supériorité de la
grosse exploitation agricole capitaliste augmente, l'emploi des machines se généralise,
les exploitations paysannes voient se resserrer autour d'elles le noeud coulant
du capital financier, elles déclinent et se ruinent sous le joug de leur
technique arriérée. Dans l'agriculture les formes de ce déclin de la petite
production sont autres, mais le déclin lui-même est un fait incontestable.
Le
capital qui bat la petite production, conduit à augmenter la productivité du
travail et à créer la prépondérance des associations de gros capitalistes.
La production elle-même devient de plus en plus sociale, - des centaines de
milliers et des millions d'ouvriers sont réunis dans un organisme économique
coordonné, tandis qu'une poignée de capitalistes s'approprient le produit du
travail commun. L'anarchie de la production grandit, crises, course folle à la
recherche de débouchés, existence non assurée pour la masse de la population.
Tout en augmentant la dépendance des ouvriers envers le capital, le régime
capitaliste crée la grande puissance du travail unifié. Marx a suivi le développement
du capitalisme depuis les premiers rudiments de l'économie marchande, l'échange
simple, jusqu'à ses formes supérieures, la grande production. Et l'expérience
de tous les pays capitalistes, vieux et neufs, montre nettement d'année en année,
à un nombre de plus en plus grand d'ouvriers, la justesse de cette doctrine de
Marx. Le capitalisme a vaincu dans le monde entier, mais cette victoire n'est
que le prélude de la victoire du Travail sur le Capital.
3
- Lorsque le régime féodal fut renversé et que la "libre" société
capitaliste vit le jour, il apparut tout de suite que cette liberté signifiait
un nouveau système d'oppression et d'exploitation des travailleurs, Aussitôt
diverses doctrines socialistes commencèrent à surgir, reflet de cette
oppression et protestation contre elle. Mais le socialisme primitif était un
socialisme utopique. Il critiquait la société capitaliste, la condamnait, la
maudissait ; il rêvait de l'abolir, il imaginait un régime meilleur ; il
cherchait à persuader les riches de l'immoralité de l'exploitation. Mais le
socialisme utopique ne pouvait indiquer une véritable issue. Il ne savait ni
expliquer la nature de l'esclavage salarié en régime capitaliste, ni découvrir
les lois de son développement, ni trouver la force sociale capable de devenir
le créateur de la société nouvelle. Cependant les révolutions orageuses qui
accompagnèrent partout en Europe et principalement en France la chute de la féodalité,
du servage, montraient avec toujours plus d'évidence que la lutte des classes
est la base et la force motrice du développement. Pas une seule liberté
politique n'a été conquise sur la classe des féodaux sans une résistance
acharnée. Pas un seul pays capitaliste ne s'est constitué sur une base plus ou
moins libre, démocratique, sans qu'une lutte à mort n'ait mis aux prises les
différentes classes de la société capitaliste. Marx a ceci de génial qu'il
fut le premier à dégager et à appliquer de façon conséquente l'enseignement
que comporte l'histoire universelle. Cet enseignement, c'est la doctrine de la
lutte de classes.
Les
hommes ont toujours été et seront toujours en politique les dupes naïves des
autres et d'eux-mêmes, tant qu'ils n'auront pas appris, derrière les phrases,
les déclarations et les promesses morales, religieuses, politiques et sociales,
à discerner les intérêts de telles ou telles classes. Les partisans des réformes
et améliorations seront dupés par les défenseurs du vieil ordre de choses,
aussi longtemps qu'ils n'auront pas compris que toute vieille institution, si
barbare et pourrie qu'elle paraisse, est soutenue par les forces de telles ou
telles classes dominantes. Et pour briser la résistance de ces classes, il n'y
a qu'un moyen : trouver dans la société même qui nous entoure, puis éduquer
et organiser pour la lutte, les forces qui peuvent - et doivent de par leur
situation sociale - devenir la force capable de balayer le vieux et de créer le
nouveau.
Seul
le matérialisme philosophique de Marx a montré au prolétariat la voie à
suivre pour sortir de l'esclavage spirituel où végétaient jusque-là toutes
les classes opprimées. Seule la théorie économique de Marx a expliqué la
situation véritable du prolétariat dans l'ensemble du régime capitaliste. Les
organisations prolétariennes indépendantes se multiplient dans le monde
entier, de l'Amérique au Japon, de la Suède à l'Afrique du Sud. Le prolétariat
s'instruit et s'éduque en menant sa lutte de classe ; il s'affranchit des préjugés
de la société bourgeoise, il acquiert une cohésion de plus en plus grande, il
apprend à apprécier ses succès à leur juste valeur, il retrempe ses forces
et grandit irrésistiblement.
Certains indices montrent qu'un tel tournant ‑ allant de la guerre impérialiste à la paix impérialiste ‑ s'est produit ou est en train de se produire.
En voici les principaux : le grave et incontestable épuisement des deux coalitions impérialistes; la difficulté de poursuivre la guerre; la difficulté pour les capitalistes en général, et pour le capital financier en particulier, d'arracher aux peuples plus que ce qui leur a déjà été extorqué sous la forme des scandaleux bénéfices « de guerre »; la saturation du capital financier des pays neutres (Etats‑Unis, Hollande, Suisse, etc.), lequel s'est immensément enrichi grâce à la guerre et qui a du mal à prolonger cette exploitation « avantageuse » en raison de la pénurie de matières premières et de denrées alimentaires; les tentatives répétées de l'Allemagne de détacher tel ou tel allié de son principal concurrent impérialiste, l'Angleterre; les interventions pacifistes du gouvernement allemand et, après lui, d'un certain nombre de gouvernements des pays neutres.
Y a‑t‑il des chances que la guerre se termine rapidement ?
Il est extrêmement malaisé de répondre à cette question par l'affirmative. A notre avis, deux possibilités se dégagent assez nettement :
La première : conclusion d'une. paix séparée entre l'Allemagne et la Russie, même si ce n'est pas sous la forme habituelle d'un traité rédigé en bonne et due forme. La seconde : une telle paix n'est pas conclue, l'Angleterre et ses alliés sont réellement en mesure de tenir encore un an ou deux, ou plus, etc. Dans le premier cas, la guerre cesse inévitablement, sinon maintenant du moins dans un proche avenir, et l'on ne peut escompter de modifications sérieuses dans son déroulement. Dans le second cas, il se peut que la guerre se prolonge indéfiniment.
Arrêtons‑nous sur la première éventualité.
Que des négociations sur une paix séparée entre l'Allemagne et la Russie aient eu lieu tout récemment, que Nicolas II lui-même ou la clique très influente de la cour soient partisans d'une telle paix, que dans la politique mondiale se soit dessiné un tournant de l'alliance impérialiste de la Russie avec l’Angleterre contre l'Allemagne vers une alliance non moins impérialiste de la Russie avec l'Allemagne contre l'Angleterre, tout cela ne fait pas de doute.
Le remplacement de Sturmer par Trépov, la déclaration publique du gouvernement tsariste suivant laquelle les « droits » de la Russie sur Constantinople sont reconnus par tous les alliés, la création par l'Allemagne d'un Etat polonais distinct, autant d'indices d'où il semble résulter que les négociations sur une paix séparée se sont soldées par un échec. Peut‑être le tsarisme les a‑t‑il menées uniquement pour faire chanter l'Angleterre, pour obtenir de sa part la reconnaissance formelle et sans équivoque des « droits » de Nicolas‑le‑Sanglant sur Constantinople et telles ou telles garanties « sérieuses » à l'appui de ces droits ?
L'objectif essentiel, fondamental, de la guerre impérialiste actuelle étant le partage du butin entre les trois principaux rivaux impérialistes, entre les trois brigands, la Russie, l'Allemagne et l'Angleterre, cette hypothèse n'a rien d'improbable.
D'autre part, plus se dessine pour le tsarisme l'impossibilité effective, militaire, de reprendre la Pologne, de conquérir Constantinople, de briser le front de fer allemand, que l'Allemagne redresse, raccourcit et renforce magnifiquement par ses dernières victoires eu Roumanie, et plus le tsarisme se voit obligé de conclure une paix séparée avec l'Allemagne, c'est‑à‑dire de substituer à l'alliance impérialiste avec l'Angleterre contre l'Allemagne une alliance impérialiste avec l'Allemagne contre l'Angleterre. Pourquoi pas ? La Russie a bien été à un cheveu de la guerre avec l'Angleterre à cause de la rivalité impérialiste des deux puissances pour le partage du butin en Asie centrale ! Des négociations ont bien eu lieu entre l'Angleterre et l'Allemagne au sujet d'une alliance contre la Russie en 1898, l'Angleterre et l'Allemagne ayant alors convenu secrètement de se partager les colonies du Portugal « au cas » où celui‑ci ne remplirait pas ses engagements financiers !
Le désir redoublé des milieux impérialiste dirigeants d'Allemagne de conclure une alliance avec la Russie contre l'Angleterre s'est manifesté il y a déjà plusieurs mois. La base de l'alliance serait, apparemment, le partage de la Galicie (il est très important pour le tsarisme d'étouffer le centre de l'agitation et de la liberté ukrainiennes), de l'Arménie, et peut‑être de la Roumanie ! Un journal allemand n'a‑t‑il pas fait « allusion » à l'éventualité d'un partage de la Roumanie entre l'Autriche, la Bulgarie et la Russie ? L'Allemagne pourrait encore accorder certaines autres « petites concessions » au tsarisme, à seule fin de réaliser l'alliance avec la Russie, et peut‑être aussi avec le Japon contre l'Angleterre.
Une paix séparée pourrait être conclue secrètement entre Nicolas Il et Guillaume Il. L'histoire de la diplomatie connaît des exemples de traités secrets, ignorés de tous, même des ministres, à l'exception de deux ou trois personnes. Elle connaît des exemples où les « grandes puissances », les principales rivales, se rendirent à un congrès « de toute l’Europe » après s'être entendues préalablement en secret sur l'essentiel (par exemple, l'accord secret, de la Russie avec l'Angleterre pour le pillage de la Turquie avant le congrès de Berlin en 1878). Il n'y aurait absolument rien d'étonnant à ce que le tsarisme repousse une paix séparée formelle, notamment pour cette raison que, dans l'état actuel de la Russie, le gouvernement pourrait être constitué par Milloukov associé à Goutchkov ou par Milioukov associé à Kérenski; à ce que, d'autre part, le tsarisme conclue en même temps avec l'Allemagne un traité secret, non formel, mais non moins « solide », en ce sens que les deux « hautes parties contractantes » suivront en commun telle ou telle ligne au futur congrès de la paix !
On ne peut savoir si cette hypothèse est vraie ou non. En tout état de cause, elle contient mille fois plus de vérité, elle caractérise mille fois mieux ce qui est, que les interminables phrases doucereuses sur une paix conclue entre les gouvernements actuels, et en général entre les gouvernements bourgeois, et qui reposerait sur le refus des annexions, etc. Ces phrases ne sont que de pieux souhaits ou bien des formules hypocrites et mensongères servant à dissimuler la vérité. La vérité de l'époque actuelle, de la guerre actuelle, des tentatives actuelles de conclure la paix, consiste dans le partage du butin impérialiste. Tel est le fond de la question, et comprendre cette vérité, la proclamer, « dire ce qui est », voilà la tâche fondamentale de la politique socialiste, à la différence de la politique bourgeoise, pour laquelle l'essentiel est de dissimuler, d'estomper cette vérité.
Les deux coalitions impérialistes ont amassé une certaine quantité de butin, et ce sont les deux rapaces les plus importants et les plus forts, l'Allemagne et l'Angleterre, qui en ont pillé le plus. L'Angleterre n'a pas perdu un pouce de son territoire et de ses colonies, tout en « acquérant » les colonies allemandes et une partie de la Turquie (la Mésopotamie). L'Allemagne a perdu presque toutes ses colonies, mais elle a acquis en Europe des territoires infiniment plus précieux en envahissant la Belgique, la Serbie, la Roumanie, une partie de la France, une partie de la Russie, etc. Il s'agit de partager ce butin, et l'« ataman » de chaque bande de brigands, soit l’Angleterre et l'Allemagne, doit récompenser dans une certaine mesure ses alliés, qui, à l'exception de la Bulgarie et, à un degré moindre, de l'Italie, ont subi des portes particulièrement lourdes. Ce sont les alliés les plus faibles qui ont subi les plus grands préjudices : dans la coalition anglaise, la Belgique, la Serbie, le Monténégro et la Roumanie ont été écrasés; dans la coalition allemande, la Turquie a perdu l'Arménie et une partie de la Mésopotamie.
Jusqu'à présent, le butin de l'Allemagne dépasse incontestablement, et de beaucoup, celui de l'Angleterre. Jusqu'à présent, l'Allemagne l'a emporté, en se révélant infiniment plus forte que personne ne pouvait le supposer avant la guerre. On conçoit donc que l'intérêt de l'Allemagne serait de conclure la paix le plus rapidement possible, car sa rivale pourrait encore, dans l'hypothèse la plus avantageuse pour elle (encore que peu probable), faire entrer en ligne une importante réserve de recrues, etc.
Telle est la situation objective. Telle est la phase actuelle de la lutte pour le partage du butin impérialiste. Il est parfaitement naturel que cette phase ait engendré des aspirations, des déclarations et des prises de position pacifistes, surtout parmi la bourgeoisie et les gouvernements de la coalition allemande, puis des pays neutres. Il est non moins naturel que la bourgeoisie et ses gouvernements soient contraints de faire tout leur possible pour mystifier les peuples en voilant la nudité repoussante du monde impérialiste, le partage du butin, par des phrases de bout en bout mensongères sur la paix démocratique, la liberté des petits peuples, la réduction des armements, etc.
Mais si le désir de mystifier les peuples est naturel chez la bourgeoisie, comment les socialistes s'acquittent‑ils de leur devoir ? C'est ce que nous allons voir dans l'article (ou chapitre) suivant.
De tous les théoriciens de la II° Internationale, Kautsky est celui qui jouit de la plus grande autorité; il est le chef le plus en vue de ce qu'on appelle le « centre marxiste » en Allemagne, le représentant de l'opposition qui a créé au Reichstag une fraction distincte : le « Groupe social‑démocrate du travail » (Haase, Ledebour, etc.). Un certain nombre de journaux social‑démocrates d'Allemagne publient actuellement des articles de Kautsky sur les conditions de paix, paraphrasant la, déclaration officielle du « Groupe social‑démocrate du travail » au sujet de la fameuse note du gouvernement allemand qui proposait d'entamer des pourparlers de paix. Exigeant que le gouvernement propose des conditions de paix déterminées, cette déclaration contient notamment la phrase caractéristique suivante :
… « Pour que cette note (du gouvernement allemand) conduise à la paix, il faut que soit rejetée sans équivoque dans tous les pays l'idée des annexions de régions étrangères, de la subordination politique, économique ou militaire de quelque peuple que ce soit à un autre Etat »...
Paraphrasant et concrétisant cette thèse, Kautsky « démontre » avec force détails dans ses articles que Constantinople ne doit pas appartenir à la Russie et que la Turquie ne doit être l'Etat vassal de personne.
Examinons plus attentivement ces mots d'ordre et arguments politiques de Kautsky et de ses amis politiques. Lorsqu'il s'agit de la Russie, c'est‑à‑dire du concurrent impérialiste de l'Allemagne, Kautsky formule une revendication non pas abstraite, non pas « générale », mais parfaitement concrète, précise et définie : Constantinople ne doit pas appartenir à la Russie. Il dénonce ainsi les desseins impérialistes réels... de la Russie. Lorsqu'il s'agit de l'Allemagne, c'est‑à‑dire précisément du pays où la majorité du parti qui compte Kautsky parmi ses membres (et qui en a fait le rédacteur en chef de son organe principal et dirigeant de son organe théorique, la Neue Zeit) aide la bourgeoisie et le gouvernement à mener la guerre impérialiste, Kautsky ne dénonce pas les desseins impérialistes concrets de son gouvernement, mais se contente d'un vœu ou d'un principe « général » : la Turquie ne doit être l'Etat vassal de personne !!
Qu'est‑ce qui distingue, quant à son contenu réel, la politique de Kautsky de celle des social‑chauvins (socialistes en paroles et chauvins en fait), pour ainsi dire militants, de France et d'Angleterre, qui dénoncent carrément les menées impérialistes concrètes de l'Allemagne pour se borner à des souhaits ou des principes « généraux » touchant les pays ou les peuples conquis par l'Angleterre et la Russie, qui condamnent bien haut l'annexion de la Belgique et de la Serbie, mais passent sous silence l'annexion de la Galicie, de l'Arménie, des colonies d'Afrique ?
En fait, la politique de Kautsky et celle de Sembat-Henderson aident d'une façon identique leurs gouvernements impérialistes respectifs, en attirant principalement l'attention sur les intrigues ténébreuses du concurrent et adversaire, et en jetant un voile de phrases nébuleuses et de pieux souhaits sur les activités tout aussi impérialistes de « leur » bourgeoisie. Nous cesserions d'être des marxistes, nous cesserions d'être en général des socialistes, si nous nous contentions d'une méditation chrétienne pour ainsi dire, sur la vertu de bonnes petites phrases générales, sans mettre à nu leur signification politique réelle. Ne voyons-nous pas constamment la diplomatie de toutes les puissances impérialistes faire parade de phrases « générales » et de déclarations « démocratiques » magnanimes qui servent à camoufler le pillage, le supplice et l'étouffement des petits peuples ?
…« La Turquie ne doit être l’Etat vassal de personne »...
Si je ne dis que cela, j'ai l'air d'être partisan de la liberté complète de la Turquie. Mais je ne fais que répéter une phrase qu'ont aussi l'habitude de prononcer les diplomates allemands, lesquels énoncent sciemment un mensonge hypocrite en masquant par cette formule, le fait que l'Allemagne a transformé actuellement la Turquie en son vassal et financier et militaire ! Si je suis un socialiste allemand, mes phrases « générales » ne font que servir la diplomatie de l'Allemagne, car leur signification réelle consiste à farder l'impérialisme allemand.
... « Il faut que soit rejetée dans tous les pays l'idée des annexions,... de la subordination économique de quelque peuple que ce soit »...
Quelle grandeur d'âme ! Voilà des milliers de fois que les impérialistes « rejettent l'idée » des annexions et de l'étranglement financier des peuples faibles, mais ne faut‑il pas, en regard, considérer les faits, qui montrent que n'importe quelle grande banque d'Allemagne, d'Angleterre, de France, des Etats‑Unis maintient les petits peuples « sous sa subordination » ? Le gouvernement bourgeois actuel d'un pays riche peut‑il renoncer pratiquement aux annexions et à la sujétion économique des peuples étrangers, alors que des milliards et des milliards sont investis dans les voies ferrées et autres entreprises des pays faibles ?
Qui lutte réellement contre les annexions, etc. ? Celui qui jette au vent de belles phrases dont la signification équivaut absolument à l'eau bénite chrétienne dont on asperge les forbans couronnés et capitalistes, ou celui qui explique aux ouvriers l'impossibilité de faire cesser les annexions et l'étouffement financier sans renverser la bourgeoisie impérialiste et ses gouvernements ?
Voici encore une illustration italienne du pacifisme prôné par Kautsky.
Dans l'organe central du parti socialiste italien Avanti ! du 25 décembre 1916, le réformiste bien connu Felippo Turati a publié un article intitulé « Abracadabra ». Le 22 novembre 1916, écrit-il, le groupe parlementaire socialiste italien a soumis au Parlement une proposition de paix. Le groupe « a constaté la convergence des principes proclamés par les représentants de l'Angleterre et de l'Allemagne, des principes qui doivent être à la base d'une paix possible, et a invité le gouvernement à entamer des négociations de paix par l'intermédiaire des Etats-Unis et d'autres pays neutres ». C'est ainsi que Turati lui-même expose le contenu de la proposition socialiste.
Le 6 décembre 1916, la Chambre « enterre » cette dernière, « ajournant » la discussion. Le 12 décembre, au Reichstag, le chancelier allemand propose en son nom ce que voulaient les socialistes d'Italie. Le 22 décembre, Wilson envoie sa note « paraphrasant et reprenant - selon l'expression de F. Turati - les idées et les motifs de la proposition socialiste ». Le 23 décembre, d'autres Etats neutres entrent en scène paraphrasant la note de Wilson.
On nous accuse de nous être vendus à l'Allemagne, s'exclame Turati. Wilson et les Etats neutres se seraient-ils vendus, eux aussi, à ce pays ?
Le 17 décembre, Turati prononça au Parlement un discours dont un passage fit extraordinairement - et à juste titre - sensation. Voici ce passage selon le compte rendu de l’Avanti ! :
... « Supposons qu'une discussion du genre de celle que nous propose l'Allemagne soit de nature à trancher, dans leurs grandes lignes, des questions telles que l'évacuation de la Belgique et de la France, la restauration de la Roumanie, de la Serbie, et, si vous voulez, du Monténégro; ajoutons encore la rectification des frontières italiennes touchant ce qui est incontestablement italien et qui répond à des garanties d'ordre stratégique »...
A cet endroit, la Chambre bourgeoise et chauvine interrompt Turati; des exclamations fusent de toutes parts :
« Magnifique! C'est donc que vous voulez tout cela, vous aussi! Vive Turati ! Vive Turati ! »...
Sentant apparemment quelque chose de singulier dans cet enthousiasme de la bourgeoisie, Turati essaie de « se corriger » ou de « s'expliquer » :
... « Messieurs, dit-il, pas de plaisanteries déplacées. Une chose est d'admettre l'opportunité de l'unité nationale et le droit à cette unité, que nous avons toujours reconnu; autre chose est de provoquer ou de justifier la guerre à cette fin. »
Ni cette « explication » de Turati, ni l'article de l’Avanti ! qui prend sa défense, ni la lettre de Turati en date du 21 décembre, ni l'article d'un certain « b b » dans le Volksrecht[1] de Zurich ne « rectifient » rien et n'éliminent le fait que Turati a été pris en flagrant délit !... Plus exactement: ce n'est pas Turati qui a été pris, mais le pacifisme socialiste tout entier, représenté par Kautsky et, comme nous le verrons plus loin, par les « kautskistes » français. La presse bourgeoise d'Italie avait raison de s'emparer de ce passage de discours de Turati et d'exulter à son sujet.
Le « b b » susmentionné essaie de plaider la cause de Turati en affirmant que celui-ci ne voulait parler que du « droit des nations à disposer d'elles-mêmes ».
Piètre plaidoirie ! Que vient faire ici le « droit des nations à disposer d'elles-mêmes » ? Chacun sait que, dans le programme des marxistes, il se rapporte - comme il s'est toujours rapporté dans le programme de la démocratie internationale - à la défense des peuples opprimés. Que vient faire ici le « droit des nations à disposer d'elles-mêmes », appliqué à la guerre impérialiste, c'est-à-dire à une guerre pour le partage des colonies, pour l'oppression de pays étrangers, à une guerre entre puissances de rapines oppressives, pour savoir qui asservira le plus de peuples étrangers ?
Se référer au droit des rations à disposer d'elles-mêmes pour justifier une guerre impérialiste, et non nationale en quoi cela diffère-t-il des discours d'Alexinski, d'Hervé, d'Hyndman, qui invoquent la république française opposée à la monarchie allemande, bien que tout le monde sache que la guerre actuelle n'est nullement un conflit entre le républicanisme et le monarchisme, mais un conflit pour le partage des colonies, etc., entre deux coalitions impérialistes ?
Turati a essayé de s'expliquer et de se disculper en disant qu'il n'entendait nullement « justifier » la guerre.
Croyons le réformiste Turati, le kautskiste Turati, quand il dit qu'il n'avait pas l'intention de justifier la guerre. Mais qui ne sait qu'en politique, on tient compte, non pas des intentions, mais des actes ? non pas des pieux souhaits, mais des faits ? non pas de l'imaginaire, mais du réel ?
Admettons que Turati n'ait pas voulu justifier la guerre, que Kautsky n'ait pas voulu justifier la transformation de la Turquie en vassal de l'impérialisme allemand. Mais, en réalité, ces deux bons pacifistes n'ont fait précisément que justifier la guerre ! Voilà le fond de la question. Si Kautsky, au lieu de s'exprimer dans une revue si ennuyeuse qu'elle n'a pas de lecteurs, avait pris la parole à la tribune du Parlement, devant un public bourgeois ardent, impressionnable, doué d'un tempérament méridional, pour prononcer une phrase comme celle-ci : « Constantinople ne doit pas appartenir à la Russie, la Turquie ne doit être l'Etat vassal de personne », il n'y aurait rien eu d'étonnant à ce que des bourgeois pleins d'esprit s'exclament : « Parfait ! Très juste ! Vive Kautsky ! »
Turati a adopté en fait ‑ peu importe qu'il l'ait voulu ou non, qu'il en ait eu conscience ou non ‑ le point de vue d'un courtier bourgeois proposant un marché à l'amiable entre les rapaces impérialistes. La « libération » des terres italiennes appartenant à l’Autriche serait en réalité une récompense camouflée accordée à la bourgeoisie italienne pour sa participation à la guerre menée par une gigantesque coalition impérialiste; elle serait un petit supplément au partage des colonies en Afrique et des sphères d'influence en Dalmatie et en Albanie. Il est peut-être naturel pour le réformiste Turati de s'aligner sur la bourgeoisie, mais Kautsky ne se distingue pratiquement en rien de Turati.
Pour ne pas farder la guerre impérialiste, pour ne pas aider la bourgeoisie à la présenter faussement comme une guerre nationale, une guerre de libération des peuples, pour ne pas se retrouver sur les positions du réformisme bourgeois, il aurait fallu parler, non comme Kautsky et Turati, mais comme Karl Liebknecht; ils auraient dû déclarer à leur bourgeoisie qu'elle fait acte d'hypocrisie en parlant de libération nationale, que la guerre actuelle ne peut se terminer par une paix démocratique si le prolétariat ne « tourne pas les armes » contre son gouvernement.
Telle devait être l'unique position d'un véritable marxiste, d'un véritable socialiste et non d'un réformiste bourgeois. Le véritable artisan d'une paix démocratique n'est pas l'homme qui répète de pieux souhaits de pacifisme, ne signifiant rien et n'engageant à rien, mais celui qui dénonce le caractère impérialiste de la guerre actuelle et de la paix impérialiste qu'elle prépare, et qui appelle les peuples à la révolution contre les gouvernements criminels.
D'aucuns tentent parfois de défendre Kautsky et Turati en prétendant que, légalement, on ne pouvait se permettre plus qu'une « allusion » contre le gouvernement, et que les pacifistes en question ont fait cette « allusion ». Mais à cela il convient de répondre, en premier lieu, que l'impossibilité de dire légalement la vérité est un argument en faveur non pas de la dissimulation de la vérité, mais de la nécessité d'une organisation et d'une presse clandestines, c'est‑à‑dire soustraites à la police et à la censure; en second lieu, qu'il est des moments historiques où un socialiste est tenu de rompre avec toute légalité; en troisième lieu, que même dans la Russie féodale, Dobrolioubov et Tchernychevski ont su dire la vérité, tantôt en faisant le silence sur le manifeste du 19 février 1861[2], tantôt en raillant et en stigmatisant les libéraux de l'époque, qui prononçaient exactement les mêmes discours que Turati et Kautsky.
Nous passerons, dans le chapitre suivant, au pacifisme français, qui a trouvé son expression dans les résolutions des deux congrès que viennent de tenir les organisations ouvrières et socialistes de France.
Les congrès de la C.G.T. (Confédération Générale du Travail) française et du parti socialiste français viennent de prendre fin. La signification et le rôle réels, à l'heure présente, du pacifisme socialiste s'y sont manifestés avec une netteté particulière.
Voici la résolution du congrès syndical, adoptée à l'unanimité, aussi bien par la majorité des chauvins à tous crins, avec à leur tête le tristement célèbre Jouhaux, que par l'anarchiste Broutchoux et... le « zimmerwaldien » Merrheim :
« La conférence des fédérations corporatives nationales, des unions de syndicats et des bourses du travail, prenant acte de la note du président des Etats‑Unis « invitant toutes les nations se trouvant actuellement en guerre à exposer publiquement leurs vues sur les conditions auxquelles il pourrait être mis fin à la guerre »,
· demande au gouvernement français d'accepter cette proposition ;
· invite le gouvernement à prendre l'initiative d'une intervention semblable auprès de ses alliés afin de hâter l'heure de la paix ;
· déclare que la fédération des nations, qui est l'un des gages de la paix définitive, ne peut être réalisée que dans l'indépendance, l'intégrité territoriale et la liberté politique et économique de toutes les nations, petites et grandes.
Les organisations représentées à là conférence s'engagent à soutenir et à propager cette idée parmi la masse des ouvriers pour que prenne fin une situation indéterminée et équivoque qui ne profite qu'à la diplomatie secrète, et contre laquelle la classe ouvrière s'est toujours élevée. »
Voilà un modèle de pacifisme « pur » tout à fait dans l'esprit de Kautsky, d'un pacifisme approuvé par une organisation ouvrière officielle qui n'a rien de commun avec le marxisme, et qui est composée en majorité de chauvins. Nous sommes en présence d'un document remarquable, méritant l'attention la plus sérieuse, et qui traduit le rassemblement politique des chauvins et des « kautskistes » sur la plate-forme de la phrase pacifiste creuse. Si, dans l'article précédent, nous nous sommes efforcés de montrer en quoi résidait le fondement théorique de l'unité de vues des chauvins et des pacifistes, des bourgeois et des réformistes socialistes, nous voyons à présent cette unité pratiquement réalisée dans un autre pays impérialiste.
A la conférence de Zimmerwald, qui a eu lieu du 5 au 8/9/1915, Merrheim a déclaré. « Le parti, les Jouhaux, le gouvernement, ce ne sont que trois têtes sous un bonnet[3]. », A la conférence de la C.G.T. du 26 décembre 1916, Merrheim vote, avec Jouhaux, la résolution pacifiste. Le 23 décembre 1916, le journal Volksstimme[4] de Chemnitz, l'un des organes les plus francs et les plus extrémistes des social-impérialistes allemands, publie un éditorial intitulé : « Désagrégation des partis bourgeois et rétablissement de l'unité social‑démocrate. » Cet article exalte, cela va de soi, le pacifisme de Südekum, Legien, Scheidemann et Cie, de toute la majorité du parti social‑démocrate allemand, ainsi que du gouvernement allemand, et proclame que « le premier congrès du parti qui sera convoqué après la guerre doit rétablir l'unité du parti, à l'exception du petit nombre de fanatiques qui refusent de régler leurs cotisations » (c'est‑à‑dire les partisans de K. Liebknecht !), « rétablir l'unité du parti sur la base de la politique suivie par la direction du parti, la fraction social‑démocrate du Reichstag et les syndicats ».
Voilà formulées on ne peut plus clairement l'idée et la politique de l'« unité » des social‑chauvins déclarés d'Allemagne avec Kautsky et Cie, avec le « Groupe social-démocrate du travail »,‑ de l'unité sur la base de phrases pacifistes,‑ de l'« unité » réalisée en France le 26 décembre 1916 entre Jouhaux et Merrheim !
L'organe central du parti socialiste italien Avanti ! a écrit le 28 décembre 1916 dans une note de la rédaction :
« Si Bissolati et Südekum, Bonomi et Scheidemann, Sembat et David, Jouhaux et Legien, sont passés dans le camp du nationalisme bourgeois et ont trahi (hanno tradito, ont commis une trahison) l'unité idéologique des internationalistes, qu'ils avaient juré de servir fidèlement et honnêtement, nous, nous resterons avec nos camarades allemands tels que Liebknecht, Ledebour, Hoffmann, Meyer, avec nos camarades français tels que Merrheim, Blanc, Brizon, Raffin‑Dugens, qui n'ont pas changé et n'ont pas flanché ».
Voyez à quelle confusion on aboutit :
Bissolati et Bonomi ont été exclus du parti socialiste italien, en tant que réformistes et chauvins, dès avant la guerre. L'Avanti ! les met sur le même plan que Südekum et Legien, et c'est évidemment très juste, mais Südekum, David et Legien sont à la tête du parti‑pseudo social‑démocrate allemand, qui est en fait un parti social‑chauvin, et le même Avanti ! s'élève contre leur exclusion, contre la rupture avec eux, contre la formation d'une III° Internationale. L'Avanti ! déclare, et il a en cela parfaitement raison, que Legien et Jouhaux sont passés dans le camp du nationalisme bourgeois, et il leur oppose Liebknecht et Ledebour, Merrheim et Brizon. Mais Merrheim vote avec Jouhaux, et Legien proclame, par l'entremise de la Voix du Peuple de Chemnitz, sa certitude de voir rétablir l'unité du parti à la seule exception des camarades de Liebknecht, c'est‑à‑dire l'« unité » avec le « Groupe social‑démocrate du travail » (y compris Kautsky) auquel appartient Ledebour !!
Ce méli‑mélo vient de ce que l’Avanti ! confond le pacifisme bourgeois avec l'internationalisme social‑démocrate révolutionnaire, tandis que les politiciens expérimentés que sont Legien et Jouhaux ont compris à merveille l'identité du pacifisme socialiste et du pacifisme bourgeois.
Comment, en effet, Jouhaux et son journal chauvin La Bataille[5] n'exhulteraient‑ils pas en constatant l'« unité de vues » entre Jouhaux et Merrheim, alors que la résolution adoptée à l'unanimité, que nous avons citée intégralement, ne contient en réalité rigoureusement rien d'autre que des phrases pacifistes bourgeoises, qu'on n'y trouve pas le moindre semblant de conscience révolutionnaire, aucune idée socialiste !
N'est‑il pas ridicule de parler de « liberté économique de toutes les nations, petites et grandes », en passant sous silence le fait que, tant que les gouvernements bourgeois ne seront pas renversés et que la bourgeoisie ne sera pas expropriée, cette « liberté économique » sert à duper le peuple, tout comme les phrases sur la « liberté économique » des citoyens en général, des petits paysans et des riches, des ouvriers et des capitalistes dans la société moderne ?
La résolution que Jouhaux et Merrheim ont votée unanimement est pénétrée de bout en bout des idées du « nationalisme bourgeois » que l'Avanti ! relève à juste titre chez Jouhaux, mais que, chose étrange, le même Avanti ! ne discerne pas chez Merrheim.
Les nationalistes bourgeois ont partout et de tout temps fait étalage de phrases « creuses » sur la « fédération des nations » en général, sur la « liberté économique de toutes les nations, grandes et petites ». A la différence des nationalistes bourgeois, les socialistes ont toujours dit et disent : discourir sur la « liberté économique des nations grandes et petites » est une hypocrisie répugnante aussi longtemps que certaines puissances (l'Angleterre et la France, par exemple) placent à l'étranger, c'est‑à‑dire prêtent à des taux usuraires aux nations petites et retardataires, des dizaines et des dizaines de milliards de francs, et que Ies pays faibles se trouvent sous leur coupe.
Des socialistes n'auraient pu laisser passer sans une protestation énergique aucune phrase de la résolution votée unanimement par Jouhaux et Merrheim. Des socialistes auraient déclaré, contrairement à cette résolution, que l'intervention de Wilson est sans conteste un mensonge et une hypocrisie, car il est le représentant d'une bourgeoisie qui a tiré des milliards de profits de la guerre, le chef d'un gouvernement qui a accru avec frénésie l'armement des Etats‑Unis en vue, sans doute, d'une seconde grande guerre impérialiste que le gouvernement bourgeois français, entièrement sous la coupe du capital financier dont il est l'esclave, et des traités impérialistes secrets, absolument réactionnaires et de rapine, avec l'Angleterre, la Russie, etc., n'est en état ni de dire ni de faire quoi que ce soit d'autre que de mentir, lui aussi, au sujet d'une paix démocratique et « équitable »; que la lutte pour une telle paix ne consiste pas à répéter des phrases pacifistes gentilles, doucereuses, générales, creuses, vaines, n'engageant à rien et ne faisant pratiquement que farder l'ordure impérialiste, mais à dire aux peuples la vérité, plus précisément, que pour réaliser une paix démocratique et équitable, il faut renverser les gouvernements bourgeois de tous les pays belligérants, et profiter pour ce faire de ce que des millions d'ouvriers sont armés, ainsi que de l'exaspération générale causée dans la masse de la population par la cherté de la vie et les horreurs de la guerre impérialiste.
Voilà ce qu'auraient dû dire des socialistes, au lieu de présenter la résolution de Jouhaux et de Merrheim.
Non seulement le parti socialiste français n'a pas dit cela à son congrès qui a eu lieu à Paris en même temps que celui de la C.G.T., mais il a adopté une résolution encore pire, par 2 838 voix contre 109 et 20 abstentions, c'est‑à-dire par le bloc des social‑chauvins (Renaudel et Cie, appelés « majoritaires » ou partisans de la majorité) et des longuettistes (partisans de Longuet, kautskistes français) !! Et le zimmerwaldien Bourderon ainsi que le kienthalien (participant de la conférence de Kienthal) Raffin‑Dugens l'ont votée également !!
Nous n'en citerons pas le texte, car il est excessivement long et ne présente aucun intérêt : des phrases doucereuses et onctueuses sur la paix voisinent avec l'engagement de continuer à soutenir en France ce qu'on appelle la « défense de la patrie », c'est‑à‑dire la guerre impérialiste que mène la France en alliance avec des forbans encore plus grands et plus puissants, comme l'Angleterre et la Russie.
En France, l'union des social‑chauvins avec les pacifistes (ou kautskistes) et avec une partie des zimmerwaldiens est par conséquent devenue un fait, non seulement dans la C.G.T., mais aussi dans le parti socialiste.
Le 28 décembre sont arrivés à Berne les journaux français contenant le compte rendu du congrès de la C.G.T., et, le 30 décembre, les journaux socialistes de Berne et de Zürich ont publié le nouvel appel de l'I.S.K. (« Internationale Sozialistische Kommission ») de Berne, c'est‑à‑dire de la Commission socialiste internationale, organe exécutif de l'union de Zimmerwald. Dans cet appel, daté de la fin décembre 1916, il est question de la proposition de paix faite par l'Allemagne, ainsi que par les Etats‑Unis et d'autres pays neutres, et toutes ces interventions gouvernementales sont qualifiées ‑ tout à fait à juste titre, cela va de soi ‑ de « comédie de paix », « jeu des gouvernements tendant à mystifier leurs propres peuples », de « gesticulations pacifistes hypocrites de diplomates ».
A cette comédie et à ce mensonge on oppose, comme l'« unique force » susceptible d'assurer la paix, etc., la « ferme volonté » du prolétariat international de « tourner les armes, non pas contre ses frères, mais contre l'ennemi dans son propre pays ».
Ces citations nous montrent avec évidence deux politiques essentiellement différentes, qui ont jusqu'à maintenant en quelque sorte cohabité au sein de l'union zimmerwaldienne, et qui se sont à présent définitivement séparées.
D'une part, Turati dit sans, ambages, et très justement, que la proposition de l'Allemagne, de Wilson, etc., n'a été qu'une « paraphrase » du pacifisme « socialiste » italien; la déclaration des social‑chauvins allemands et le vote des social‑chauvins français attestent que les uns et les autres ont parfaitement apprécié l'utilité du camouflage pacifiste, de leur politique.
D'autre part, l'appel de la Commission socialiste internationale qualifie d'hypocrisie et de comédie le pacifisme de tous les gouvernements belligérants et neutres.
D'une part, il y a alliance de Jouhaux avec Merrheim, de Bourderon, Longuet et Raffin‑Dugens avec Renaudel, Sembat et Thomas, tandis que les social‑chauvins allemands Südekum, David et Scheidemann proclament l'imminence du « rétablissement de l'unité social‑démocrate » avec Kautsky et le « Groupe social‑démocrate du travail ».
D'autre part, l'appel de la Commission socialiste internationale invite les « minorités socialistes » à lutter énergiquement contre « leurs gouvernements » « et leurs stipendiés (Söldlinge) social‑patriotes ».
C'est l'un ou l'autre.
Démasquer l'indigence d'idées, l'absurdité, l'hypocrisie du pacifisme bourgeois ou bien le « paraphraser » en un pacifisme « socialiste » ? Lutter coutre les Jouhaux et les Renaudel, les Legien et les David, en tant que « stipendiés » des gouvernements, ou bien s'allier à eux dans des déclamations pacifistes creuses du modèle français ou du type allemand ?
C'est là que passe à présent la ligne de partage entre la droite de Zimmerwald, qui s'est toujours dressée de toutes ses forces contre la scission avec les social‑chauvins, et la gauche de Zimmerwald qui, dès le début, s'est préoccupée, non sans raison, de se désolidariser publiquement de la droite, d'intervenir dans la presse, pendant et après la conférence, avec une plate‑forme distincte. L'approche de la paix, ou tout au moins la discussion animée qui se déroule dans certains milieux bourgeois à propos de la paix, a provoqué nécessairement et non par hasard une divergence particulièrement frappante entre ces deux politiques. Car les pacifistes bourgeois et leurs imitateurs et perroquets « socialistes » ont toujours imaginé la paix comme quelque chose de distinct dans son principe même, en ce sens que l'idée : « la guerre est la continuation de la politique de paix, la paix est la continuation de la politique de guerre » n'a jamais été comprise par les pacifistes des deux nuances. Que la guerre impérialiste de 1914‑1917 soit la continuation de la politique impérialiste des années 1898 à 1914, sinon d'une période encore antérieure, ni les bourgeois ni les social‑chauvins n'ont jamais voulu et ne veulent le voir. Que la paix ne puisse être à présent, si les gouvernements bourgeois ne sont pas renversés par la révolution, qu'une paix impérialiste continuant la guerre impérialiste, ni les pacifistes bourgeois ni les pacifistes socialistes ne le comprennent.
De même que pour porter un jugement sur la guerre actuelle, on a eu recours à des formules absurdes, plates et vulgaires sur l'agression ou la défense en général, de même, quand il s'agit de porter un jugement sur la paix, on a recours aux mêmes lieux communs de philistins, en oubliant la situation historique concrète, la réalité concrète de la lutte entre les puissances impérialistes. Il était tout naturel que les social‑chauvins, ces agents des gouvernements et de la bourgeoisie au sein des partis ouvriers, se cramponnent notamment à la paix proche, ou même à des palabres sur la paix, pour dissimuler le fait, dévoilé par la guerre, qu'ils sont profondément réformistes, opportunistes, pour rétablir leur influence sur les masses, actuellement compromise. Voilà pourquoi, comme nous l'avons vu, les social‑chauvins d'Allemagne et de France font des mains et des pieds pour « s'allier » à la partie vacillante, sans principes, pacifiste, de l'« opposition ».
Au sein de l'union zimmerwaldienne on essayera aussi, assurément, d'estomper la divergence entre les deux lignes politiques irréductibles. On peut prévoir deux catégories de tentatives de ce genre. La conciliation « utilitaire » consistera tout simplement à associer d'une manière mécanique des formules révolutionnaires ronflantes (comme, par exemple, celles de l'appel de la Commission socialiste internationale) à une pratique opportuniste et pacifiste, Il en était ainsi dans la II° Internationale. Les phrases archirévolutionnaires des appels de Huysmans et Vandervelde et de certaines résolutions de congrès ne faisaient que camoufler la pratique archi-opportuniste de la majorité des partis européens, sans la remanier, sans la saper, sans lutter contre elle. Il est douteux que cette tactique puisse réussir de nouveau au sein de l'union zimmerwaldienne.
Les « conciliateurs au nom des principes » tenteront de présenter une falsification du marxisme en recourant, par exemple, à un raisonnement tel que celui-ci : les réformes n'excluent pas la révolution, une paix impérialiste avec certaines « améliorations » des frontières nationales ou du droit international ou des dépenses budgétaires pour les armements, etc., est compatible avec le mouvement révolutionnaire, en tant qu'« une des phases du développement » de ce mouvement, etc., etc.
Ce serait là une altération du marxisme. Bien sûr que les réformes n'excluent pas la révolution. Mais ce n'est pas de cela qu'il est question à l'heure actuelle; il s'agit pour les révolutionnaires de ne pas s'exclure eux-mêmes devant les réformistes, c'est‑à‑dire que les socialistes ne doivent pas substituer à leur activité révolutionnaire une activité réformiste. L'Europe connaît une situation révolutionnaire, aggravée par la guerre, ainsi que par la vie chère. Rien ne dit que le passage de la guerre à la paix mettra nécessairement fin à cette situation, car il n'est écrit nulle part que les millions d'ouvriers qui ont à présent entre les mains un magnifique armement se laisseront à coup sûr et sans faute « désarmer docilement » par la bourgeoisie, au lieu de suivre le conseil de K. Liebknecht, c'est‑à-dire de retourner les armes contre leur propre bourgeoisie.
La question ne se pose pas comme le font les pacifistes, les kautskistes : ou bien une campagne politique réformiste, ou bien la renonciation aux réformes. C'est une façon bourgeoise d'envisager le problème. En réalité, la question se présente ainsi : ou bien la lutte révolutionnaire, dont le produit accessoire, en cas de demi‑succès, est constitué par les réformes (ce qu'a démontré toute l'histoire des révolutions dans le monde entier), ou bien rien d'autre que des bavardages sur des réformes ou des promesses de réformes.
Le réformisme de Kautsky, de Turati, de Bourderon, qui à l'heure actuelle prend l'aspect du pacifisme, non content de laisser de côté la question de la révolution (ce qui est déjà une trahison à l'égard du socialisme), non content de renoncer pratiquement à tout travail révolutionnaire méthodique et opiniâtre, va même jusqu'à déclarer que les manifestations de rue constituent une aventure (Kautsky dans la Neue Zeit du 26 novembre 1915), jusqu'à préconiser et réaliser l'unité avec des adversaires déclarés et résolus de la lutte révolutionnaire, avec les Südekum, les Legien, les Renaudel, les Thomas, etc.
Ce réformisme est absolument incompatible avec le marxisme révolutionnaire, qui est tenu d'utiliser au maximum la présente situation révolutionnaire en Europe pour prêcher ouvertement la révolution, Ie renversement des gouvernements bourgeois, la conquête du pouvoir par le prolétariat en armes, sans renoncer le moins du monde à tirer profit des réformes afin de déployer la lutte pour la révolution et au cours de celle-ci.
Le proche avenir montrera comment se dérouleront les événements en Europe en général, et la lutte du réformisme-pacifisme contre Ie marxisme révolutionnaire en particulier, y compris la lutte entre les deux parties de l'union zimmerwaldienne.
Zürich, 1° janvier 1917. Première publication : 1924
Notes : [1] Le Droit du peuple. (N.R.) [2] Il s’agit du manifeste tsariste abolissant le servage. (N.R.) [3] En français dans le texte (N.R.) [4] La Voix du Peuple. (N.R.) [5] La Bataille Syndicaliste : quotidien de la C.G.T avant 1914. Reparût à partir de novembre 1915 grâce au soutien du gouvernement français et sur une orientation social-chauvine. (N.R.)
N’étant arrivé à
Petrograd que dans la nuit du 3 au 4 avril, je ne pouvais naturellement, à la réunion
du 4, présenter un rapport sur les tâches du prolétariat révolutionnaire
qu'en mon nom propre et en faisant les réserves motivées par mon manque de préparation.
La seule chose que j'aie pu
faire pour faciliter mon travail, et celui des contradicteurs de bonne foi,
a été de préparer des thèses écrites. J'en ai donné lecture et transmis te
au camarade Tsérétélli. Je les ai lues très lentement et à deux reprises
: d'abord à la réunion des bolcheviks,
ensuite à celle des bolcheviks et des mencheviks.
Je présente ici ces thèses
qui me sont personnelles, accompagnées simplement de très brèves remarques
explicatives ; elles ont été développées avec beaucoup plus de détails dans
mon rapport.
Aucune concession, si minime soit
elle, au « jusqu'auboutisme révolutionnaire » ne saurait être tolérée dans
notre attitude envers la guerre qui, du côté de la Russie, même sous le
nouveau gouvernement de Lvov et Cie, est demeurée incontestablement
une guerre impérialiste de brigandage en raison du caractère capitaliste de ce
gouvernement.
Le prolétariat conscient ne peut donner
son consentement à une guerre révolutionnaire, qui justifierait réellement le
jusqu'auboutisme révolutionnaire, que si les conditions suivantes sont remplies
: a) passage du pouvoir au
prolétariat et aux éléments pauvres de la paysannerie, proches du prolétariat
; b) renonciation effective, et non verbale, à toute annexion ; c) rupture
totale en fait avec les intérêts du Capital.
Etant donné l'indéniable bonne foi des
larges couches de la masse des partisans du jusqu'auboutisme révolutionnaire
qui n'admettent la guerre que par nécessité et non en vue de conquêtes, et étant
donné qu'elles sont trompées par la bourgeoisie, il importe de les éclairer
sur leur erreur avec une persévérance, une patience et un soin tout
particuliers, de leur expliquer qu'il existe un lien indissoluble entre le
Capital et la guerre impérialiste, de leur démontrer qu'il est impossible
de terminer la guerre par une paix vraiment démocratique et non imposée par la
violence, sans renverser le Capital.
Organisation de la propagande la plus large
de cette façon de voir dans l'armée combattante.
Fraternisation.
Ce qu'il y a d'original dans la situation
actuelle en Russie, c'est la transition de la première étape de la révolution,
qui a donné le pouvoir à la bourgeoisie par suite du degré insuffisant de
conscience et d'organisation du prolétariat, à sa deuxième étape, qui
doit donner le pouvoir au prolétariat et aux couches pauvres de la paysannerie.
Cette transition est caractérisée, d'une
part, par un maximum de possibilités légales (la Russie est aujourd'hui, de
tous les pays belligérants, le plus libre du monde) ; de l'autre, par l'absence
de contrainte exercée sur les masses, et enfin, par la confiance irraisonnée
des masses à l'égard du gouvernement des capitalistes, ces pires ennemis de la
paix et du socialisme.
Cette situation originale exige que nous
sachions nous adapter aux conditions spéciales du travail du Parti au
soin de la masse prolétarienne innombrable qui vient de s'éveiller à la vie
politique.
Aucun soutien au Gouvernement provisoire ;
démontrer le caractère entièrement mensonger de toutes ses promesses,
notamment de celles qui concernent la renonciation aux annexions. Le démasquer,
au lieu d'« exiger » - ce qui est inadmissible, car c'est semer des illusions
que ce gouvernement, gouvernement de capitalistes, cesse d'être impérialiste.
Reconnaître que notre Parti est en minorité
et ne constitue pour le moment qu'une faible minorité, dans la plupart des
Soviets des députés ouvriers, en face du bloc de tous les éléments
opportunistes petits bourgeois tombés sous l'influence de la bourgeoisie et qui
étendent cette influence sur le prolétariat. Ces éléments vont des
socialistes-populistes et des socialistes révolutionnaires au Comité
d'Organisation[1]
(Tchkhéidzé, Tsérétélli, etc.), à Stéklov, etc., etc.
Expliquer aux masses que les Soviets des députés
ouvriers sont la seule forme possible de gouvernement révolutionnaire,
et que, par conséquent, notre tâche, tant que ce gouvernement se laisse
influencer par la bourgeoisie, ne peut être que d'expliquer patiemment,
systématiquement, opiniâtrement aux masses les erreurs de leur tactique, en
partant essentiellement de leurs besoins pratiques.
Tant que nous sommes en minorité, nous
nous appliquons à critiquer et à expliquer les erreurs commises, tout en
affirmant la nécessité du passage de tout le pouvoir aux Soviets des députés
ouvriers, afin que les masses s'affranchissent de leurs erreurs par l'expérience.
Non pas une république parlementaire, y
retourner après les Soviets des députés ouvriers serait un pas en arrière,
mais une république des Soviets de députés ouvriers, salariés agricoles et
paysans dans le pays tout entier, de la base au sommet.
Suppression de la police, de l'armée[2]
et du corps des fonctionnaires.
Le traitement des fonctionnaires, élus et
révocables à tout moment, ne doit pas excéder le salaire moyen d'un bon ouvrier.
Dans le programme agraire, reporter le
centre de gravité sur les Soviets de députés des salariés agricoles.
Confiscation de toutes les terres des
grands propriétaire fonciers.
Nationalisation de toutes les terres
dans la pays et leur à la disposition des Soviets locaux de députés des
salariés agricoles et des paysans. Formation de Soviets de députés des
paysans pauvres. Transformation de tout grand domaine (de 100 à 300 hectares
environ., en tenant compte des conditions locales et autres et sur la décision
des organismes locaux) en une exploitation modèle placée sous le contrôle des
députés des salariés agricoles et fonctionnant pour le compte de la
collectivité.
Fusion immédiate de toutes les banques du
pays en une banque nationale unique placée sous le contrôle des Soviets des députés
ouvriers.
Notre tâche immédiate est non pas
d'« introduire » le socialisme, mais uniquement de passer tout de suite au contrôle
de la production sociale et de la répartition des produits par les Soviets des
députés ouvriers.
Tâches du Parti :
a) convoquer sans délai le congrès du Parti;
b)
modifier le programme du Parti, principalement
:
1)
sur l’impérialisme et la guerre impérialiste,
2)
sur l'attitude envers l'État et notre revendication d'un « Etat
Commune[3] »,
3)
amender le programme minimum, qui a vieilli;
c)
changer la dénomination du Parti[4].
Rénover
l'Internationale.
Prendre l'initiative de la création
d'une Internationale révolutionnaire, d'une Internationale contre les social-chauvins
et contre le « centre[5]
».
Afin que le lecteur comprenne pourquoi j'ai
dû envisager spécialement, comme tout à fait exceptionnel, le « cas éventuel
» de contradicteurs de bonne foi, je l'invite à comparer à ces thèses
l'objection suivante de monsieur Goldenberg
: Lénine « a planté l'étendard
de la guerre civile au sein de la démocratie révolutionnaire » (cité dans le
n°5 de l'Edinstvo[6]
! de M. Plékhanov).
N'est ce pas une perle, en vérité ?
J'écris, je déclare, je ressasse : « Etant donné l'indéniable bonne foi des larges
couches de la masse des partisans du jusqu'auboutisme révolutionnaire.... et étant
donné qu'elles sont trompées par la bourgeoisie, il importe de les éclairer
sur leur erreur avec une persévérance, une patience et un soin tout particuliers...
»
Or, voici comment ces messieurs de la
bourgeoisie, qui se disent social-démocrates, qui ne font partie ni des larges
couches ni de la masse des partisans du jusqu'auboutisme, exposent avec
un front serein ma position :
« L'étendard (!) de la guerre civile (dont il n'est pas dit un mot dans
la thèses, dont il n'a pas été dit un mot dans le rapport !) est planté (!)
» « au sein (!!) de la démocratie révolutionnaire... »
Qu'est ce à dire ? En quoi cela diffère-t-il
de la propagande des ultras ? de la Rousskaïa Volia[7]
?
J'écris, je déclare, je ressasse : « Les Soviets des députés ouvriers sont la seule
forme possible de gouvernement révolutionnaire et, par conséquent,
notre tâche ne peut être que d'expliquer patiemment, systématiquement,
opiniâtrement aux masses les erreurs de leur tactique, en partant
essentiellement de leurs besoins pratiques... »
Or des contradicteurs d'une
certaine espèce présentent mes idées comme un appel à la « guerre civile au
sein de la démocratie révolutionnaire » !!
J'ai attaqué le Gouvernement provisoire
parce qu'il n'a pas fixé un terme rapproché, ni aucun terme en général, à
la convocation de l'Assemblée constituante, et s'est borné à des promesses.
Je me suis appliqué à démontrer que sans les Soviets des députés ouvriers
et soldats, la convocation de l'Assemblée constituante n'est pas assurée et
son succès est impossible.
Et l'on me prétend adversaire d'une
convocation aussi prompte que possible de l'Assemblée constituante !!!
Je qualifierais ces expressions de « délirantes
» si des dizaines d'années de lutte politique ne m'avaient appris à considérer
la bonne foi des contradicteurs comme une chose tout à fait exceptionnelle.
M. Plékhanov a, dans son journal, qualifié
mon discours de « délirant ». Fort bien, monsieur Plékhanov ! Mais voyez
comme vous êtes gauche, maladroit et peu perspicace dans votre polémique. Si,
pendant deux heures, j’ai prononcé un discours délirant, comment des
centaines d’auditeurs ont-ils pu supporter mon délire ? Cela ne tient pas
debout, mais pas du tout.
Certes, il est beaucoup plus facile de
s’exclamer, d’injurier, de pousser les hauts cris, que d’essayer de
raconter, d’expliquer, de rappeler la façon dont Marx et Engels ont
analysé en 1871, 1872, 1875 l’expérience de la Commune de Paris et ce
qu’ils ont dit de la nature de l’Etat qui est nécessaire au prolétariat.
M. Plékhanov, ex-marxiste, ne veut
probablement pas se souvenir du marxisme.
J’ai cité Rosa Luxemburg, qui, le 4 août
1914[8]
qualifiait la social-démocratie allemande de « cadavre puant ». Or MM.
Les Plékhanov, les Goldenberg et Cie s’en « formalisent »…
pour qui ? – pour les chauvins allemands qualifiés de chauvins !
Les voilà bien empêtrés, les pauvres
social-chauvins russes, socialistes en paroles, chauvins en fait.
Paru le 7 avril 1917 dans le n°26 de la
« Pravda »
Notes : [1] Le Comité d’Organisation était le regroupement formé en 1912 par les liquidateurs, chauvin durant la guerre mondiale. Il fonctionnera jusqu’à l’élection, en août 1917, du Comité Central menchévique. [2] C'est‑à‑dire remplacement de l'armée permanente par l'armement du peuple tout entier. (Note de l’auteur) [3] C'est‑à‑dire d'un Etat dont la Commune de Paris a été la préfiguration. (Note de l’auteur) [4] A l'appellation de « social‑démocratie », il faut substituer celle de Parti communiste, les chefs officiels de la social‑démocratie (« jusqu'auboutistes » et « kautskistes » hésitants) ayant trahi le socialisme dans le monde entier et passé à la bourgeoisie. (Note de l’auteur) [5] On appelle « centre », dans la social‑démocratie internationale la tendance qui hésite entre les chauvins (=« jusqu'auboutistes ») et les internationalistes, à savoir. Kautsky et Cie en Allemagne, Longuet et Cie en France, Tchkhéidzé et Cie en Russie, Turati et Cie en Italie, MacDonald et Cie en Angleterre, etc. (Note de l’auteur) [6] Edinstvo (l’Unité). Quotidien dont Plékhanov était le rédacteur en chef. Parût de mars à novembre 1917, puis en décembre 1917-janvier 1918. [7] Rousskaïa Volia (la Volonté Russe) : quotidien subventionné par les grandes banques qui parût de décembre 1916 à octobre 1917. Lénine le tenait pour l’un des plus infâmes journaux bourgeois. [8] Le 4 août 1914, la social-démocratie allemande votait les crédits de guerre et passait par là-même du coté de l’ordre bourgeois. La gauche social-démocrate s’opposa à ce vote au sein de la fraction parlementaire mais respecta la discipline de vote, se soumettant ainsi provisoirement à l’appareil social-démocrate.
Camarades,
le thème de notre causerie d'aujourd'hui, selon votre plan d'études qui m'a été
remis, est celui de l'Etat. J'ignore jusqu'à quel point cette question vous est
déjà familière. Si je ne me trompe, vos cours viennent de commencer, et c'est
la première fois que vous abordez ce sujet d'une façon suivie. Cela étant, il
se pourrait fort bien que dans ma première conférence sur cette question si
difficile, mon exposé ne soit ni assez clair ni assez intelligible pour
beaucoup de mes auditeurs. S'il en était ainsi, que cela ne vous trouble pas,
car le problème de l'Etat est un des plus complexes, un des plus difficiles qui
soit, c'est peut-être celui que les savants, les écrivains et les philosophes
bourgeois ont le plus embrouillé.
Aussi
ne doit-on jamais s'attendre à réussir, au cours d'une brève causerie, à l'élucider
entièrement d'emblée. Après la première causerie sur ce sujet, il convient
de noter pour soi les passages non compris ou obscurs, afin d'y revenir une
deuxième, une troisième, une quatrième fois ; afin de compléter et d'élucider
plus tard, par la suite, ce qui était resté incompris, tant par des lectures
qu'aux conférences et aux causeries. J'espère que nous aurons de nouveau
l'occasion de nous réunir et qu'alors nous pourrons procéder à un échange de
vues sur toutes les questions qui seront venues s'y ajouter et tirer au clair ce
qui était resté le plus obscur. J'espère aussi que pour compléter les
causeries et les cours, vous consacrerez un certain temps à lire au moins
quelques-uns des principaux ouvrages de Marx et d'Engels. Je suis certain que
dans la liste des livres recommandés et dans les manuels mis par votre bibliothèque
à la disposition des étudiants de l'école d'administration et du Parti, - je
suis certain que vous trouverez ces principaux ouvrages ; bien que, là encore,
les difficultés de comprendre l'exposé puissent au premier abord rebuter
certains, je dois une fois de plus vous prévenir qu'il ne faut pas que cela
vous trouble, que ce qui n'est pas clair après une première lecture le
deviendra à la seconde lecture, ou lorsque vous aborderez la question d'un
autre côté ; je le répète, cette question est si compliquée et si embrouillée
par les savants et les écrivains bourgeois, que quiconque veut y réfléchir sérieusement
et se l'assimiler par lui-même, doit l'aborder à plusieurs reprises, y revenir
encore et encore, la considérer sous ses différents aspects pour en acquérir
une intelligence nette et sûre. Il vous sera d'autant plus facile d'y revenir
que c'est une question à ce point essentielle, à ce point capitale de toute la
politique que vous vous y heurtez toujours, quotidiennement dans tout journal,
à propos de tout problème économique ou politique, non seulement à une époque
orageuse et révolutionnaire comme la nôtre mais aussi aux époques les plus
calmes : qu'est-ce que l'Etat, quelle est sa nature, quel est son rôle, quelle
est l'attitude de notre Parti, du parti qui lutte pour renverser le capitalisme,
du Parti communiste, à l'égard de l'Etat ; chaque jour, pour telle ou telle
raison, vous serez amenés à cette question. Ce qu'il faut surtout, c'est que
vos lectures, les causeries et les cours qui vous seront faits sur l'Etat, vous
apprennent à aborder ce sujet par vous-mêmes, car il se posera à vous à tout
propos, à propos de chaque question mineure, dans les imbrications les plus
imprévues, dans vos causeries et vos discussions avec vos adversaires. C'est
seulement le jour où vous aurez appris à vous orienter par vous-mêmes en
cette matière que vous pourrez vous considérer comme suffisamment fermes dans
vos convictions et les défendre avec succès devant n'importe qui et à
n'importe quel moment. Après ces brèves remarques, je passerai à la question
même : qu'est-ce que l'Etat, comment il est apparu et quelle doit être, pour
l'essentiel, l'attitude envers l'Etat du Parti communiste, parti de la classe
ouvrière, qui lutte pour le renversement complet du capitalisme.
J'ai
déjà dit qu'il n'est sans doute pas une question qui, sciemment ou non, ait été
aussi embrouillée par les représentants de la science, de la philosophie, de
la jurisprudence, de l'économie politique et du journalisme bourgeois. Très
souvent, et aujourd'hui encore, on y fait intervenir des questions religieuses ;
très souvent, les tenants des doctrines religieuses (ce qui est tout naturel de
leur part), et aussi des gens qui se croient affranchis de tout préjugé
religieux, mêlent au problème particulier de l'Etat des questions de religion
; ils tentent d'édifier une théorie bien souvent complexe, s'appuyant sur une
conception et une argumentation d'ordre idéologique et philosophique, théorie
selon laquelle l'Etat serait quelque chose de divin, de surnaturel, on ne sait
quelle force vivifiante de l'humanité, qui confère ou doit conférer aux
hommes, apporte avec soi, quelque chose qui n'a rien d'humain, qui lui vient du
dehors, bref une force d'origine divine. Et il faut dire que cette théorie est
si intimement liée aux intérêts des classes exploiteuses, propriétaires
fonciers et capitalistes, elle sert si bien leurs intérêts, elle a si profondément
imprégné les habitudes, les opinions, la science de messieurs les représentants
de la bourgeoisie, que vous en trouverez des vestiges à chaque pas, et jusque
dans la conception que se font de l'Etat les mencheviks et les socialistes-révolutionnaires,
qui repoussent avec indignation l'idée qu'ils sont sous l'emprise de préjugés
religieux, et qui sont convaincus de pouvoir considérer l'Etat avec une
parfaite lucidité. Si cette question est si embrouillée et si compliquée,
c'est parce que, plus que toute autre, elle touche aux intérêts des classes
dominantes (ne le cédant à cet égard qu'aux principes de la science économique).
La théorie de l'Etat sert à justifier les privilèges sociaux, à justifier
l'exploitation, à justifier l'existence du capitalisme : ce serait donc une
grosse erreur d'espérer qu'on fît preuve d'impartialité sur ce point,
d'envisager ce problème comme si ceux qui prétendent à l'objectivité
scientifique pouvaient vous donner à ce sujet le point de vue de la science
pure. Dans la question de l'Etat, dans la doctrine de l'Etat, dans la théorie
de l'Etat, vous retrouverez toujours, quand vous vous serez familiarisés avec
cette question et l'aurez suffisamment approfondie, la lutte des différentes
classes entre elles, lutte qui se reflète ou qui se traduit dans celle des différentes
conceptions de l'Etat, dans l'appréciation du rôle et de l'importance de
l'Etat.
Afin
d'aborder ce sujet de la façon la plus scientifique, il convient de jeter un
coup d'œil sur l'histoire, fut-il rapide, sur les origines et l'évolution de
l'Etat. Dans toute question relevant de la science sociale, la méthode la plus
sûre, la plus indispensable pour acquérir effectivement l'habitude d'examiner
correctement le problème, et de ne pas se perdre dans une foule de détails ou
dans l'extrême diversité des opinions adverses, la condition la plus
importante d'une étude scientifique, c'est de ne pas oublier l'enchaînement
historique fondamental ; c'est de considérer chaque question du point de vue
suivant : comment tel phénomène est apparu dans l'histoire, quelles sont les
principales étapes de son développement ; et d'envisager sous l'angle de ce développement
ce que ce phénomène est devenu aujourd'hui.
J'espère
que sur la question de l'Etat, vous lirez l'ouvrage d'Engels l'Origine de la
famille, de la propriété privée et de l'Etat. C'est une des oeuvres maîtresses
du socialisme moderne, où l'on peut faire confiance à chaque phrase, être sûr
qu'elle n'a pas été écrite au petit bonheur, mais qu'elle s'appuie sur une énorme
documentation historique et politique. Sans doute, cet ouvrage n'est pas d'un
accès et d'une compréhension également faciles dans toutes ses parties :
quelques-unes supposent que le lecteur possède déjà certaines connaissances
historiques et économiques. Mais je le répète : vous ne devez pas vous
troubler si vous ne comprenez pas cet ouvrage à la première lecture, ce qui
peut arriver à tout le monde. Mais lorsque vous y reviendrez par la suite,
quand votre intérêt aura été éveillé, vous finirez par le saisir dans sa
majeure partie, sinon entièrement. Si je mentionne ce livre, c'est parce qu'il
montre comment aborder correctement la question sous le rapport que j'ai indiqué.
Il commence par tracer un aperçu historique de l'origine de l'Etat.
Pour traiter convenablement cette question, de même que toute autre, par exemple la naissance du capitalisme et de l'exploitation de l'homme par l'homme, le socialisme, l'origine du socialisme, les conditions qui l'ont engendré, - pour aborder, dis-je, toute question de ce genre sérieusement, avec assurance, il faut d'abord jeter un coup d’œil d'ensemble sur l'évolution historique. Sur ce point, on doit tout d'abord observer que l'Etat n'a pas toujours existé. Il fut un temps où il n'y avait pas d'Etat. Il apparaît là et au moment où se manifeste la division de la société en classes, quand apparaissent exploiteurs et exploités.
Avant que surgît la première forme de l'exploitation de l'homme par l'homme,
la première forme de la division en classes - propriétaires d'esclaves et
esclaves, - il y avait la famille patriarcale ou, comme on l'appelle parfois, clanale
(du mot clan, génération, lignée à l'époque où les hommes vivaient par
clans, par lignées), et des vestiges assez nets de ces époques anciennes ont
subsisté dans les mœurs de maints peuples primitifs ; si vous prenez un
ouvrage quelconque sur les civilisations primitives, vous y trouverez toujours
des descriptions, des indications, des souvenirs plus ou moins précis attestant
qu'il fut un temps plus ou moins semblable à un communisme primitif, où la
société n'était pas divisée en propriétaires d'esclaves et en esclaves.
Alors il n'y avait pas d'Etat, pas d'appareil spécial pour user systématiquement
de la violence et contraindre les hommes à s'y soumettre. C'est cet appareil
qu'on appelle l'Etat.
Dans
la société primitive, à l'époque où les hommes vivaient par petits clans,
aux premiers degrés du développement, dans un état voisin de la sauvagerie,
une époque dont l'humanité civilisée moderne est séparée par des milliers
d'années, on n'observe pas d'indices d'existence de l'Etat. On y voit régner
les coutumes, l'autorité, le respect, le pouvoir dont jouissaient les anciens
du clan ; ce pouvoir était parfois dévolu aux femmes - la situation de la
femme ne ressemblait pas alors à ce qu'elle est aujourd'hui, privée de droits,
opprimée ; mais nulle part, une catégorie spéciale d'hommes ne se différencie
pour gouverner les autres et mettre en œuvre d'une façon systématique,
constante, à des fins de gouvernement, cet appareil de coercition, cet appareil
de violence que sont à l'heure actuelle, vous le comprenez tous, les détachements
armés, les prisons et autres moyens de contraindre la volonté d'autrui par la
violence, qui constitue l'essence même de l'Etat.
Si
l'on fait abstraction des doctrines religieuses, des subterfuges, des systèmes
philosophiques, des différentes opinions des savants bourgeois, et si l'on va
vraiment au fond des choses, on verra que l'Etat se ramène précisément à cet
appareil de gouvernement qui s'est dégagé de la société. C'est quand apparaît
ce groupe d'hommes spécial dont la seule fonction est de gouverner, et qui pour
ce faire a besoin d'un appareil coercitif particulier, - prisons, détachements
spéciaux, troupes, etc., afin de contraindre la volonté d'autrui par la
violence, alors apparaît l'Etat.
Mais
il fut un temps où l'Etat n'existait pas, où les rapports sociaux, la société
elle-même, la discipline, l'organisation du travail tenaient par la force de
l'habitude et des traditions, par l'autorité ou le respect dont jouissaient les
anciens du clan ou les femmes, dont la situation était alors non seulement égale
à celle des hommes, mais souvent même supérieure, et où il n'existait pas
une catégorie particulière d'hommes, de spécialistes, pour gouverner.
L'histoire montre que l'Etat, appareil coercitif distinct, n'a surgi que là et
au moment où est apparue la division de la société en classes, donc la
division en groupes d'hommes dont les uns peuvent constamment s'approprier le
travail d'autrui, là où les uns exploitent les autres.
Il
doit toujours être évident pour nous que cette division de la société en
classes au cours de l'histoire est le fait essentiel. L'évolution des sociétés
humaines tout au long des millénaires, dans tous les pays sans exception, nous
montre la loi générale, la régularité, la logique de cette évolution : au début,
une société sans classes, une société patriarcale, primitive, sans
aristocratie ; ensuite, une société fondée sur l'esclavage, une société
esclavagiste. Toute l'Europe civilisée moderne passa par là : l'esclavage y régnait
sans partage il y a deux mille ans. Il en fut de même pour l'écrasante majorité
des peuples des autres continents. Des traces de l'esclavage subsistent,
aujourd'hui encore, chez les peuples les moins évolués, et vous trouverez même
à présent des institutions relevant de l'esclavage, en Afrique par exemple.
Propriétaires d'esclaves et esclaves : telle est la première grande division
en classes. Aux premiers appartenaient tous les moyens de production, la terre,
les instruments, encore grossiers et primitifs, et aussi des hommes. On les
appelait propriétaires d'esclaves, et ceux qui peinaient au profit des autres
étaient dits esclaves.
A
cette forme sociale, une autre, le servage, succéda au cours de l'histoire.
Dans l'immense majorité des pays, l'esclavage se transforma en servage.
Seigneurs féodaux et paysans serfs : telle était la principale division de la
société. Les rapports entre les hommes changèrent de forme. Les propriétaires
d'esclaves considéraient les esclaves comme leur propriété, ce qui était
consacré par la loi : l'esclave était une chose qui appartenait entièrement
à son propriétaire. Pour le paysan serf, l'oppression de classe, la sujétion,
subsistait ; mais le seigneur n'était pas censé posséder le paysan comme une
chose ; il avait seulement le droit de s'approprier les fruits de son travail et
de le contraindre à s'acquitter de certaines redevances. Pratiquement, vous le
savez tous, le servage, notamment en Russie où il s'était maintenu le plus
longtemps et avait pris les formes les plus brutales, ne se distinguait en rien
de l'esclavage.
Par
la suite, à mesure que le commerce se développait et qu'un marché mondial se
constituait, à mesure que s'étendait la circulation monétaire, une nouvelle
classe, celle des capitalistes, apparut dans la société féodale. La
marchandise, l'échange des marchandises, le pouvoir de l'argent, engendra le
pouvoir du capital. Au cours du XVIIIe siècle, ou plutôt à partir de la fin
du XVIIIe siècle, et durant le XIXe siècle, des révolutions éclatèrent dans
le monde entier. Le servage fut aboli dans tous les pays d'Europe occidentale.
C'est en Russie qu'il disparut le plus tard. En 1861, la transformation s'y
produisit également, à la suite de quoi une forme sociale se substitua à une
autre ; le servage cède la place au capitalisme où la division en classes
demeurait, ainsi que des traces et des survivances du servage, mais où, pour
l'essentiel, la division en classes affectait une autre forme. Les détenteurs
du capital, les possesseurs de la terre, les propriétaires de fabriques et
d'usines constituaient et constituent dans tous les Etats capitalistes une
infime minorité de la population, qui dispose de tout le travail de la nation
et qui partant tient à sa merci, opprime et exploite la masse des travailleurs,
dont la majorité sont des prolétaires, des ouvriers salariés qui, dans le
processus de la production, ne se procurent des moyens de subsister qu'en
vendant leurs bras, leur force de travail. Avec le passage au capitalisme, les
paysans, disséminés et opprimés à l'époque du servage, deviennent en partie
des prolétaires (c'est la majorité), en partie des paysans aisés (c'est la
minorité) qui eux-mêmes embauchent des ouvriers et forment une bourgeoisie
rurale.
Vous ne devez jamais perdre de vue ce fait fondamental : la société passe des formes primitives de l'esclavage au servage, et, finalement, au capitalisme ; en effet, ce n'est que si vous vous rappelez ce fait essentiel, si vous inscrivez dans ce cadre fondamental toutes les doctrines politiques, que vous pourrez les juger correctement et comprendre à quoi elles se rapportent ; car chacune de ces grandes périodes de l'histoire humaine - esclavage, servage et capitalisme - embrasse des milliers ou des dizaines de milliers d'années, et offre une telle diversité de formes politiques, de théories, d'opinions, de révolutions politiques, qu'il est impossible de se retrouver dans cette extraordinaire diversité, dans cette variété prodigieuse, se rattachant surtout aux théories politiques, philosophiques et autres des savants et des hommes politiques bourgeois, si l'on ne prend une bonne fois pour fil d'Ariane cette division de la société en classes, le changement des formes de la domination de classe, et si l'on n'analyse de ce point de vue tous les problèmes sociaux, d'ordre économique, politique, spirituel, religieux ou autre.
Si vous considérez l'Etat en partant de cette division primordiale, vous
constaterez, comme je l'ai déjà dit, qu'avant la division de la société en
classes, l'Etat n'existait pas. Mais à mesure que se dessine et s'affirme la
division de la société en classes, avec la naissance de la société de
classes, on voit l'Etat apparaître et se consolider. Au cours de l'histoire de
l'humanité, des dizaines et des centaines de pays ont connu et connaissent
l'esclavage, le servage et le capitalisme. Dans chacun d'eux, malgré les
immenses transformations historiques qui se sont produites, malgré toutes les péripéties
politiques et les révolutions corrélatives à ce développement de l'humanité,
au passage de l'esclavage au servage, puis au capitalisme et à la lutte
aujourd'hui universelle contre le capitalisme, - vous verrez toujours surgir
l'Etat. Celui-ci a toujours été un appareil dégagé de la société et composé
d'un groupe d'hommes s'occupant exclusivement ou presque exclusivement, ou
principalement, de gouverner. Les hommes se divisent en gouvernés et en spécialistes
de l'art de gouverner, qui se placent au-dessus de la société et qu'on appelle
des gouvernants, des représentants de l'Etat. Cet appareil, ce groupe d'hommes
qui gouvernent les autres, prend toujours en mains des instruments de
contrainte, de coercition, que cette violence soit exercée par le gourdin à l'âge
primitif, ou par des armes plus perfectionnées à l'époque de l'esclavage, ou
par des armes à feu apparues au moyen âge, ou enfin au moyen des armes
modernes qui sont, au XXe siècle, de véritables merveilles, entièrement basées
sur les dernières réalisations de la technique. Les formes sous lesquelles
s'exerçait la violence ont changé, mais toujours, dans chaque société où
l'Etat existait, il y avait un groupe d'hommes qui gouvernaient, commandaient,
dominaient et qui, pour garder le pouvoir, disposaient d'un appareil de
coercition, d'un appareil de violence, de l'armement qui correspondait au niveau
technique de l'époque. Et c'est uniquement si nous considérons ces faits
d'ordre général, si nous nous demandons pourquoi l'Etat n'existait pas quand
il n'y avait pas de classes, lorsqu'il n'y avait ni exploiteurs ni exploités,
et pourquoi il a surgi quand les classes sont apparues, que nous trouverons une
réponse nette à cette question : quelle est la nature de l'Etat et quel est
son rôle ?
L'Etat,
c'est une machine destinée à maintenir la domination d'une classe sur une
autre. Quand la société ignorait l'existence des classes ; quand les hommes,
avant l'époque de l'esclavage, travaillaient dans des conditions primitives,
alors que régnait une plus grande égalité et que la productivité du travail
était encore très basse ; quand l'homme primitif se procurait à grand-peine
ce qui était nécessaire à sa subsistance sommaire et primitive, il n'y avait
pas, il ne pouvait y avoir de groupe d'hommes spécialement chargés de
gouverner et faisant la loi sur le restant de la société. C'est seulement
quand l'esclavage, première forme de division de la société en classes, est
apparu ; quand une classe d'hommes, en s'adonnant aux formes les plus rudes du
travail agricole, a pu produire un certain excédent, et que cet excédent qui
n'était pas absolument indispensable à l'existence extrêmement misérable de
l'esclave, était accaparé par les propriétaires d'esclaves, c'est alors que
cette dernière classe s'est affermie ; mais pour qu'elle pût s'affermir, il
fallait que l'Etat apparût.
Et
il est apparu, l'Etat esclavagiste, appareil qui donnait aux propriétaires
d'esclaves le pouvoir, la possibilité de gouverner tous les esclaves. La société
et l'Etat étaient alors beaucoup moins étendus qu'aujourd'hui ; ils
disposaient d'un moyen de liaison infiniment plus rudimentaire : les moyens de
communication actuels n'existaient pas. Les montagnes, les rivières et les mers
étaient de bien plus grands obstacles qu'à présent, et l'Etat se constituait
dans des frontières géographiques beaucoup plus restreintes. L'appareil
d'Etat, techniquement très imparfait, desservait un Etat aux frontières
relativement étroites et à la sphère d'action limitée. Mais c'était quand même
un appareil qui maintenait les esclaves assujettis, qui tenait une partie de la
société sous la contrainte et l'oppression exercée par l'autre. On ne saurait
obliger la majeure partie de la société à travailler régulièrement pour
l'autre sans un appareil coercitif permanent. Tant qu'il n'y avait pas de
classes, il n'existait pas. Quand les classes sont apparues, à mesure que cette
division s'accentuait et s'affirmait, toujours et partout on voyait apparaître
une institution spéciale : l'Etat. Les formes de l'Etat ont été extrêmement
variées. Au temps de l'esclavage, dans les pays les plus avancés, les plus
cultivés et les plus civilisés de l'époque telles la Grèce et Rome antiques,
entièrement fondés sur l'esclavage, nous avons déjà diverses formes d'Etat.
Alors, on distingue déjà la monarchie et la république, l'aristocratie et la
démocratie. La monarchie, c'est le pouvoir d'un individu ; en république, tout
pouvoir repose sur l'élection ; l'aristocratie, c'est le pouvoir d'une minorité
relativement restreinte ; la démocratie, c'est le pouvoir du peuple (en grec,
le mot démocratie signifie littéralement : pouvoir du peuple). Toutes ces
distinctions sont apparues à l'époque de l'esclavage. Mais malgré ces différences,
que ce fût une monarchie ou une république aristocratique ou démocratique,
l'Etat, à l'époque de l'esclavage, était un Etat esclavagiste.
Tous
les cours d'histoire ancienne, toutes les conférences sur ce sujet vous
parleront de la lutte entre les Etats monarchiques et républicains ; mais
l'essentiel, c'est que les esclaves n'étaient pas considérés comme des hommes
: je ne dis pas comme des citoyens, mais même comme des hommes. Au regard du
droit romain, ils étaient des choses. Les lois concernant le meurtre, pour ne
rien dire des autres lois relatives à la protection de l'individu, ne
s'appliquaient pas aux esclaves. Elles défendaient uniquement les propriétaires
d'esclaves, qui seuls jouissaient de tous les droits civiques. Monarchie ou république,
c'était une monarchie ou une république esclavagiste. Tous les droits y
appartenaient aux propriétaires d'esclaves, alors que les esclaves n'étaient
que des choses aux yeux de la loi ; non seulement toute violence était permise
à leur égard, mais même le meurtre d'un esclave n'était pas considéré
comme un crime. Les républiques esclavagistes différaient par leur
organisation interne : il y avait des républiques aristocratiques et des républiques
démocratiques. Dans la république aristocratique, un petit nombre seulement de
privilégiés avaient le droit de vote ; dans une république démocratique,
tous le possédaient, tous les propriétaires d'esclaves, tous, sauf les
esclaves. Il ne faut pas perdre de vue cette circonstance essentielle, car c'est
surtout elle qui éclaire la question de l'Etat et met en évidence la vraie
nature de celui-ci.
L'Etat
est une machine qui permet à une classe d'en opprimer une autre, une machine
destinée à maintenir dans la sujétion d'une classe toutes les autres classes
qui en dépendent. Cette machine revêt différentes formes. Dans l'Etat
esclavagiste, nous avons la monarchie, la république aristocratique, ou même
la république démocratique. En réalité, si la forme de gouvernement variait
à l'extrême, le fond ne changeait pas : les esclaves n'avaient aucun droit et
restaient une classe opprimée, ils n'étaient pas considérés comme des êtres
humains. Il en va de même dans l'Etat féodal.
Le
changement survenu dans les formes d'exploitation a transformé l'Etat
esclavagiste en Etat féodal. Cela avait une importance énorme. Dans la société
esclavagiste, l'esclave n'a aucun droit, il n'est pas considéré comme un être
humain ; dans la société féodale, le paysan est attaché à la terre. Ce qui
caractérisait essentiellement le servage, c'est que la paysannerie (les paysans
constituaient alors la majorité, la population des villes étant très peu
nombreuse) était attachée à la glèbe, d'où le terme même de servage. Le
serf pouvait travailler un certain nombre de jours pour son compte, sur le lopin
de terre que lui avait donné le seigneur ; les autres jours, il travaillait
pour son maître. La nature même de la société de classe subsistait : elle
reposait sur l'exploitation de classe. Les seigneurs féodaux seuls avaient tous
les droits ; les paysans n'en avaient aucun. Pratiquement, leur situation se
distinguait fort peu de celle des esclaves dans la société esclavagiste.
Pourtant une voie plus large s'ouvrait pour leur émancipation, pour l'émancipation
des paysans, car le serf n'était pas considéré expressément comme la propriété
du seigneur. Il pouvait passer une partie de son temps sur son lopin de terre,
il pouvait, si l'on peut s'exprimer ainsi, s'appartenir, jusqu'à un certain
point ; les possibilités pour le développement des échanges et des relations
commerciales étant devenues plus grandes, la féodalité se désagrégeait de
plus en plus, la sphère d'émancipation paysanne allait s'élargissant. La société
féodale a toujours été plus complexe que la société esclavagiste. Elle
recelait un important élément de progrès commercial et industriel, ce qui dès
cette époque conduisait au capitalisme. Au moyen âge, le servage prédominait.
Là encore, les formes de l'Etat différaient, là encore nous avons la
monarchie et la république, celle-ci toutefois sous un aspect beaucoup moins
marqué ; mais toujours, les seigneurs féodaux constituaient la seule classe
dominante reconnue. Le paysan serf était complètement lésé de droits
politiques. Sous l'esclavage comme sous le servage, la domination d'une petite
minorité sur l'écrasante majorité des hommes ne peut se passer de la
contrainte. Toute l'histoire abonde en tentatives incessantes des classes opprimées
pour renverser l'oppression. L'histoire de l'esclavage connaît des guerres de
dizaines d'années pour l'affranchissement des esclaves. Ainsi, le nom de
"spartakistes", que se sont donné à présent les communistes
d'Allemagne - seul parti allemand qui lutte réellement contre le joug du
capitalisme, - ce nom, ils l'ont pris parce que Spartacus fut l'un des
principaux héros d'une des plus grandes insurrections d'esclaves, il y a près
de deux mille ans. Plusieurs années durant, l'Empire romain, entièrement fondé
sur l'esclavage et qui semblait tout-puissant, fut secoué et ébranlé par une
formidable insurrection d'esclaves qui s'armèrent et se rallièrent, sous la
conduire de Spartacus, au sein d'une immense armée. Ils finirent par être
exterminés, repris, torturés par les propriétaires d'esclaves. Ces guerres
civiles jalonnent toute l'histoire de la société de classes. Je viens de vous
citer l'exemple de la plus importante de ces guerres civiles à l'époque de
l'esclavage. Toute l'époque du servage est de même remplie de perpétuels soulèvements
paysans. En Allemagne, par exemple, la lutte entre la classe des féodaux et
celle des serfs prit au moyen âge une vaste ampleur et se transforma en une véritable
guerre civile des paysans contre les seigneurs terriens. Vous connaissez tous,
en Russie également, de nombreux exemples de soulèvements paysans de ce genre
contre les seigneurs féodaux. Pour maintenir sa domination, pour conserver son
pouvoir, le seigneur féodal devait disposer d'un appareil qui groupât et lui
subordonnât un très grand nombre d'hommes, les soumît à certaines lois, à
certaines règles ; et toutes ces lois se ramenaient au fond à une seule :
maintenir le pouvoir du seigneur sur le serf. Tel était l'Etat féodal qui, en
Russie par exemple, ou dans des pays asiatiques très arriérés où le servage
règne jusqu'à présent, se distinguait par la forme : il était soit républicain,
soit monarchique. L'Etat monarchique ne reconnaissait que le pouvoir d'un
individu ; l'Etat républicain admettait une participation plus ou moins large
des représentants de la société féodale : cela, dans la société fondée
sur le servage. Celle-ci comportait une division en classes qui plaçait
l'immense majorité, la paysannerie serve, sous la dépendance complète d'une
infime minorité : les seigneurs féodaux possesseurs de la terre.
Les progrès du commerce, le développement des échanges entraînèrent la formation d'une classe nouvelle, celle des capitalistes. Le capital fit son apparition à la fin du moyen âge, quand le commerce mondial, après la découverte de l'Amérique, prit un essor prodigieux, quand la quantité des métaux précieux augmenta, quand l'or et l'argent devinrent un moyen d'échange, quand la circulation monétaire permit l'accumulation d'immenses richesses dans les mêmes mains. L'or et l'argent étaient une richesse reconnue dans le monde entier. Les forces économiques de la classe féodale déclinaient alors que croissait la vigueur d'une classe nouvelle, celle des représentants du capital. La refonte de la société rendit tous les citoyens égaux en principe, abolit l'ancienne division en esclavagistes et en esclaves, établit l'égalité de tous devant la loi indépendamment du capital possédé : propriétaire du sol ou gueux n'ayant que ses bras pour vivre, tous deviennent égaux devant la loi. La loi protège tout le monde dans la même mesure : elle protège la propriété de ceux qui en ont contre tout attentat de la masse de ceux qui n'en ont pas, qui n'ont que leurs bras et qui peu à peu tombent dans la misère, se ruinent et deviennent des prolétaires. Telle est la société capitaliste.
Je ne puis m'arrêter là-dessus plus en détail. Vous reviendrez à cette
question quand vous étudierez le programme du Parti : on définira alors les
traits caractéristiques de la société capitaliste. Cette société s'est
dressée contre la féodalité, contre l'ancien régime, contre le servage sous
le mot d'ordre de liberté. Mais c'était une liberté pour qui possédait
quelque chose. Et le servage une fois aboli, à la fin du XVIIIe siècle ou au
début du XIXe ; - en Russie plus tard qu'ailleurs, en 1861, - à l'Etat féodal
se substitue l'Etat capitaliste qui proclame la liberté pour tous, prétend être
l'expression de la volonté de tous, nie être un Etat de classe ; alors, entre
les socialistes, qui combattent pour la liberté du peuple tout entier, et
l'Etat capitaliste, une lutte s'engage, qui a abouti aujourd'hui à la formation
de la République socialiste des Soviets et qui gagne le monde entier. Pour
comprendre la lutte engagée contre le capital mondial, pour comprendre la
nature de l'Etat capitaliste, il faut se rappeler que celui-ci, lorsqu'il se
dressait contre la féodalité, allait au combat sous le mot d'ordre de liberté.
L'abolition du servage, c'était la liberté pour les représentants de l'Etat
capitaliste ; elle leur était avantageuse dans la mesure où, le servage
disparu, les paysans pouvaient posséder en toute propriété la terre qu'ils
avaient rachetée, ou le lot qu'ils avaient acquis au temps où ils payaient
redevance, ce qui importait peu à l'Etat : il protégeait toute propriété,
quelle qu'en fût l'origine, puisqu'il reposait sur la propriété privée. Les
paysans devenaient des propriétaires dans tous les Etats civilisés modernes.
L'Etat protégeait aussi la propriété privée là où le propriétaire
remettait une partie de ses terres au paysan ; celui-ci devait dédommager le
propriétaire par voie de rachat, à prix d'argent. En somme, l'Etat déclarait
qu'il conserverait, pleine et entière, la propriété privée, à laquelle il
accordait tout son appui, toute sa protection. L'Etat reconnaissait cette propriété
en faveur de tout marchand, industriel ou fabricant. Et cette société, fondée
sur la propriété privée, sur le pouvoir du capital, sur la subordination
complète de tous les ouvriers et des masses paysannes laborieuses pauvres,
cette société, dis-je, proclamait que sa domination était fondée sur la
liberté. Luttant contre le servage, elle déclarait libre toute propriété et
elle était particulièrement fière que l'Etat eût, soi-disant, cessé d'être
un Etat de classe.
Or,
l'Etat demeurait une machine qui aide les capitalistes à assujettir la
paysannerie pauvre et la classe ouvrière ; mais extérieurement, il est libre.
Il proclame le suffrage universel, déclare par la bouche de ses zélateurs, de
ses avocats, de ses savants et de ses philosophes, qu'il n'est pas un Etat de
classe. Même aujourd'hui, quand les Républiques socialistes soviétiques ont
engagé la lutte contre lui, ils nous accusent de violer la liberté, d'édifier
un Etat fondé sur la contrainte, sur la répression des uns par les autres,
alors qu'ils représenteraient, eux, l'Etat démocratique, l'Etat de tout le
peuple. Et aujourd'hui, à l'heure où la révolution socialiste a commencé
dans le monde entier, où la révolution triomphe dans quelques pays, où la
lutte contre le capital mondial s'est exacerbée, la question de l'Etat a acquis
une importance extrême, elle est devenue, pourrait-on dire, la question la plus
névralgique ; elle est au cœur de tous les problèmes politiques, de toutes
les controverses politiques de notre temps. Quelque parti que nous considérions,
en Russie ou dans n'importe quel pays d'une civilisation relativement avancée,
les discussions, les divergences, les opinions politiques y gravitent
aujourd'hui presque toutes autour de la notion de l'Etat. L'Etat, dans un pays
capitaliste, dans une république démocratique - comme en Suisse et en Amérique,
notamment, - dans les républiques démocratiques les plus libres, est-il
l'expression de la volonté populaire, la résultante de la décision générale,
l'expression de la volonté nationale, etc., ou bien est-ce une machine
permettant aux capitalistes de ce pays de maintenir leur pouvoir sur la classe
ouvrière et la paysannerie ? C'est la question majeure autour de laquelle
gravitent aujourd'hui dans le monde entier les débats politiques. Que dit-on du
bolchevisme ? La presse bourgeoise vilipende les bolcheviks. Vous ne trouverez
pas un journal qui ne reprenne contre eux l'accusation, devenue courante, de
violer la démocratie. Si nos mencheviks et nos socialistes-révolutionnaires,
dans leur candeur d'âme (mais peut-être s'agit-il ici de tout autre chose que
de candeur, ou bien d'une candeur qu'on dit pire que fourberie ?), pensent avoir
découvert et inventé l'accusation, lancée contre les bolcheviks, de violer la
liberté et la démocratie, ils s'abusent de la façon la plus comique. Il n'est
pas à l'heure actuelle, dans les pays richissimes, un seul des journaux
richissimes qui dépensent des dizaines de millions pour les diffuser, sèment
le mensonge bourgeois et exaltent la politique impérialiste en dizaines de
millions d'exemplaires, - il n'est pas, dis-je, un seul de ces journaux qui ne
reprenne contre le bolchevisme ces arguments et ces accusations massues, à
savoir que l'Amérique, l'Angleterre et la Suisse sont des Etats avancés, fondés
sur la souveraineté du peuple, alors que la République bolchevique est un Etat
de brigands qui ignore la liberté, que les bolcheviks portent atteinte à l'idée
même de la souveraineté populaire et qu'ils ont été jusqu'à dissoudre la
Constituante. Ces terribles accusations lancées contre les bolcheviks sont
reprises dans le monde entier. Toutes, elles nous ramènent à cette question :
qu'est-ce que l'Etat ? Pour comprendre ces accusations et pour s'y retrouver,
pour les analyser en connaissance de cause et ne pas s'en rapporter uniquement
aux bruits qui courent, pour se faire une opinion ferme, il faut bien comprendre
ce qu'est l'Etat. Nous avons ici affaire à des Etats capitalistes de toute
sorte, à toutes les théories qui ont été échafaudées avant la guerre pour
les justifier. Afin d'aborder correctement la solution de ce problème, il
convient d'envisager sous l'angle critique ces théories et ces idées.
Je
vous ai déjà recommandé, pour vous faciliter la tâche, l'ouvrage d'Engels, l'Origine
de la famille, de la propriété privée et de l'Etat, où il est dit précisément
qu'aussi démocratique soit-il, tout Etat où existe la propriété privée de
la terre et des moyens de production, où règne le capital, est un Etat
capitaliste, une machine aux mains des capitalistes pour maintenir dans la
soumission la classe ouvrière et la paysannerie pauvre. Le suffrage universel,
l'Assemblée constituante, le Parlement, ne sont que la forme, une sorte de
lettre de change, qui ne changent rien au fond.
La
forme que revêt la domination de l'Etat peut différer : le capital manifeste
sa puissance d'une certaine façon là où existe une certaine forme, d'une
autre façon là où la forme est autre ; mais, somme toute, le pouvoir reste
aux mains du capital, que le régime soit censitaire ou non, même si la république
est démocratique ; mieux encore : cette domination du capitalisme est d'autant
plus brutale, d'autant plus cynique que la république est plus démocratique.
Les Etats-Unis d'Amérique sont une des républiques les plus démocratiques au
monde, mais dans ce pays (quiconque y a séjourné après 1905 l'a certainement
constaté), le pouvoir du capital, le pouvoir d'une poignée de milliardaires
sur l'ensemble de la société se manifeste plus brutalement, par une corruption
plus flagrante que partout ailleurs. Du moment qu'il existe, le capital règne
sur toute la société, et aucune république démocratique, aucune loi électorale
n'y change rien.
Par
rapport à la féodalité, la république démocratique et le suffrage universel
constituaient un immense progrès : ils ont permis au prolétariat d'atteindre
à ce degré d'union, de cohésion, qui est le sien aujourd'hui ; de former les
organisations disciplinées qui mènent une lutte systématique contre le
capital. Rien de tel, ni même d'approchant, n'existait chez le paysan serf,
sans parler des esclaves. Les esclaves, nous le savons, se révoltaient,
provoquaient des émeutes, déclenchaient des guerres civiles, mais jamais ils
ne purent constituer une majorité consciente, former des partis capables de
diriger leur lutte, avoir une idée nette du but qu'ils poursuivaient ; et même
aux moments les plus révolutionnaires de l'histoire, ils furent toujours des
pions aux mains des classes dominantes. La république bourgeoise, le Parlement,
le suffrage universel, tout cela constitue un immense progrès du point de vue
du développement de la société à l'échelle mondiale. L'humanité s'était
mise en marche vers le capitalisme ; et seul le capitalisme, grâce à la
culture des villes, a permis à la classe opprimée des prolétaires de prendre
conscience d'elle-même et de créer un mouvement ouvrier mondial, d'organiser
des millions d'ouvriers du monde entier en partis - les partis socialistes - qui
dirigent en connaissance de cause la lutte des masses. Sans le parlementarisme.
sans le principe électif, cette évolution de la classe ouvrière eût été
impossible. Voilà pourquoi tout cela a acquis tant d'importance aux yeux des
masses les plus larges. Voilà pourquoi le tournant semble si difficile. Les
hypocrites fieffés, les savants et les curés ne sont pas seuls à entretenir
et à défendre le mensonge bourgeois selon lequel l'Etat est libre et appelé
à sauvegarder les intérêts de tous ; beaucoup de gens font leurs, en toute
candeur, les vieux préjugés et ne parviennent pas à comprendre comment s'opère
le passage de la vieille société capitaliste au socialisme. Ceux qui sont
directement soumis à la bourgeoisie, qui sont assujettis au joug du capital ou
sont corrompus par lui (le capital a à son service une foule de savants,
d'artistes, de curés, etc., de toutes sortes), et aussi des hommes qui sont
simplement influencés par les préjugés de la liberté bourgeoise, tous, dans
le monde entier, sont partis en guerre contre le bolchevisme parce qu'au moment
de sa fondation, la République des Soviets a rejeté ce mensonge bourgeois et déclaré
ouvertement: vous prétendez que votre Etat est libre ; mais en réalité, tant
qu'existe la propriété privée, votre Etat, fût-il une république démocratique,
n'est qu'une machine aux mains des capitalistes pour réprimer les ouvriers, et
cela apparaît d'autant plus clairement que l'Etat est plus libre. La Suisse en
Europe, les Etats-Unis en Amérique, en sont un exemple. Nulle part la
domination du capital n'est aussi cynique et impitoyable, et nulle part cela n'éclate
autant que dans ces pays qui sont pourtant des républiques démocratiques,
malgré leur savant maquillage, malgré tous les propos sur la démocratie pour
les travailleurs, sur l'égalité de tous les citoyens. En réalité, en Suisse
et en Amérique, c'est le capital qui règne, et on riposte aussitôt par la
guerre civile à toutes les tentatives faites par les ouvriers pour obtenir une
amélioration tant soit peu substantielle de leur sort. Ces pays sont ceux qui
ont le moins de soldats, de troupes permanentes ; en Suisse il existe une
milice, et tout Suisse a un fusil chez lui ; jusqu'à ces derniers temps, l'Amérique
n'avait pas d'armée permanente. C'est pourquoi, quand une grève éclate, la
bourgeoisie s'arme, recrute des soldats et réprime la grève ; et nulle part le
mouvement ouvrier n'est aussi férocement réprimé qu'en Suisse et en Amérique,
nulle part l'influence du capital ne se fait aussi fortement sentir au
Parlement. La force du capital est tout, la Bourse est tout ; le Parlement, les
élections ne sont que des marionnettes, des fantoches... Mais plus le temps
passe, et plus les yeux des ouvriers s'ouvrent, plus l'idée du pouvoir des
Soviets progresse, surtout après le sanglant carnage que nous venons de subir.
La classe ouvrière se rend de mieux en mieux compte de la nécessité de lutter
implacablement contre les capitalistes.
Quelles
que soient les formes revêtues par la république, fût-elle la plus démocratique,
si c'est une république bourgeoise, si la propriété privée de la terre, des
usines et des fabriques y subsiste, et si le capital privé y maintient toute la
société dans l'esclavage salarié, autrement dit si l'on n'y réalise pas ce
que proclament le programme de notre Parti et la Constitution soviétique, cet
Etat est une machine qui permet aux uns d'opprimer les autres. Et cette machine,
nous la remettrons aux mains de la classe qui doit renverser le pouvoir du
capital. Nous rejetterons tous les vieux préjugés selon lesquels l'Etat, c'est
l'égalité générale. Ce n'est qu'un leurre ; tant que l'exploitation
subsiste, l'égalité est impossible. Le grand propriétaire foncier ne peut être
l'égal de l'ouvrier, ni l'affamé du repu. Cet appareil qu'on appelait l'Etat,
qui inspire aux hommes une superstitieuse vénération, ajoutant foi aux
vieilles fables d'après lesquelles l'Etat, c'est le pouvoir du peuple entier, -
le prolétariat le rejette et dit : c'est un mensonge bourgeois. Cette machine,
nous l'avons enlevée aux capitalistes, nous nous en sommes emparés. Avec cette
machine, ou avec ce gourdin, nous anéantirons toute exploitation ; et quand il
ne restera plus sur la terre aucune possibilité d'exploiter autrui, qu'il ne
restera plus ni propriétaires fonciers, ni propriétaires de fabriques, qu'il
n'y aura plus de gavés d'un côté et d'affamés de l'autre, quand cela sera
devenu impossible, alors seulement nous mettrons cette machine à la ferraille.
Alors, il n'y aura plus d'Etat, plus d'exploitation. Tel est le point de vue de
notre Parti communiste. J'espère que nous reviendrons à cette question dans
les conférences qui suivront, et à plus d'une reprise.
Textes de Joseph Staline
Sommaire :
L'insurrection armée et notre tactique
Les questions du léninisme (Extrait)
Sur les élections en URSS et en démocratie bourgeoise
Au sujet du discours de M. Churchill à Fulton
Documents vidéo : Discours de Staline devant le VIème congrès du Parti ; Discours de Staline au Komintern
L'insurrection armée et notre tactique
La Prolétariatis Brdzola [la Lutte du prolétariat] n° 10, 15 juillet 1905 - Traduit du géorgien.
Le mouvement révolutionnaire, "en est arrivé, à l'heure présente, à la nécessité d'une insurrection armée" : cette idée, formulée par le III° congrès de notre parti, se confirme chaque jour davantage. La flamme de la révolution est de plus en plus ardente, provoquant soit ici, soit là des insurrections locales. Trois jours de barricades et de combats de rue à Lodz, la grève de dizaines et de dizaines de milliers d'ouvriers à Ivanovo-Voznessensk conduisant aux inévitables et sanglantes échauffourées avec la troupe, l'insurrection d'Odessa, la "révolte" dans la flotte de la mer Noire et parmi les équipages de la flotte à Libau, la "semaine" de Tiflis : autant de signes avant-coureurs de l'orage imminent. Il se rapproche, il se rapproche irrésistiblement ; du jour au lendemain il éclatera sur la Russie, et de son puissant souffle purificateur il balaiera tout ce qui est caduc et pourri, il lavera le peuple russe de l'autocratie, cette honte plusieurs fois séculaire. Les dernières convulsions du tsarisme, — renforcement des diverses formes de la répression, proclamation de la loi martiale dans la moitié du pays, multiplication des potences et, en même temps, discours engageants aux libéraux et promesses fallacieuses de réformes, — ne le sauveront pas du sort que lui réserve l'histoire. Les jours de l'autocratie sont comptés, l'orage est inévitable. Un ordre nouveau est déjà en gestation, acclamé par le peuple tout entier, qui attend de lui une rénovation et une renaissance.
Quels sont donc les nouveaux problèmes que pose devant notre parti l'orage imminent ? Comment devons-nous adapter notre organisation et notre tactique aux nouvelles exigences de la vie, pour participer de façon plus active et plus organisée à l'insurrection, ce point de départ nécessaire de la révolution ? Détachement avancé de la classe qui est non seulement l'avant-garde, mais aussi la principale force motrice de la révolution, devons-nous, pour diriger l'insurrection, créer des appareils spéciaux, ou bien le mécanisme du parti, tel qu'il existe, suffit-il pour cela ? Depuis plusieurs mois déjà, ces questions se posent devant le parti et exigent d'urgence une solution. Pour ceux qui s'inclinent devant la "spontanéité" ; pour qui les buts du parti se réduisent à suivre simplement la marche de la vie ; pour ceux qui sont à la remorque au lieu de marcher en tête comme il sied à un détachement d'avant-garde conscient, ces questions n'existent pas. L'insurrection est spontanée, disent-ils, on ne peut l'organiser ni la préparer ; tout plan d'action élaboré d'avance est une utopie (ils sont hostiles à tout "plan", — car c'est là un phénomène "conscient" et non "spontané" !), une dépense de forces inutile : la vie sociale, qui suit des chemins inconnus, réduira à néant tous nos projets. Aussi devons-nous, à les entendre, nous contenter de diffuser par la propagande et l'agitation l'idée de l'insurrection, l'idée de "l'auto-armement" des masses, nous contenter d'assumer la "direction politique" : qui voudra dirigera "techniquement" le peuple insurgé.
N'avons-nous pas toujours assumé jusqu'ici cette direction ? répondent les adversaires de la "politique du suivisme". Il va sans dire qu'il est absolument nécessaire d'entreprendre un vaste travail d'agitation et de propagande, de diriger politiquement le prolétariat. Mais se limiter à des tâches générales comme celles-là revient à dire ou bien que nous esquivons toute réponse à une question directement posée par la vie, ou bien que nous nous révélons absolument incapables d'adapter notre tactique aux nécessités de la lutte révolutionnaire qui grandit impétueusement. De toute évidence, nous devons aujourd'hui décupler notre agitation politique ; nous devons nous efforcer de gagner à notre influence non seulement le prolétariat, mais aussi ces couches nombreuses du "peuple" qui se joignent peu à peu à la révolution ; nous devons nous efforcer de répandre dans toutes les classes de la population l'idée que l'insurrection est indispensable. Mais nous ne pouvons en rester là ! Pour que le prolétariat puisse utiliser la révolution qui vient dans le sens de sa lutte de classe ; pour qu'il puisse instaurer un régime démocratique qui favorise au maximum la lutte ultérieure pour le socialisme, il faut que le prolétariat, autour duquel se groupe l'opposition, se trouve non seulement au centre de la lutte, mais qu'il devienne le guide et le dirigeant de l'insurrection. La direction technique et la préparation concrète de l'insurrection dans toute la Russie ; telle est précisément la nouvelle tâche que la vie impose au prolétariat. Et si notre parti veut être le véritable dirigeant politique de la classe ouvrière, il ne peut ni ne doit se dérober à l'accomplissement de ces nouvelles tâches.
Ainsi, que devons-nous entreprendre pour atteindre cet objectif ? Quelles doivent être nos premières démarches ? Beaucoup de nos organisations ont déjà résolu pratiquement la question en consacrant une partie de leurs forces et de leurs moyens à armer le prolétariat. Notre lutte contre l'autocratie est entrée dans une phase où la nécessité de s'armer est reconnue de tous. Mais à elle seule la conscience de la nécessité de s'armer ne suffit pas : il faut poser clairement et nettement la tâche pratique devant le parti. Voilà pourquoi nos comités doivent tout de suite, sans délai, procéder à l'armement du peuple sur place, créer des groupes spéciaux qui s'en occuperont, organiser des groupes locaux pour se procurer des armes, organiser des ateliers pour fabriquer des explosifs, dresser un plan pour s'emparer des dépôts d'armes publics ou privée et des arsenaux. Noue ne devons pas seulement armer le peuple de "l'ardent désir de s'armer", comme nous le conseille la nouvelle Iskra ; nous devons aussi prendre pratiquement "les mesures les plus énergiques pour armer le prolétariat", comme le III° congrès du parti nous en a fait un devoir. Sur la solution de ce problème, il nous est plus facile d'arriver à un accord que sur n'importe quelle autre question, aussi bien avec la fraction dissidente du parti (si elle prend vraiment l'armement au sérieux et ne se borne pas à bavarder sur "l'ardent désir de s'armer") qu'avec les organisations social-démocrates nationales, comme par exemple les fédéralistes arméniens et autres, qui se proposent les mêmes buts. Une tentative de ce genre a déjà été faite à Bakou, où, après le massacre de février, notre comité, le groupe de Balakhany-Bibi-Eibat et le comité des gntchakistes (1) ont constitué une commission pour l'organisation de l'armement.
Cette importante et grave entreprise doit à tout prix être organisée en conjuguant les efforts, et nous pensons que les différends entre fractions ne doivent surtout pas empêcher l'union, sur cette base, de toutes les forces social-démocrates. Parallèlement à l'augmentation des stocka d'armes, à l'organisation de la recherche et de la fabrication de ces armes en usine, il faut aussi se préoccuper très sérieusement de former toutes sortes de groupes de combat, qui auront à se servir des armes ainsi obtenues. II ne faut en aucun cas permettre des actes comme la distribution des armes directement aux masses. Comme nous avons peu de ressources et qu'il est très difficile de soustraire les armes à la vigilance de la police, nous ne réussirons pas à armer des couches quelque peu importantes de la population, et nos efforts seront vains. Il en ira tout autrement si nous constituons une organisation spéciale de combat. Nos groupes de combat apprendront à manier les armes ; ils seront au cours de l'insurrection, — qu'elle commence spontanément ou qu'elle soit préparée d'avance, — les principaux détachements d'avant-garde, autour desquels se ralliera le peuple insurgé et sous la direction desquels il ira au combat. Grâce à leur expérience et à leur esprit d'organisation, grâce aussi à leur bon armement, il deviendra possible d'utiliser toutes les forces du peuple soulevé et d'atteindre ainsi notre but immédiat : armer le peuple entier et réaliser le plan d'action établi d'avance. Ils s'empareront rapidement des dépôts d'armes, des établissements publics et gouvernementaux, de la poste, du central téléphonique, etc..., de tout ce qui sera nécessaire aux progrès ultérieurs de la révolution. Mais ces groupes de combat ne sont pas seulement indispensables quand l'insurrection révolutionnaire a déjà gagné toute la ville : leur rôle n'est pas moins important à la veille de l'insurrection.
Nous avons acquis la conviction, depuis six mois, que l'autocratie, discréditée aux yeux de toutes les classes de la population, a consacré toute son énergie à mobiliser les forces ténébreuses du pays : voyous professionnels ou éléments fanatisés et peu conscients parmi les Tatars, pour combattre les révolutionnaires. Armés et protégés par la police, ils terrorisent la population et créent un climat difficile pour le mouvement de libération. Nos organisations de combat doivent toujours se tenir prêtes à riposter comme il convient à toutes les tentatives de ces forces ténébreuses et s'attacher à transformer en un mouvement antigouvernemental l'indignation et la riposte provoquées par leurs agissements. Les groupes de combat armés, prêts à tout instant à descendre dans la rue et à se mettre à la tête des masses populaires, peuvent facilement atteindre le but assigné par le III° congrès : "organiser la résistance armée aux Cent-Noirs et, d'une façon générale, à tous les éléments réactionnaires dirigés par le gouvernement" ("Résolution sur la conduite à tenir en face de la tactique du gouvernement à la veille de la révolution". Voir le Communiqué) (2). L'une des tâches essentielles de nos groupes de combat et, en général, de toute organisation militaire spéciale, doit être de dresser un plan d'insurrection pour chaque quartier et de le coordonner avec le plan élaboré par le centre du parti pour toute la Russie. Repérer les points faibles de l'adversaire, établir les points de départ de notre attaque, répartir les forces dans le quartier, étudier à fond la topographie de la ville : tout cela doit être fait d'avance pour qu'en aucune circonstance on ne soit pris au dépourvu.
Il n'y a pas lieu d'analyser ici en détail ces aspects de l'activité de nos organisations. Le strict secret dans l'établissement du plan d'action doit s'allier à la diffusion la plus large, dans le prolétariat, des connaissances militaires spéciales absolument nécessaires pour les combats de rue. A cet effet, nous devons faire appel aux militaires adhérant à notre organisation. Nous pouvons aussi faire appel dans ce but à bon nombre d'autres camarades qui, en raison de leurs aptitudes et dispositions naturelles, nous seront très utiles en l'occurrence. Seule une préparation aussi étendue de l'insurrection peut garantir le rôle dirigeant de la social-démocratie dans les batailles qui viennent entre le peuple et l'autocratie. Seule une préparation complète au combat permettra au prolétariat de transformer les engagements divers avec la police et l'armée en une insurrection générale du peuple pour substituer au gouvernement tsariste un gouvernement provisoire révolutionnaire. Le prolétariat organisé, en dépit des adeptes d'une "politique suiviste", mettra tout en oeuvre pour concentrer dans ses mains la direction tant technique que politique de l'insurrection. Condition indispensable qui nous permettra d'utiliser la révolution qui vient dans l'intérêt de notre lutte de classe.
J. Staline, Oeuvres complètes, vol. I, Ed. Sociales, 1953, pp. 118-122.
Notes : (1) Membres du parti petit-bourgeois arménien "Gntchak", fondé en 1887 à Genève sur l'initiative d'étudiants arméniens. En Transcaucasie, le parti "Gntchak", qui s'était intitulé Parti social-démocrate arménien, fit une politique scissionniste au sein du mouvement ouvrier. Après la révolution de 1905-1907, il dégénéra en un groupe nationaliste réactionnaire. (N. Réd.). (2) Voir Résolutions et décisions des congrès, conférences et assemblées plénières du Comité central du Parti communiste (bolchévik) de l'U.R.S.S., Ire partie, 6e éd. Russe, 1940, p. 45. (N. Réd.).
Lénine
Premier
fait. C'était pendant la période de 1909 à 1911, où le Parti, écrasé par
la contre-révolution, était en pleine décomposition. Période où l'on avait
perdu la foi dans le Parti ; où non seulement les intellectuels, mais aussi,
dans une certaine mesure, les ouvriers abandonnaient en masse le Parti ; période
de désaveu de l'action clandestine ; période de liquidation et de débâcle.
Non seulement les menchéviks, mais aussi les bolchéviks représentaient alors
une série de fractions et de courants détachés, pour la plupart, du mouvement
ouvrier. C'est précisément en cette période, on le sait, que naquit l'idée
de liquider entièrement l'action clandestine du Parti et d'organiser les
ouvriers au sein d'un parti légal, libéral, stolypinien. Lénine fut seul, à
l'époque, à ne pas se laisser gagner par la contagion générale et à tenir
haut le drapeau du Parti ; c'est avec une patience étonnante, avec une
obstination inouïe qu'il rassemblait les forces dispersées et écrasées du
Parti ; il luttait contre toutes les tendances hostiles au Parti qui se
faisaient jour dans le mouvement ouvrier ; il défendait les principes du Parti
avec un courage sans analogue et une persévérance sans précédent. On sait
que plus tard Lénine est sorti vainqueur de cette lutte pour le maintien du
Parti.
Deuxième
fait. C'était pendant la période de 1914 à 1917, où la guerre impérialiste
battait son plein, où tous les partis social-démocrates ou socialistes, tous
ou presque, emportés par le délire patriotique général, s'étaient mis au
service de l'impérialisme de leur pays. Période où la II° Internationale
mettait pavillon bas devant le Capital ; où même des hommes comme Plékhanov,
Kautsky, Guesde et d'autres encore ne purent résister à la vague de
chauvinisme. Lénine fut seul ou presque seul à engager résolument la lutte
contre le social-chauvinisme et le social-pacifisme, à dénoncer la trahison
des Guesde et des Kautsky et à stigmatiser l'esprit d'indécision des "révolutionnaires"
nageant entre deux eaux. Lénine comprenait qu'il n'avait derrière lui qu'une
infime minorité, mais pour lui cela n'avait pas une importance décisive ; il
savait que la seule politique juste ayant pour elle l'avenir, c'est la politique
de l'internationalisme conséquent ; il savait qu'une politique fidèle aux
principes est la seule juste. On sait que Lénine est sorti également vainqueur
de cette lutte pour une nouvelle Internationale. "La politique fidèle aux
principes est la seule juste", c'est à l'aide de cette formule que Lénine
a pris d'assaut de nouvelles positions "imprenables", et gagné au
marxisme révolutionnaire les meilleurs éléments du prolétariat.
Premier
fait. C'était à la veille de la Révolution d'Octobre, alors que des millions
d'ouvriers, de paysans et de soldats, talonnés par la crise à l'arrière et au
front, réclamaient la paix et la liberté ; que les généraux et la
bourgeoisie préparaient la dictature militaire, en vue de mener la "guerre
jusqu'au bout" ; que la prétendue "opinion publique", tous les
prétendus "partis socialistes" étaient hostiles aux bolchéviks et
les traitaient d'"espions allemands" ; que Kérenski tentait de
rejeter le Parti bolchévik dans l'illégalité et y avait partiellement réussi
; que les armées encore puissantes et disciplinées de la coalition
austro-allemande se dressaient face à nos armées fatiguées et en décomposition,
et que les "socialistes" de l'Europe occidentale faisaient
tranquillement bloc avec leurs gouvernements, en vue de mener "la guerre
jusqu'à la victoire complète"... Que signifiait déclencher une
insurrection en un pareil moment ? Déclencher une insurrection dans de telles
conditions c'était jouer son va-tout. Cependant Lénine ne craignait pas de
courir ce risque ; il savait, il voyait d'un oeil lucide que l'insurrection était
inévitable ; que l'insurrection triompherait ; que l'insurrection en Russie préparerait
la fin de la guerre impérialiste ; que l'insurrection en Russie mettrait en
branle les masses épuisées des pays d'Occident ; que l'insurrection en Russie
transformerait la guerre impérialiste en guerre civile ; que de cette
insurrection naîtrait la République des Soviets ; que la République des
Soviets servirait de rempart au mouvement révolutionnaire dans le monde entier.
On sait que cette prévision révolutionnaire de Lénine s'est accomplie avec
une précision sans exemple.
Deuxième
fait. C'était aux premiers jours qui suivirent la Révolution d'Octobre, quand
le Conseil des commissaires du peuple voulut contraindre le général rebelle
Doukhonine, commandant en chef des armées russes, à faire cesser les opérations
militaires et entamer des pourparlers d'armistice avec les Allemands. Je me
souviens que Lénine, Krylenko (le futur commandant en chef) et moi, nous nous
rendîmes à l'Etat-major de Pétrograd pour nous entretenir par fil direct avec
Doukhonine. Moment terrible. Doukhonine et le G.Q.G. refusèrent net d'exécuter
l'ordre du Conseil des commissaires du peuple. Le personnel de commandement de
l'armée se trouvait entièrement aux mains du G.Q.G. Quant aux soldats, on
ignorait ce que dirait cette armée de quatorze millions d'hommes, soumise à ce
qu'on appelait les organisations d'armée, hostiles au pouvoir des Soviets. On
sait qu'une rébellion des élèves-officiers couvait à Pétrograd. En outre, Kérenski
marchait sur la capitale. Il me souvient qu'après un court silence devant
l'appareil, le visage de Lénine s'éclaira d'une flamme intérieure.
Visiblement Lénine avait pris une décision. "Allons à la T.S.F., dit-il,
elle nous rendra service : nous destituerons par un ordre spécial le général
Doukhonine, à sa place nous nommerons le camarade Krylenko commandant en chef,
et nous adresserons aux soldats, par-dessus la tête de leurs chefs, cet appel :
isoler les généraux, cesser les opérations militaires, nouer contact avec les
soldats austro-allemands et prendre en mains propres la cause de la paix."
C'était faire un "saut dans l'inconnu". Mais Lénine ne craignit pas
de l'effectuer. Au contraire, il alla au-devant de lui, sachant que l'armée
voulait la paix et qu'elle la conquerrait en balayant sur sa route tous les
obstacles ; il savait que ce moyen d'affirmer la paix ne manquerait pas
d'influer sur les soldats austro-allemands et donnerait libre cours à la volonté
de paix sur tous les fronts sans exception. On sait que cette prévision révolutionnaire
de Lénine devait également s'accomplir en tous points. Une clairvoyance géniale,
la faculté de saisir et de deviner rapidement le sens intime des événements
en marche : tel est le trait de Lénine qui lui a permis d'élaborer une stratégie
juste et une ligne de conduite bien nette, aux tournants du mouvement révolutionnaire.
(Sur l’antisémitisme
«
Thèses sur l'Impérialisme
« PREMIERE THESE. La domination du capital financier dans les pays capitalistes avancés ; l'émission de valeurs comme une des principales opérations du capital financier ; l'exportation des capitaux vers les sources de matières premières, qui est un des fondements de l'impérialisme ; la toute-puissance de l'oligarchie financière, comme résultat de la domination du capital financier tout cela révèle le caractère brutalement parasitaire du capitalisme monopoliste, rend cent fois plus sensible le joug des trusts et consortiums capitalistes, accroît l'indignation de la classe ouvrière contre les fondements du capitalisme, amène les masses à la révolution prolétarienne, unique moyen de salut. (Voir L'impérialisme de Lénine.)
De là une première conclusion : aggravation de la crise révolutionnaire dans les pays capitalistes, éléments d'explosion de plus en plus nombreux sur le front intérieur, prolétarien dans les "métropoles".
DEUXIEME THESE. L'exportation accrue des capitaux dans les pays coloniaux et dépendants ; l'extension des "sphères d'influence" et des possessions coloniales à l'ensemble du globe ; la transformation du capitalisme en un système mondial d’asservissement financier et d'oppression coloniale de l'immense majorité de la population du globe par une poignée de pays "avancés" ; — tout cela a, d'une part, fait des diverses économies nationales et des divers territoires nationaux les anneaux d'une chaîne unique, appelée économie mondiale, et, d'autre part, scindé la population du globe en deux camps: une poignée de pays capitalistes "avancés", qui exploitent et oppriment de vastes colonies et pays dépendants, et une majorité énorme de pays coloniaux et dépendants, obligés de mener la lutte pour s'affranchir du joug impérialiste. (Voir L'impérialisme.)
De là une deuxième conclusion : aggravation de la crise révolutionnaire dans les pays coloniaux, éléments de révolte de plus en plus nombreux contre l'impérialisme sur le front extérieur, colonial.
TROISIEME THESE. La possession monopolisée des "sphères d'influence" et des colonies ; le développement inégal des pays capitalistes, qui conduit à une lutte forcenée pour un nouveau partage du monde entre les pays ayant déjà accaparé des territoires et ceux qui désirent recevoir leur "part" ; les guerres impérialistes, comme unique moyen de rétablir l' "équilibre" compromis ; — tout cela conduit à l'intensification de la lutte sur le troisième front, entre les puissances capitalistes, ce qui affaiblit l'impérialisme et facilite l'union des deux premiers fronts contre l'impérialisme : le front prolétarien révolutionnaire et le front de l'affranchissement colonial. (Voir L'impérialisme.)
De là une troisième conclusion : l'inéluctabilité des guerres sous l'impérialisme, et la coalition inévitable de la révolution prolétarienne en Europe avec la révolution coloniale en Orient formant un front unique mondial de la révolution contre le front mondial de l’impérialisme.
Toutes ces conclusions, chez Lénine, sont réunies en cette conclusion générale que "l'impérialisme est la veille de la révolution socialiste". »
Les questions du léninisme (Extrait)
RAPPORT SUR L'ACTIVITE DU COMITE CENTRAL PRESENTE AU XVIIe CONGRES DU PARTI COMMUNISTE (BOLCHEVIK) DE L'U.R.S.S. (LE 26 JANVIER 1934) [...]
VOLUME DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (En pourcentages par rapport au niveau d'avant-guerre)
|
|
1913 |
1929 |
1930 |
1931 |
1932 |
1933 |
|
U.R.S.S. |
100 |
194.3 |
252.1 |
314.7 |
359.0 |
391.9 |
|
Etats-Unis |
100 |
170.2 |
137.3 |
115.9 |
91.4 |
110.2 |
|
Angleterre |
100 |
99.1 |
91.5 |
83.0 |
82.5 |
85.2 |
|
Allemagne |
100 |
113.0 |
99.8 |
81.0 |
67.6 |
75.4 |
|
France |
100 |
139.0 |
140.0 |
124.0 |
96.1 |
107.6 |
[...] 2. Aggravation de la situation politique dans les pays capitalistes.
Cette crise économique prolongée a eu pour résultat d'aggraver comme jamais la situation politique des pays capitalistes, tant sur le plan intérieur qu'à l'échelle internationale.
L'accentuation de la lutte pour les marchés extérieurs, la suppression des derniers vestiges du commerce libre, les tarifs douaniers prohibitifs, la guerre commerciale, la guerre des changes, le dumping et beaucoup d'autres mesures analogues, affirmant un nationalisme à outrance dans la politique économique, ont aggravé à l'extrême les rapports entre pays, créé un terrain propice aux conflits militaires et mis la guerre à l'ordre du jour, comme moyen d'un nouveau partage du monde et des zones d'influence au profit des Etats plus forts.
La guerre du Japon contre la Chine, l'occupation de la Mandchourie, l'abandon de la Société des Nations par le Japon et son avance en Chine du Nord, ont encore aggravé la situation. Résultat : accentuation de la lutte pour l'océan Pacifique et accroissement des armements navals du Japon, des Etats-Unis, de l'Angleterre et de la France.
L'abandon de la Société des Nations par l'Allemagne et le spectre de la revanche ont imprimé une poussée nouvelle aux armements et aggravé encore la situation en Europe.
Rien d'étonnant que le pacifisme bourgeois végète aujourd'hui misérablement, et que le bavardage sur le désarmement soit remplacé par des conversations d’ «affaires» sur les armements et les réarmements.
De même qu'en 1914, réapparaissent au premier plan les partis de l'impérialisme le plus agressif, partis de guerre et de revanche.
Les choses s'orientent manifestement vers une nouvelle guerre.
Le jeu de ces mêmes facteurs aggrave encore plus la situation intérieure des pays capitalistes. Quatre années de crise industrielle ont épuisé et poussé au désespoir la classe ouvrière. Quatre années de crise agricole ont ruiné à fond les couches déshéritées de la paysannerie non seulement dans les principaux pays capitalistes, mais encore et surtout dans les pays coloniaux et dépendants. C'est un fait que, malgré toutes les ruses de la statistique, ayant pour but de diminuer le chiffre des chômeurs, leur nombre atteint d'après les données officielles des institutions bourgeoises, 3 millions en Angleterre, 5 millions en Allemagne, 10 millions aux Etats-Unis, sans compter les autres pays d'Europe. Ajoutez à ce chiffre les chômeurs partiels, dont le nombre dépasse une dizaine de millions ; ajoutez-y les millions de paysans ruinés, et vous aurez un tableau approximatif de la misère et du désespoir des masses laborieuses. Les masses populaires n'en sont pas encore au point de livrer assaut au capitalisme ; mais que l'idée de cet assaut mûrisse dans la conscience des masses, il n'est guère possible d'en douter. Nous en trouvons un témoignage éloquent, par exemple dans des faits tels que la révolution espagnole, qui a renversé le régime fasciste, et l'accroissement des territoires soviétiques en Chine, que la contre-révolution conjuguée de la bourgeoisie chinoise et étrangère est impuissante à arrêter.
C'est ce qui explique, à proprement parler, que les classes dominantes des pays capitalistes s'appliquent à détruire ou ramènent à zéro les derniers vestiges du parlementarisme et de la démocratie bourgeoise, vestiges pouvant être utilisés par la classe ouvrière dans sa lutte contre les oppresseurs ; qu'elles jettent les partis communistes dans l'illégalité et passent aux méthodes terroristes déclarées, afin de maintenir leur dictature.
Le chauvinisme et la préparation de la guerre, principaux éléments de la politique extérieure ; la répression exercée sur la classe ouvrière et la terreur en politique intérieure, comme moyen indispensable pour renforcer l'arrière des futurs fronts de guerre, voilà ce qui préoccupe surtout les politiciens impérialistes d'aujourd'hui.
Rien d'étonnant que le fascisme soit devenu maintenant l'article le plus à la mode parmi les politiciens les plus agressifs de la bourgeoisie. Je ne parle pas seulement du fascisme en général, mais avant tout, du fascisme de type allemand, que l'on nomme à tort national-socialisme puisque l'examen même le plus minutieux ne permet pas d'y découvrir le moindre atome de socialisme.
A cet égard, la victoire du fascisme en Allemagne, il ne faut pas la considérer simplement comme un signe de faiblesse de la classe ouvrière et comme le résultat des trahisons perpétrées contre elle par la social-démocratie qui a frayé la route au fascisme. Il faut la considérer aussi comme un signe de faiblesse de la bourgeoisie, comme un signe montrant que la bourgeoisie n'est plus en mesure d'exercer le pouvoir par les vieilles méthodes du parlementarisme et de la démocratie bourgeoise, ce qui l'oblige à recourir, dans sa politique intérieure, aux méthodes terroristes de gouvernement; comme un signe attestant qu'elle n'a plus la force de trouver une issue à la situation actuelle sur la base d'une politique extérieure de paix, ce qui l'oblige à recourir à une politique de guerre.
Telle est la situation.
Ainsi, vous le voyez, les choses s'orientent vers une nouvelle guerre impérialiste, comme issue à la situation actuelle.
Il n'y a évidemment pas de raison de supposer que la guerre puisse conduire à une issue véritable. Elle doit, au contraire, embrouiller encore plus la situation. Bien mieux : elle déclenchera à coup sûr la révolution et mettra en péril l'existence même du capitalisme dans une série de pays, comme ce fut le cas pendant la première guerre impérialiste. Et si, malgré l'expérience de cette première guerre impérialiste, les politiciens bourgeois s'accrochent néanmoins à la guerre, comme un naufragé à un fétu de paille, c'est qu'ils se sont empêtrés définitivement, qu'ils sont acculés dans une impasse, et prêts à se jeter la tête la première dans l'abîme.
Il n'est donc pas inutile d'examiner brièvement les plans d'organisation de la guerre, qui s'élaborent actuellement dans les milieux politiques bourgeois.
Les uns pensent que la guerre doit être organisée contre l'une des grandes puissances. Ils pensent lui infliger une défaite écrasante et rétablir leurs affaires à ses dépens. Admettons qu'ils aient organisé cette guerre. Que peut-il en résulter ? Comme on sait, au cours de la première guerre impérialiste, on voulait de même anéantir l'une des grandes puissances, l'Allemagne, et s'enrichir à ses dépens. Qu'en est-il résulté ? Ils n'ont pas anéanti l'Allemagne, mais ils y ont semé une telle haine contre les vainqueurs et créé un terrain si propice à la revanche, que, jusqu'à présent, ils ne peuvent encore, et je pense qu'ils ne pourront de longtemps encore se tirer de cet ignoble pétrin dont ils ont eux-mêmes pétri la pâte. »
Sur les élections en URSS et en démocratie bourgeoise
DISCOURS PRONONCÉ DEVANT LES ÉLECTEURS DE LA CIRCONSCRIPTION STALINE DE MOSCOU LE 11 DÉCEMBRE 1937, AU GRAND THEATRE (Extrait)
« Les élections générales se font également dans un certain nombre de pays capitalistes, dits démocratiques. Mais dans quelles conditions s'y font-elles ? Au milieu des collisions de classes, de l'hostilité des classes, cependant que les capitalistes, les grands propriétaires fonciers, les banquiers et autres requins du capitalisme exercent une pression sur les électeurs. De telles élections, fussent-elles générales, égales, secrètes et directes, on ne saurait les dire parfaitement libres, parfaitement démocratiques.
Chez nous, dans notre pays, les élections se font au contraire dans des circonstances absolument différentes. Ici point de capitalistes, point de grands propriétaires fonciers ; par conséquent, point de pression exercée par tes classes possédantes sur les non-possédantes. Les élections se font chez nous dans une atmosphère de collaboration entre ouvriers, paysans, intellectuels, dans une atmosphère de confiance réciproque, je dirais même d'amitié réciproque, parce que nous n'avons pas de capitalistes, ni de grands propriétaires fonciers, ni d'exploitation, et il n'est personne à proprement dire pour faire pression sur le peuple, pour fausser sa volonté.
Voilà pourquoi nos élections sont les seules au monde qui soient véritablement libres et véritablement démocratiques. (Vifs applaudissements.)
De telles élections libres et véritablement démocratiques n'ont pu naître que du triomphe de l'ordre socialiste ; que du socialisme qui, chez nous, n'est plus simplement en construction, mais est déjà entré dans les habitudes, dans la vie quotidienne du peuple. Il y a quelque dix ans, on pouvait encore discuter sur la question de savoir si l'on peut ou non édifier chez nous le socialisme. Maintenant cette question ne se discute plus. Maintenant, c'est une question de faits, une question de la vie vivante, des us et coutumes qui pénètrent toute la vie du peuple. Nos fabriques et nos usines marchent sans les capitalistes. La direction du travail est assurée par des hommes issus du peuple. C'est ce que l'on appelle chez nous le socialisme en action. Nos champs sont cultivés par les travailleurs de la terre, sans les grands propriétaires fonciers, sans les koulaks. La direction du travail est assurée par des hommes issus du peuple. C'est ce que l'on appelle chez nous le socialisme dans la vie ; c'est ce que l'on appelle chez nous la vie libre, socialiste.
Et c'est sur cette base justement que sont nées les nouvelles élections, véritablement libres et véritablement démocratiques, sans précédent dans l'histoire de l'humanité.
Dès lors comment ne pas vous féliciter à l'occasion de la fête du peuple, à l'occasion des élections au Soviet suprême de l'Union soviétique ! (Ovation enthousiaste de toute la salle.)
Je voudrais ensuite, camarades, vous donner un conseil, un conseil de candidat-député à ses électeurs. Si l'on prend les pays capitalistes, on y voit s'exercer entre députés et électeurs des relations originales, je dirais même- assez singulières. Tant que dure la campagne électorale, les députés flirtent avec les électeurs, sont aux petits soins pour eux, leur jurent fidélité, leur prodiguent une foule de promesses. C'est à croire que les députés dépendent entièrement des électeurs. Sitôt les élections terminées et les candidats devenus députés, les relations changent du tout au tout. Au lieu de la dépendance des députés vis-à-vis des électeurs, c'est leur entière indépendance. Pendant quatre ou cinq ans, c'est-à-dire jusqu'aux nouvelles élections, le député se sent absolument libre et indépendant du peuple, de ses électeurs. Il peut passer d'un camp à l'autre, il peut dévier du droit chemin dans le mauvais ; il peut même s'empêtrer dans des machinations pas tout à fait recommandables ; il peut faire toutes les culbutes qu'il veut : il est indépendant.
Ces relations, peut-on les regarder comme normales ? Pas du tout, camarades. Tenant compte de ce fait, notre Constitution a promulgué une loi conférant aux électeurs le droit de rappeler avant terme ceux de leurs députés qui commencent à biaiser, à dévier de la bonne voie, à oublier leur dépendance vis-à-vis du peuple, vis-à-vis des électeurs.
Loi remarquable que celle-là, camarades. Le député doit savoir qu'il est le serviteur du peuple, son délégué envoyé au Soviet suprême, et il doit s'en tenir à la ligne qui lui a été tracée dans son mandat par le peuple. Si le député a dévié de son chemin, ses mandants ont le droit de demander de nouvelles élections et de blackbouler le député fourvoyé. (Rires, applaudissements.) Loi remarquable que celle-là. Mon conseil, conseil de candidat-député à ses électeurs, est qu'ils n'oublient pas ce droit, le droit qu'ils ont de rappeler avant terme les députés, de surveiller leurs députés, de les contrôler et, s'ils s'avisent de dévier de la bonne route, de les secouer de leurs épaules, d'exiger de nouvelles élections. Le gouvernement a le devoir de fixer de nouvelles élections. Mon conseil est de ne pas oublier cette loi et de s'en servir à l'occasion. »
Au sujet du discours de M. Churchill à Fulton
Pourquoi
M. Churchill a-t-il eu besoin d'induire en erreur ses auditeurs ? M. Churchill
affirme plus loin que "les Partis communistes étaient très faibles dans
tous ces Etats d'Europe orientale, qu'ils ont acquis une force extraordinaire dépassant
de beaucoup leur importance en effectifs et qu'ils s'efforcent d'instaurer
partout un contrôle totalitaire", que "des gouvernements policiers
dominent dans presque tous ces pays et que, à l'heure actuelle, il n'y existe
aucune démocratie véritable, exception faite pour la Tchécoslovaquie".
Comme on le sait, en Angleterre, un seul parti dirige maintenant l'Etat : le
Parti travailliste, alors que les partis d'opposition sont privés du droit de
participer au gouvernement anglais. Chez M. Churchill, cela s'appelle le véritable
esprit démocratique. En Pologne, en Roumanie, en Yougoslavie, en Bulgarie, en
Hongrie, c'est un bloc de plusieurs partis qui gouverne, un bloc de quatre à
six partis, et l'opposition, si elle est à peu près loyale, se voit assurer le
droit de participer au gouvernement. Chez M. Churchill, cela s'appelle du
totalitarisme, de la tyrannie, de la dictature policière. Pourquoi ? Pour quel
motif ? N'attendez pas de réponse de la part de M. Churchill. M. Churchill ne
comprend pas dans quelle position comique il se met avec ses discours criards
sur le totalitarisme, la tyrannie et la dictature policière. M. Churchill
voudrait que la Pologne soit gouvernée par Sosnkowski et Anders, la Yougoslavie
par Mikhaïlovitch et Pavélitch, la Roumanie par le prince stirbey et Radescu,
la Hongrie et l'Autriche par n'importe quel roi de la maison des Habsbourg, et
ainsi de suite. Il voudrait nous convaincre que ces messieurs de la fourrière
fasciste peuvent garantir "un ordre vraiment démocratique".
Au sujet de l’arme atomique
Textes d'Enver Hoxha
Sommaire des extraits :
Discours, entretiens et articles (1969-1970) (Sur le caractère des "réformes" économiques et politiques des khrouchtchéviens.)
Les superpuissances (A propos des divergeances franco-américaines - 1970)
Les khrouchtchéviens - Souvenirs (Sur la succession de Staline.)
Réflexions sur la Chine (Tome II) (Sur le caractère de la révolution chinoise.)
La situation internationale et les tâches du Parti
Rapport présenté au Comité central du Parti du Travail d'Albanie, le 13 février 1957.
« Toute la campagne rageuse que les impérialistes et les révisionnistes ont déclenchée contre le communisme est menée dans son ensemble sous le couvert de la lutte contre le « stalinisme ». Aussitôt après le XXe Congrès du parti communiste de l'Union soviétique, les ennemis ont gonflé sans mesure les « erreurs » de Staline. Ils les ont claironnées à tout vent afin de discréditer les États socialistes, les partis communistes et leurs dirigeants ; pour semer le désarroi idéologique et la discorde dans le mouvement communiste international. A la faveur de cette campagne, les éléments droitiers et centristes ont partout relevé la tête. Ils ont engagé le combat avec ardeur contre les partis ouvriers sous des mots d'ordre trompeurs et antimarxistes. Ils ont appelé par exemple à la « démocratisation », à la « déstalinisation », à « l'indépendance nationale » au « bien-être du peuple », etc. Il s'agit en fait de combattre les directions marxistes-léninistes des partis et leur juste ligne.
(...)
Nous ne sommes pas d'accord avec tous ceux qui renient l'activité révolutionnaire de Staline dans son ensemble et le dépeignent sous les couleurs les plus sombres. Nous estimons qu'il doit être mis à sa véritable place. Staline, comme on sait, est un grand marxiste. Après Lénine, il a défendu le marxisme-léninisme contre tous ses ennemis, contre les révisionnistes. Il a apporté une contribution importante au développement de cette science. Il a eu de grands mérites dans la préparation et dans le développement de la révolution d'Octobre, dans la construction du premier État socialiste, dans la victoire historique sur les envahisseurs fascistes, dans la marche en avant du mouvement communiste et ouvrier international. Pour toutes ces raisons, Staline jouissait d'une grande autorité non seulement en Union soviétique mais aussi dans le monde entier. Sur les questions décisives, dans la défense des intérêts de la classe ouvrière et dans le combat pour la théorie marxiste-léniniste, dans la bataille contre l'impérialisme et les autres ennemis du socialisme, il a constamment mené une juste lutte. Il était et demeure un exemple.
Je tiens à souligner que les dirigeants yougoslaves mènent un grand tapage contre Staline à propos du culte de la personnalité, mais ils le pratiquent chez eux, et de la façon la plus criante. Bakaric, membre du Comité exécutif de la Ligue des communistes de Yougoslavie [Le Comité exécutif de la Ligue des communistes yougoslaves correspond à peu près au Bureau politique du parti communiste français ou, chez les Italiens, à la Direction du Comité central.], dans un article écrit à l'occasion de l'anniversaire de Tito, est allé jusqu'à dire que les œuvres « marxistes » de Tito, dans leur ensemble, peuvent seulement être comparées aux meilleurs écrits de Marx, Engels et Lénine. En d'autres termes, Tito se situe au-dessus de Marx, Engels et Lénine ! Les dirigeants et la presse yougoslaves attaquent bruyamment le « culte de la personnalité » de Staline, non pour défendre les principes marxistes-léninistes, mais pour discréditer le système socialiste et les dirigeants authentiques des partis communistes, pour réviser le marxisme-léninisme et frayer la voie au « socialisme yougoslave ».
La question de l'œuvre de Staline est importante : après Lénine, il a été durant trente ans à la tête du Comité central du parti communiste de l'Union soviétique. Il a été le guide politique de l'U.R.S.S. et du mouvement ouvrier international. Les ennemis, en le couvrant de boue, ne visent pas tant sa personne que l'Union soviétique. Ils cherchent à la discréditer comme le système socialiste et le mouvement communiste international, et, par conséquent, à saper la foi des travailleurs dans la révolution.
Dans le discours prononcé à Pula en novembre 1956, Tito a déclaré :
« Nous avons dit dès le début qu'il ne s'agit pas seulement du culte de la personnalité, mais du système qui a permis l'apparition de ce culte. C'est en lui que se trouvent les racines du mal, c'est lui qu'il faut frapper avec le plus de persévérance et de force. »
Ainsi donc, selon les dirigeants yougoslaves, le culte de la personnalité a été engendré par le système soviétique. Par conséquent, ce système doit être révisé (sinon renversé) pour être remplacé par le régime « démocratique yougoslave ». On sait à quel moulin va cette eau : les idéologues de la bourgeoisie n'ont rien épargné pour montrer que les « erreurs » de Staline sont le produit nécessaire du système soviétique, que ce système est une « erreur », une « expérience manquée » et que les travailleurs doivent par conséquent renoncer au socialisme et œuvrer pour le « capitalisme populaire ». [« Le capitalisme populaire » était alors l'idéologie de collaboration de classes la plus répandue aux États-Unis. Elle prêchait l'extinction de la lutte des classes, la diffusion d'actions, c'est-à-dire de valeurs cotées en Bourse, parmi les ouvriers. Le Vatican a vanté cette doctrine réactionnaire dans des Encycliques comme Mater et magistra.] Ces prétentions mensongères ont été rejetées par toute l'histoire du développement du système soviétique. C'est lui qui a assuré à l'U.R.S.S. des succès colossaux. C'est lui qui a surmonté victorieusement les épreuves les plus dures de l'histoire. C'est lui qui apparaît comme un éclatant exemple du bon combat aux yeux de tous les travailleurs en lutte pour se libérer et construire une vie meilleure.
Les dirigeants yougoslaves et tous les révisionnistes s'abritent derrière le drapeau de la lutte contre le « stalinisme » pour mieux régler leur compte à tous leurs adversaires. Leur méthode est simple : ils qualifient les justes thèses marxistes-léninistes de « dogmatisme stalinien ». Les partis communistes et leurs dirigeants fidèles au marxisme-léninisme sont déclarés « staliniens ». La structure de l'État et le régime économique de nos pays sont traités de « bureaucratisme stalinien ». Bien entendu, tout ce qui est « stalinien » doit être liquidé et remplacé par ce qui est « antistalinien ». La division des partis et des communistes en « staliniens » et « antistaliniens », comme la guerre aux « staliniens » menée par les dirigeants yougoslaves, ont un but : la scission du mouvement ouvrier.
Se fondant sur les erreurs et les insuffisances qu'ils attribuent à Staline, les titistes nient tous les succès remportés par l'Union soviétique, les démocraties populaires et les partis communistes au cours de ces dernières années. Ils disent que les États socialistes et le mouvement communiste international sont en crise parce qu'ils souffrent du « stalinisme ». Ils proposent comme issue « la voie yougoslave d'édification du socialisme ». Ils affirment que la Yougoslavie, parce qu'elle s'est détachée en 1948 du camp socialiste, a échappé au « stalinisme ». Et ils expliquent par là qu'elle seule ait trouvé la « juste voie » de construction du socialisme, qui doit maintenant servir d'exemple à tous les pays. On fait grand bruit autour du « socialisme yougoslave » pour le présenter comme pur de toute erreur et comme le seul modèle acceptable et même possible de construction du socialisme dans tous les pays.
Mais qu'en est-il en réalité ? La voie « yougoslave » a-t-elle montré quelque supériorité ? Au contraire, les dirigeants yougoslaves eux-mêmes admettent les sérieuses faiblesses du régime social et surtout de l'économie du pays. Nous savons bien quel type de « démocratie » l'U.D.B. [Police politique secrète yougoslave.] assure aux travailleurs yougoslaves. Les dirigeants de Belgrade eux-mêmes ont reconnu que la Ligue des communistes de Yougoslavie présente de sérieux symptômes de désagrégation depuis la directive qui tend à limiter le Parti à un rôle purement éducatif.
D'autre part, ils posent la question décisive de la réorganisation de la production, base sur laquelle repose l'ensemble de la société. Les titistes parlent beaucoup de la réforme de l'économie yougoslave. Mais quels résultats celle-ci a-t-elle donnés ? Selon les informations officielles de Belgrade, la productivité du travail en Yougoslavie est inférieure à celle de 1939. L'indice des prix de détail s'est élevé de 27 % par rapport à 1952. Dans la campagne, l'économie individuelle prédomine. La réorganisation des coopératives agricoles, réalisée de 1953 à 1955, n'en a laissé que 896 sur 4192. En 1952-53, 358 000 hectares de terres seulement sont restés en friche, en 1955-56, cette étendue s'est élevée à 575 000 hectares. La production de céréales n'atteint pas le niveau d'avant-guerre. Il en manque 600 à 650 000 tonnes par an pour faire face aux besoins de la population. L'économie yougoslave dépend dans une grande mesure des secours accordés par les États-Unis d'Amérique, soit une aide importante d'un milliard deux cent millions de dollars. Si les impérialistes américains ont accordé ces subventions considérables à la Yougoslavie, ce n'est assurément pas pour participer à la construction du socialisme. Peut-on penser, en effet, que l'impérialisme puisse contribuer à édifier un régime nouveau donc à creuser plus vite sa propre tombe ? Ou qu'entre plusieurs voies du socialisme, il choisisse de soutenir la meilleure ?
JETONS PAR-DESSUS BORD LES THESES REVISIONNISTES DU XXe CONGRES DU PARTI COMMUNISTE DE L'UNION SOVIETIQUE ET LES POSITIONS ANTIMARXISTES DU GROUPE DE KHROUCHTCHEV ! DEFENDONS LE MARXISME-LENINISME !
Discours prononcé à la réunion des 81 partis communistes et ouvriers à Moscou
Le 16 novembre 1960
« Notre point de vue est que l'impérialisme, l'impérialisme américain en tête, doit être démasqué sans merci, politiquement et idéologiquement, et qu'en aucun cas les flatteries, les cajoleries à l'égard de l'impérialisme ne sont admissibles. Nous ne pouvons lui faire aucune concession de principe. Les tactiques et les compromis de notre part doivent, pour être admissibles, aider notre cause et non pas celle de l'ennemi.
Devant un ennemi féroce, la garantie de la victoire de notre cause réside dans notre unité parfaite, qui sera assurée en éliminant les profondes divergences idéologiques surgies et en basant cette unité sur les fondements du marxisme-léninisme, sur l'égalité, la fraternité, l'esprit de camaraderie et d'internationalisme prolétarien. Notre Parti estime que non seulement aucune faille idéologique ne doit nous diviser, mais que nous devons au contraire avoir une attitude politique unique sur toutes les questions. Notre tactique et notre stratégie, à l'encontre de nos ennemis, doivent être élaborées par tous nos partis et se fonder sur les principes marxistes-léninistes, sur de justes critères politiques adaptés aux situations concrètes et réelles.
Le camp socialiste, ayant à sa tête la glorieuse Union Soviétique, est devenu une force colossale sous tous les aspects, par son potentiel économique et culturel, comme par son potentiel militaire. Nos succès, la force de notre camp, ont pour fondement la puissance morale, politique, économique, culturelle et militaire colossale de l'Union Soviétique. L'Union Soviétique a enregistré d'immenses succès dans l'industrie, l'agriculture, l'enseignement et la culture, dans les domaines scientifique et militaire. Ces succès constituent pour les autres pays du camp socialiste un appoint incommensurable qui les aide à remporter à leur tour de grands succès.
Le projet de déclaration élaboré souligne à juste titre que la force immense et inépuisable du camp socialiste, l'Union Soviétique en tête, constitue le facteur décisif du triomphe de la paix dans le monde, que c'est une force morale, politique et idéologique qui inspire les peuples du monde luttant pour s'affranchir du joug des colonisateurs buveurs de sang, des griffes de l'impérialisme et du capitalisme, et qui par la grande force de son exemple et de l'appui économique qu'elle leur prête, aide et inspire les autres peuples à gagner la bataille pour s'affranchir complètement du capitalisme exploiteur.
C'est pour cette grande raison que l'Union Soviétique et le camp socialiste sont devenus le coeur des peuples du monde entier et la source de leurs espérances, leur force, leur soutien moral, politique et économique, leurs défenseurs sûrs et dévoués contre les menaces des agresseurs fauteurs de guerre, américains, anglais, français, et de leurs alliés.
Tous les peuples du monde aspirent à la liberté, à l'indépendance, à la souveraineté nationale, à la justice sociale, à la culture, à la paix, et ils luttent pour se les assurer. Ces aspirations sacrées ont été et sont étouffées par les capitalistes, les féodaux et les impérialistes; aussi est-il naturel que ces peuples mènent une lutte des plus âpres contre les capitalistes, contre les féodaux, contre les impérialistes. Il est également naturel que les peuples du monde se cherchent des alliés dans cette lutte pour l'existence qu'ils livrent à leurs bourreaux. Leurs grands, puissants et fidèles alliés sont seuls l'Union Soviétique et le camp socialiste.
(...)
Des traîtres au marxisme-léninisme, des agents de l'impérialisme et des intrigants du type de Josip Broz Tito, s'efforcent de mille manières, en ourdissant des plans diaboliques, tels que la création d'une troisième force, de désorienter les peuples et les jeunes Etats, de les détacher de leurs alliés naturels, de les lier directement à l'impérialisme américain. Nous devons tendre toutes nos forces pour réduire à néant les plans de ces valets de l'impérialisme.
Nous assistons actuellement à la désagrégation de l'impérialisme, à sa décomposition, à son agonie. Nous vivons et nous luttons à une époque caractérisée par le passage irrésistible du capitalisme au socialisme. On voit se confirmer tous les enseignements géniaux de Marx et de Lénine, enseignements qui ne sont nullement surannés comme le prétendent les révisionnistes.
(...)
Qui nie, qui minimise notre grande force économique, politique, militaire, morale, qui n'a pas foi en elle, celui-là est un défaitiste et ne mérite pas de porter le nom de communiste. Mais de même, qui est grisé par notre force, qui sous-estime l'adversaire, qui s'imagine, que l'ennemi a perdu tout espoir, qu'il est devenu inoffensif et entièrement à notre merci, celui-là n'est pas réaliste et ne fait que duper, endormir les gens, endormir les peuples, face à ces situations complexes et pleines de dangers, qui exigent de tous une très grande vigilance, qui exigent la montée du mouvement révolutionnaire des masses et non pas son déclin, son relâchement, sa désagrégation, et sa décomposition. Notre peuple fort expérimenté dit bien : «L’eau dort, mais l'ennemi est toujours en éveil.»
Regardons les faits bien en face. L'impérialisme mondial, avec à sa tête son détachement le plus agressif, l'impérialisme américain, oriente soi. économie vers la préparation de la guerre. Il s'arme jusqu'aux dents. L'impérialisme américain équipe l'Allemagne de Bonn. le Japon et tous ses alliés et satellites de toutes les armes existantes. Il a organisé et il perfectionne les organisations militaires d'agression, il a créé et il crée des bases militaires aux quatre coins du monde, tout autour du camp socialiste. Il augmente ses stocks d'armes nucléaires., il refuse de désarmer, il refuse de cesser les essais d'armes nucléaires, il travaille fébrilement à inventer de nouveaux moyens d'extermination massive. Et pourquoi fait-il tout cela? Pour préparer une partie de plaisir? Non! pour nous faire la guerre, pour anéantir le socialisme et le communisme, pour asservir les peuples.
Le Parti du Travail d'Albanie estime que s'exprimer et juger différemment signifie se leurrer soi-même et duper les autres.
(...)
Quelles conclusions devons-nous en tirer? Le Parti du Travail d'Albanie estime que l'impérialisme et, au premier chef, l'impérialisme américain n'a changé ni de peau, ni de nature. Il est agressif et il demeurera tel même s'il ne lui reste qu'une dent dans la gueule. Agressif par nature, il est capable de précipiter le monde dans une guerre. Aussi, pour notre part, ainsi que nous l'avons souligné à la commission de rédaction, nous insistons pour qu'il soit bien expliqué aux peuples qu'il n'y aura de garantie absolue contre une guerre mondiale que lorsque le socialisme aura triomphé dans le monde entier ou pour le moins dans la plupart des pays du monde. Les Américains ne cachent pas leur jeu; loin d'accepter de désarmer, ils intensifient leur armement, ils préparent la guerre, aussi devons-nous être vigilants.
(...)
On discute beaucoup de la question de la coexistence pacifique, et d'aucuns disent à ce sujet de telles absurdités qu'ils vont même jusqu'à prétendre que la Chine Populaire et l'Albanie sont contre la coexistence pacifique. J'estime qu'il convient de réfuter une bonne fois de tels points de vue nuisibles et erronés.
(...)
La coexistence pacifique entre les deux systèmes opposés, ne signifie pas, comme le prétendent les révisionnistes modernes, qu'il convient de renoncer à la lutte de classes. Au contraire, la lutte de classes doit se poursuivre, la lutte politique et idéologique contre l'impérialisme, contre l'idéologie bourgeoise et l'idéologie révisionnistes, doit s'intensifier toujours davantage. Tout en luttant conséquemment pour l'instauration de la coexistence pacifique léniniste, sans faire aucune concession de principe à l'impérialisme, il convient de développer plus avant la lutte de classes dans les pays capitalistes, ainsi que le mouvement de libération nationale des peuples des pays coloniaux et dépendants.
Selon notre point de vue, les partis communistes et ouvriers des pays capitalistes doivent lutter pour que s'instaure la coexistence pacifique entre leurs pays, encore dominés par le système capitaliste, et nos pays socialistes. Une telle action renforce les positions de la paix, affaiblit les positions du capitalisme dans chacun de leur pays et apporte plus généralement un soutien à la lutte de classe dans ces pays. Mais ce n'est pas là leur seule tâche. Il faut que dans ces pays se développe, croisse et se renforce la lutte de classe et que les masses travailleuses, guidées par le prolétariat de chaque pays, leur parti communiste en tête, et en alliance avec tout le prolétariat mondial, rendent l'existence impossible à l'impérialisme, sapent les bases de son appareil de guerre et de son économie, lui arrachent de vive force le pouvoir 'économique et politique pour s'acheminer vers la destruction de l'ancien pouvoir et instaurer le nouveau pouvoir du peuple. Cela le feront-elles par la violence ou par la voie pacifique et parlementaire?
Cette question était claire et il était inutile que le camarade Khrouchtchev vienne l'embrouiller au XXe Congrès comme il l'a fait pour la plus grande satisfaction des opportunistes. Pourquoi fallait-il parodier de la sorte les thèses si claires de Lénine et de la Révolution socialiste d'Octobre? Le Parti du Travail d'Albanie a toujours eu une claire compréhension des enseignements de Lénine à ce sujet et il leur est toujours resté fidèle. Jusqu'à présent, aucun peuple, aucun prolétariat ni aucun parti communiste ou ouvrier, ne s'est emparé du pouvoir sans violence et sans effusion de sang.
Certains camarades s'écartent en fait de la réalité lorsqu'ils prétendent qu'ils ont pris le pouvoir sans effusion de sang; ils oublient que la glorieuse Armée Soviétique a versé des flots de sang pour eux durant la Seconde Guerre mondiale.
Notre Parti estime qu'en cette matière nous devons nous préparer, et .nous préparer avec soin pour les deux voies, mais surtout pour la prise du pouvoir par la violence, car si nous nous préparons bien pour cette éventualité, nous renforçons nos chances de succès pour l'autre. La bourgeoisie vous permet bien de discourir, mais elle monte ensuite un coup de force fasciste et vous écrase, du fait qu'on n'a préparé ni les cadres de choc, ni le travail dans la clandestinité, ni les lieux où se mettre à l'abri et travailler, ni les moyens de combat. Nous devons prévenir cette tragique éventualité.
(...)
Nous avons été aidés par nos amis et en premier lieu par l'Union Soviétique. Nous avons été aidés par l'octroi de crédits et l'envoi de spécialistes sans lesquels il eût été fort difficile à notre pays et à notre économie de se développer à des rythmes aussi rapides.
De cette aide généreuse de l'Union Soviétique et des autres pays de démocratie populaire, le Parti du Travail d'Albanie et le Gouvernement de la République Populaire d'Albanie ont tiré le meilleur profit pour le plus grand avantage du peuple albanais. Notre peuple sera à jamais reconnaissant de cette aide aux peuples soviétiques, au Parti Communiste de l'Union Soviétique et au Gouvernement Soviétique, aux peuples, aux partis et aux gouvernements des pays de démocratie populaire. Cette aide, nous l'avons conçue, nous la concevons et la concevrons non pas comme une aumône, mais comme une aide fraternelle, comme une aide internationaliste.
Notre peuple, en tant que peuple qui a connu un extrême dénuement, qui a combattu avec héroïsme, qui a été massacré et spolié, avait pleinement le droit de solliciter l'aide de ses amis et de ses frères, plus grands et économiquement plus riches que lui. Et ses amis avaient le devoir internationaliste de lui venir en aide. Aussi faut-il réfuter toute conception ténébreuse et antimarxiste qui pourrait éventuellement se manifester quant au caractère et aux fins de cette aide. Les pressions économiques sur le Parti du Travail d'Albanie, sur notre Gouvernement et sur notre peuple sont vouées à l'échec.
(...)
Nous demandons pourquoi la Chine communiste ne devrait pas avoir la bombe atomique. Nous estimons qu'elle doit la posséder et lorsque la Chine disposera de la bombe atomique et de fusées on verra bien alors quel sera le langage de l'impérialisme américain, on verra bien si l'on continuera à dénier à la Chine ses droits dans l'arène internationale, on verra bien si les impérialistes américains oseront brandir leurs armes comme ils le font aujourd'hui.
On pourra demander si la possession et la possibilité de se servir de la bombe permettraient à la Chine d'acquérir ces droits en dépit de l'action contraire des Etats-Unis. Non, la Chine, tout comme l'Union Soviétique, ne fera jamais usage de cette arme, si nous ne sommes pas attaqués par ceux qui ont l'agression et la guerre dans le sang. Si l'Union Soviétique ne possédait pas la bombe atomique, l'impérialisme nous tiendrait un autre langage. Nous ne serons jamais les premiers à employer les armes atomiques, nous sommes contre la guerre, nous sommes pour la destruction des armes nucléaires, mais nous avons besoin de la bombe pour nous défendre. «La crainte est la meilleure gardienne des vignes», dit un adage de notre peuple. Les impérialistes doivent nous craindre et même nous craindre beaucoup.
(...)
Comme on le sait, le 24 juin dernier, à l'occasion du Congrès du Parti des Travailleurs de Roumanie, inopinément et sans le moindre préavis, du moins en ce qui concerne notre Parti, sur l'initiative des camarades de la direction du Parti Communiste de l'Union Soviétique, fut organisée la Rencontre de Bucarest. Celleci, au lieu de servir, conformément à l'accord conclu par les lettres du 2 et du 7 juin,4 à un «échange d'idées» et à fixer la date de l'actuelle conférence, s'occupa d'une tout autre question, de l'accusation idéologique et politique lancée contre le Parti Communiste Chinois, sur la base de la «lettre d'information soviétique». Sur la base de cette lettre, totalement ignorée d'eux quelques heures avant la réunion, les délégués des partis communistes et ouvriers frères qui se trouvaient à Bucarest pour une autre question et qui n'étaient pourvus d'aucun mandat (du moins en ce qui concerne la délégation da notre Parti) de leurs partis pour discuter, et encore moins pour décider, d'une question si importante du communisme international, ces délégués, donc, devaient se prononcer en faveur des points de vue du CC du PCUS. Il ne pouvait même être question d'une discussion sérieuse de cette lettre qui contenait de si graves accusations contre un autre parti marxiste-léniniste, alors qu'il n'était pas permis non seulement aux délégués, mais encore et surtout aux directions des partis communistes et ouvriers de l'étudier sous tous les aspects et qu'il n'était pas donné à la partie accusée le temps voulu pour présenter, elle aussi, sous les mêmes formes que la partie accusatrice, ses points de vue. Le fait est que la direction soviétique avait pour première préoccupation de faire rapidement approuver ses accusations à l'encontre du Parti Communiste Chinois et de le faire condamner à tout prix.
(...)
En octobre de l'année en cours, le camarade Khrouchtchev, avec le plus grand sérieux, a déclaré aux camarades chinois que «nous traiterons l'Albanie comme la Yougoslavie». Nous faisons part de ces déclarations à cette réunion du communisme international, afin de montrer jusqu'à quel point on a poussé les choses, de quelle manière on se comporte à l'égard d'un petit pays socialiste. Quel est le crime commis par le Parti du Travail d'Albanie pour que notre pays soit traité comme la Yougoslavie titiste? Aurions-nous trahi le marxisme-léninisme, comme l'a fait la clique de Tito? Ou bien aurions-nous quitté le camp socialiste pour nous mette à la remorque de l'impérialisme américain comme s'y est mis le révisionnisme yougoslave? Non, et tout le mouvement communiste international en témoigne, en fait foi aussi toute l'activité concrète, politique, idéologique et économique, de notre Parti et de notre Etat tout au long de la Lutte de libération nationale et des seize années qui se sont écoulées depuis la libération de notre patrie, en témoigne le Comité Central du Parti Communiste de l'Union Soviétique lui-même, qui déclare dans sa lettre en date du 13 août 1960, adressée au Comité Central du Parti du Travail d'Albanie : «Les rapports entre le Parti du Travail d'Albanie et le Parti Communiste de l'Union Soviétique, fondés sur les principes de l'internationalisme prolétarien, ont toujours été véritablement fraternels. L'amitié qui unit nos partis et nos peuples n'a jamais été assombrie par aucun désaccord ou écart. Les positions du Parti du Travail d'Albanie et du Parti Communiste de l'Union Soviétique sur toutes les questions les plus importantes du mouvement communiste et ouvrier international et de politique extérieure ont toujours coïncidé».
Alors en quoi consiste notre faute? Notre seul «rime» est de ne pas avoir accepté, à Bucarest, que soit injustement blâmé un parti communiste frère comme l'est le Parti Communiste Chinois, notre seul «crime» est d'avoir ouvertement, dans une réunion communiste internationale (et non pas en le criant sur les toits), osé nous opposer à l'action injustifiée du camarade Khrouchtchev, notre seul «crime» est d'être un petit parti, le parti d'un petit pays, d'un pays pauvre, qui, selon les conceptions du camarade Khrouchtchev doit se contenter d'applaudir, d'approuver, mais ne pas exprimer son opinion. Or cette conception n'est pas marxiste, et elle est inadmissible. Le droit de dire notre mot nous a été conféré par le marxisme-léninisme et ce droit, personne ne peut nous en priver, quelles que soient les pressions politiques ou économiques exercées contre nous, quelles que soient les menaces qu'on nous lance ou les épithètes dont on nous gratifie. A cette occasion nous aimerions demander au camarade Khrouchtchev: «Pourquoi cette déclaration, ne nous l'a-t-il pas faite à nous, mais à un représentant d'un parti tiers? Ou bien le camarade Khrouchtchev pense-t-il que le Parti du Travail d'Albanie n'a pas ses propres points de vue, qu'il a fait cause commune avec le Parti Communiste Chinois au mépris des principes et que, de ce fait, on peut discuter des affaires de notre parti avec les camarades chinois? Non, camarade Khrouchtchev, vous persistez dans vos erreurs et vous avez une très mauvaise opinion de notre Parti. Le Parti du Travail d'Albanie a ses points de vue et il en répond devant son propre peuple, comme devant le mouvement communiste et ouvrier international.
Nous sommes contraints d'informer cette réunion que la direction soviétique est passée, en fait, des menaces de traiter l'Albanie comme la Yougoslavie titiste à des actions concrètes. Cette année, notre pays a été frappé d'une série de calamités naturelles. Ce fut d'abord un violent tremblement de terre, puis, en octobre, de graves inondations, mais surtout, par la suite, une terrible sécheresse, pas une goutte de pluie n'étant tombée sur l'Albanie pendant quatre mois. La population était menacée de famine. Les faibles réserves du pays furent consommées. Notre Gouvernement demanda d'urgence à l'Union Soviétique de lui acheter du blé en lui exposant la très grave situation du pays. Cela se produisit après la Rencontre de Bucarest. Nous dûmes attendre 45 jours pour recevoir une réponse de l'Union Soviétique, alors que nous n'avions de vivres que pour deux semaines. Au bout de 45 jours, et à la suite de nos sollicitations réitérées, le Gouvernement soviétique, au lieu des 50.000 tonnes de blé que nous lui avions demandées, ne nous en accorda que 10.000; ce qui équivalait aux besoins de la population pour quinze jours, et encore cette quantité ne devait nous être livrée qu'en septembre-octobre. C'était là une pression ouverte exercée contre notre Parti pour le plier à la volonté des camarades soviétiques.
En ces journées difficiles, nous pûmes constater bien des choses. Comment l'Union Soviétique qui vend du blé au monde entier, n'en avait-elle pas 50.000 tonnes pour les fournir au peuple albanais, un peuple frère, fidèle au peuple soviétique, au marxisme-léninisme et au camp socialiste, en un temps où, pour des raisons qui ne lui étaient pas imputables, il était menacé de famine? Le camarade Khrouchtchev nous avait dit un jour: «Ne vous inquiétez pas à propos de votre pain, chez nous les rats seuls, mangent autant de blé que vous en consommez». En Union Soviétique, les rats, donc, continuaient de se nourrir, mais le peuple albanais, lui, devait mourir de faim tant que la direction du Parti du Travail d'Albanie ne se serait pas soumise à la volonté de la direction soviétique. Cela est terrible, camarades, mais vrai. Le peuple soviétique ne pardonnera jamais, s'il l'apprend, cette façon ,d'agir de ses dirigeants, car ce comportement n'est ni marxiste, ni internationaliste, ni amical. Il n'est guère amical non plus de la part de ceux-ci de refuser un accord de clearing pour cet achat de blé, et de nous obliger à sortir de notre banque nationale notre petite réserve d'or pour acheter en Union Soviétique le maïs nécessaire à la subsistance de notre population.
Ces actions sont liées entre elles; elles ne sont pas fortuites. Ces jours derniers en particulier, les attaques du camarade Khrouchtchev contre notre Parti du Travail ont atteint leur paroxysme. Vous, camarade Khrouchtchev, déclariez le 6 novembre que «les Albanais se comportent avec nous comme Tito». Vous avez dit aux camarades chinois: «Nous avons perdu l'Albanie, et vous, Chinois, l'avez gagnée». Et vous avez finalement affirmé que le Parti du Travail d'Albanie était un maillon faible du mouvement communiste.
(...)
Que l'Albanie avance dans la voie du socialisme et qu'elle fasse partie du camp du socialisme, ce n'est pas vous, camarade Khrouchtchev, qui en décidez, cela ne dépend pas de votre bon vouloir. Cela, c'est le peuple albanais, avec à sa tête son Parti du Travail, qui l'a décidé, par sa lutte, et il n'est' pas de force au monde qui puisse l'écarter de cette voie.
Quant à votre jugement selon lequel notre Parti du Travail serait le maillon le plus faible du camp socialiste et du mouvement communiste international, nous répondons que les vingt années d'histoire de notre Parti, la lutte héroïque de notre peuple et de notre Parti contre les occupants fascistes, les seize années qui se sont écoulées depuis la Libération et au cours desquelles notre Parti et notre petit peuple ont tenu tête à toutes les tempêtes, prouvent bien le contraire. Entourée d'ennemis, comme une île au milieu des flots, la République Populaire d'Albanie a résisté vaillamment à toutes les attaques et provocations des impérialistes et de leurs valets. Tel un roc de granit, elle a tenu et elle tient haut levé le drapeau du socialisme sur les arrières de l'ennemi. Camarade Khrouchtchev, vous avez levé la main contre notre petit peuple et son Parti, mais nous sommes convaincus que le peuple soviétique qui a versé son sang pour la liberté de notre peuple également, que le grand Parti de Lénine, n'approuveront pas votre action. Nous avons pleinement foi dans le marxisme-léninisme, nous sommes certains que les partis frères, qui ont envoyé leurs représentants à cette réunion, considéreront et jugeront cette question dans un parfait esprit de justice marxiste-léniniste.
Notre Parti a toujours considéré le Parti Communiste de l'Union Soviétique comme le parti père, parce que c'est le parti le plus ancien, le glorieux parti des bolchéviks, il l'a tenu pour tel à cause de son expérience universelle, de sa grande maturité. Mais notre Parti n'a jamais accepté et il n'acceptera jamais qu'un dirigeant soviétique, quel qu'il soit, lui impose ses propres conceptions, des conceptions que, pour sa part, il juge erronées.
La direction soviétique a regardé cette importante question de principe de façon erronée, idéaliste et métaphysique; elle s'est monté la tête à la suite des succès colossaux remportés par les peuples soviétiques et le Parti Communiste de l'Union Soviétique, et elle enfreint les principes marxistes-léninistes, elle se juge infaillible, elle estime parfaits et immuables toute décision, toute action, tout propos et tout geste de sa part. Les autres, eux, peuvent se tromper, les autres sont blâmables, elle pas. «Nos décisions sont sacrées,elles sont inviolables.» «Nous ne pouvons faire aucune concession au Parti Communiste Chinois, aucun compromis avec lui», disaient les dirigeants du Parti Communiste de l'Union Soviétique à nos représentants. Alors pourquoi nous ont-ils convoqués à Bucarest? Assurément afin de nous faim voter les yeux fermés les points de vue de la direction soviétique. Et une telle manière d'agir serait marxiste? Une telle attitude serait normale?
Peut-on admettre des actes de diversion de la part d'un parti contre un autre parti pour briser l'unité de celui-ci, renverser sa direction ou celle d'un autre Etat ? Jamais de la vie ! Les dirigeants soviétiques ont accusé le camarade Staline d'être soi-disant intervenu auprès des autres partis pour leur imposer les points de vue du Parti bolchévik; nous pouvons témoigner que jamais le camarade Staline n'a agi de la sorte envers nous, qu'il s'est comporté en toute occasion à l'égard du peuple albanais et du Parti du Travail d'Albanie comme un grand marxiste, comme un internationaliste éminent, comme an camarade, un frère et un ami sincère du peuple albanais. En 1945, lorsque notre peuple était menacé de famine, le camarade Staline dérouta les navires chargés de céréales destinées au peuple soviétique, qui souffrait pourtant lui-même à l'époque d'une pénurie de vivres, pour les envoyer aussitôt au peuple albanais. Tout au contraire, la direction soviétique actuelle s'est permis des actions indignes.
De telles pressions économiques sontelles admissibles? Est-il admissible que le peuple albanais soit menacé comme il l'a été par la direction soviétique après la Rencontre de Bucarest ? En aucune manière.
(...)
La Déclaration de 1957 souligne à juste titre que la source intérieure du révisionnisme est la persistance de l'influence bourgeoise, alors que la capitulation face à la pression de l'impérialisme constitue sa source extérieure. La vie a pleinement confirmé que le révisionnisme moderne, camouflé de slogans pseudo-marxistes et révolutionnaires, s'est employé de toutes les manières à discréditer notre grande doctrine, le marxisme-léninisme, qu'il a proclamée «surannée» et ne répondant plus à l'évolution sociale. Sous le couvert du slogan du marxisme créateur, de prétendues conditions nouvelles, les révisionnistes ont tenté, d'une part, de dépouiller le marxisme-léninisme de son esprit révolutionnaire et de saper la confiance de la classe ouvrière et du peuple travailleur dans le socialisme, et, d'autre part, et de mille façons, d'enjoliver l'impérialisme, de faire croire qu'il s'est adouci, qu'il est devenu pacifique. Les trois années qui se sont écoulées depuis la Conférence de Moscou, ont pleinement confirmé que les révisionnistes modernes ne sont que des scissionnistes du mouvement communiste et du camp socialiste. des laquais fidèles de l'impérialisme, des ennemis jurés du socialisme et de la classe ouvrière.
L'expérience même â montré jusqu'à présent que le révisionnisme moderne a dans les révisionnistes yougoslaves, dans la clique traîtresse de Tito et Cie, ses porte-drapeau, ses représentants les plus agressifs et les plus dangereux. A l'époque où fut approuvée la Déclaration de Moscou, bien que, à notre sens, il existât alors déjà des données et des faits suffisants pour le faire, ce groupe hostile, agence de l'impérialisme américain, ne fut pas dénoncé publiquement. De surcroît, par la suite, lorsque le danger qu'il présentait apparut plus clairement, la lutte contre le révisionnisme yougoslave, la lutte conséquente et ininterrompue pour son démantèlement idéologique et politique, ne fut pas menée avec la vigueur voulue. Au contraire. Et ce fut là l'origine de bien des maux et de torts enregistrés dans notre mouvement communiste et ouvrier international. De l'avis de notre Parti, si le groupe de Tito n'a pas été totalement démasqué, si l'on a entretenu des «espérances mensongères d'une soi-disant «amélioration» et d'un «tournant» positifs de ce groupe de traîtres, c'est parce qu'ont joué dans ce sens la tendance conciliatrice, la conception erronée et le jugement faussé du camarade Khrouchtchev et die certains autres dirigeants soviétiques à l'égard du dangereux groupe révisionniste titiste.
Il a été dit que J. V. Staline s'était trompé dans le jugement qu'il avait porté sur les révisionnistes yougoslaves et en exacerbant l'attitude adoptée à leur encontre. Notre Parti n'a jamais été d'accord avec un tel point de vue, car le temps et la pratique ont précisément démontré le contraire. Staline avait fait une très juste appréciation du danger que présentaient les révisionnistes yougoslaves, et il a cherché à résoudre cette question en temps voulu et par la voie marxiste. Le Bureau d'Information en tant qu'organe collégial, se réunit à l'époque, et, le groupe titiste ayant été démasqué, une lutte sans merci fut engagée contre lui. Et le temps a démontré et il continue de démontrer qu'une telle action était juste et indispensable.
(...)
Quant aux décisions prises contre le groupe renégat de Tito par le Bureau d'Information, le Parti du Travail d'Albanie ne les considère pas comme ayant été arrêtées personnellement par le camarade Staline, mais par tous les partis qui faisaient partie du Bureau d'Information. Et non seulement par les partis membres du Bureau d'Information, mais aussi par les partis communistes et ouvriers qui n'en faisaient pas partie. Cette question concernant tous les partis communistes et ouvriers, touchait par conséquent aussi le Parti du Travail d'Albanie, lequel, ayant reçu et étudié la lettre adressée par Staline et Molotov au Comité Central du Parti Communiste de Yougoslavie, se montra pleinement solidaire de cette lettre et des décisions du Bureau d'Information.
Pourquoi alors le «tournant» opéré par le camarade Khrouchtchev et le Comité Central du Parti Communiste de l'Union Soviétique en 1955 à l'égard des révisionnistes yougoslaves, ne donna-t-il pas lieu à une consultation régulière avec les autres partis communistes et ouvriers, mais fut-il conçu et mis en application si rapidement et unilatéralement? C'était là une question qui nous concernait tous. Ou bien les révisionnistes yougoslaves s'étaient dressés contre le marxisme-léninisme et les partis communistes et ouvriers du monde, ou bien ils ne l'avaient pas fait; ou bien c'est eux qui avaient commis une faute, ou bien c'est nous qui en avions commis une à leur égard, et pas seulement Staline. Et ce point, le camarade Khrouchtchev ne pouvait ni ne devait le résoudre seul, à sa guise. C'est pourtant ce qu'il fit et il rattacha le tournant dans les rapports avec les révisionnistes yougoslaves à son voyage à Belgrade. Cette initiative fit l'effet d'une bombe au Parti du Travail d'Albanie et il s'y opposa immédiatement de façon catégorique. Avant le départ, en mai 1955, du camarade Khrouchtchev pour Belgrade, le Comité Central du Parti du Travail d'Albanie adressa au Comité Central du Parti Communiste de l'Union Soviétique une lettre dans laquelle il exprimait l'opposition de notre Parti à ce voyage à Belgrade, en soulignant que la question yougoslave ne pouvait être résolue unilatéralement, mais qu'elle devait être discutée par une réunion du Bureau d'Information, à laquelle le Parti du Travail d'Albanie demandait à être invité. C'est là que cette question devait être décidée après un long et juste débat.
Certes, du point dé vue de la forme, il ne nous appartenait pas de décider si le camarade Khrouchtchev devait faire ou non ce voyage à Belgrade, mais, dans le fond, nous avions raison et le temps a confirmé que la question yougoslave ne devait pas être réglée ainsi au pied levé.
On lança le slogan des «superpositions», on annula rapidement la seconde résolution du Bureau d'Information, on inaugura «l'époque de la réconciliation» avec «les camarades yougoslaves», on révisa les cas des comploteurs, qui furent réhabilités, on ne fit plus que parler avec chaleur des «camarades yougoslaves», et les «camarades yougoslaves» se dressèrent sur leurs ergots, se mirent à clamer que leur «juste cause» avait triomphé, que c'était « Staline, ce criminel», qui avait ourdi toutes ces accusations contre eux, et il se créa ainsi une situation où quiconque refusait de marcher droit dans ce sens était traité de «stalinien» et devait être éliminé.
Notre Parti s'opposa à l'adoption d'une telle voie conciliatrice et opportuniste. Il se maintint sur de justes positions idéologiques, marxistes-léninistes, sur les positions de la lutte idéologique et politique contre les révisionnistes yougoslaves. Le Parti du Travail demeura inébranlablement attaché à son point de vue que le groupe titiste était un groupe de traîtres, de renégats, de trotskistes, un groupe de diversion et à la solde des Américains, et que le Parti du Travail d'Albanie ne s'était pas trompé à leur égard.
Le Parti du Travail d'Albanie s'en tint fermement au point de vue selon lequel le camarade Staline ne s'était pas trompé sur ces questions, que les révisionnistes, suivant leur ligne de trahison, avaient tenté d'asservir l'Albanie, de détruire le Parti du Travail d'Albanie, et qu'en tramant contre notre pays une série de complots internationaux en collusion avec les impérialistes anglo-américains, ils cherchaient à le plonger dans des conflits internationaux.
Par ailleurs, le Parti du Travail d'Albanie était d'accord pour établir avec la République Fédérative Populaire de Yougoslavie des rapports d'Etat à Ftat de bon voisinage, des relations commerciales et culturelles, si les normes de la coexistence pacifique entre Etats à régimes différents étaient respectées, car pour le Parti du Travail d'Albanie, la Yougoslavie titiste n'a jamais été, elle n'est et elle ne sera jamais un pays socialiste, tant qu'elle aura à sa tête un groupe renégat et agent de l'impérialisme.
Aucune tentative ouverte ou camouflée ne put écarter le Parti du Travail d'Albanie de ces justes positions. Vainement, le Comité Central du Parti Communiste de l'Union Soviétique, par le truchement du camarade Souslov, s'employa à nous convaincre de ne pas évoquer la question de Koçi Xoxe au rapport d'activité que nous devions présenter à notre 3e Congrès, en mai 1956, ce qui eut signifié de notre part le reniement de notre lutte et de nos positions de principe.
Avec l'Albanie, les titistes tombèrent sur un os, ou comme le dit Tito, «l'Albanie lui devint une épine au pied» et le groupe des traîtres titistes poursuivit naturellement sa lutte contre le Parti du Travail d'Albanie, croyant nous démasquer en nous qualifiant de «staliniens».
Le groupe de Belgrade ne se borna pas à nous combattre par la propagande, mais il continua ses menées d'espionnage, ses actes de diversion, ses complots, il envoya der bandes armées dans notre pays et se montra encore plus agissant qu'avant 1948. Tout cela est établi par des faits. Mais la tragédie réside en ce que d'une part le Parti du Travail d'Albanie devait se défendre contre les dures et incessantes attaques des révisionnistes yougoslaves, et que d'autre part, la position inébranlable, de principe, marxiste-léniniste, de notre Parti était en opposition avec l'attitude conciliatrice adoptée à l'égard des révisionnistes yougoslaves par les dirigeants soviétiques et ceux de certains autres partis communistes et ouvriers.
On clamait et écrivait alors partout que «la Yougoslavie, est de fait un pays socialiste», que «les communistes yougoslaves ont une grande expérience et de grands mérites», que «l'expérience yougoslave est digne d'un grand intérêt et mérite une étude attentive», que «la période des querelles et des malentendus n'avait pas été suscitée par la Yougoslavie et que celle-ci avait été victime d'une grande injustice» etc. etc. Bien entendu, ces attitudes encouragèrent la clique de Tito, qui crut avoir totalement gagné la partie, à part «l'épine» qui lui était restée «au pied» et qu'elle comptait bien isoler et finalement liquider. Mais non seulement elle ne put isoler et encore moins liquider notre Parti, mais le temps est au contraire venu confirmer le bien-fondé des points de vue de notre Parti.
A cause de cette position qu'il a adoptée, notre Parti a été l'objet de pressions multiples. La direction albanaise fut jugée «emportée», «entêtée», on l'accusa de «gonfler» l'importance -de ses litiges avec la Yougoslavie, d'exciter injustement les Yougoslaves, etc. Sur ce plan, notre Parti fut attaqué au premier chef par le camarade Khrouchtchev.
J'ai brièvement évoqué plus haut les agissements des révisionnistes yougoslaves contre notre Parti et notre pays durant la guerre, après la guerre, et après 1948, mais je m'arrêterai aussi un peu sur la période antérieure à la contre-révolution en Hongrie, contre-révolution qui fut l'oeuvre des agents yougoslaves. Le groupe de traîtres de Belgrade entreprit d'organiser une contre-révolution en Albanie également. Si notre Parti avait commis l'erreur d'entrer dans la «danse de la réconciliation» avec les révisionnistes yougoslaves, comme on le lui conseillait après 1955, la démocratie populaire en Albanie aurait été perdue. Nous Albanais, ne serions pas aujourd'hui dans cette salle, mais en train de combattre encore dans nos montagnes.
Notre Parti et notre peuple, fondus en une unité d'acier, constamment en éveil, découvrirent et démasquèrent les espions de Tito infiltrés dans notre Comité Central, qui travaillaient en collusion avec la Légation de Yougoslavie à Tirana. Tito fit savoir à ces traîtres qu'ils s'étaient trop hâtés et qu'ils devaient attendre ses instructions. Ces espions et traîtres écrivirent aussi au camarade Khrouchtchev, lui demandant d'intervenir contre le Comité Central du Parti du Travail d'Albanie. Ce sont là des faits établis. Le dessein de Tito était de coordonner la contre-révolution en Albanie avec la contre-révolution hongroise.
Quelque temps après le 20e Congrès du Parti Communiste de l'Union Soviétique, devait se tenir notre 3e Congrès. L'agence yougoslave jugea le moment vertu de renverser la direction albanaise «obstinée et stalinienne» et organisa le complot qui fut découvert et écrasé à la conférence du Parti à Tirana, en avril 1956. Les comploteurs reçurent le châtiment sévère qu'ils méritaient.
D'autres agents dangereux de Tito en Albanie, Dali Ndreu et Liri Gega, reçurent de lui l'ordre de s'enfuir en Yougoslavie, car «ils étaient en péril -et les actions» contre notre Parti «devaient être organisées sur le territoire yougoslave». Le Parti avait pleinement connaissance de l'activité et de l'ordre secret de Tito. Il veillait et se saisit des traîtres sur la frontière, alors qu'ils tentaient de s'enfuir. Ceux-ci furent jugés et fusillés. L'agence yougoslave qui préparait la contre-révolution en Albanie fut découverte et complètement anéantie. Chose curieuse, le camarade Khrouchtchev se posa devant nous en défenseur de ces traîtres et agents yougoslaves : il nous accusa d'avoir fait fusiller l'agent yougoslave Liri Gega, alors qu'elle était soi-disant «en état de grossesse, ce qui n'avait pas de précédent même à l'époque du tsar, et avait produit une très mauvaise impression dans l'opinion publique mondiale.» C'étaient là des calomnies des Yougoslaves, en qui le camarade Khrouchtchev avait plus confiance qu'en nous. Bien entendu, nous réfutâmes ses insinuations.
Mais dans son attitude injuste, contraire aux principes et inamicale à l'égard de notre Parti et de sa direction, le camarade Khrouchtchev ne s'en tint pas là. Panajot Plaku, un autre agent yougoslave, traître au Parti du Travail d'Alban